¿Qué significa spillover en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra spillover en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar spillover en Inglés.

La palabra spillover en Inglés significa excedente, derrame, efecto secundario, efecto colateral, rebosar, desbordarse, rebalsar, inundar, estirarse durante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra spillover

excedente

noun (overflow)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There's another dining room to take the spillover from the first one.
Hay otro comedor para tomar el excedente del primero.

derrame

noun (act of spilling over)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The saturated ground is due to spillover from the water butt.
El suelo saturado se debe a un derrame del depósito de agua.

efecto secundario

noun (figurative (side effect)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The town has benefited from a spillover of big city wealth.
El crecimiento de la ciudad ha traído beneficios al pequeño pueblo como un efecto secundario.

efecto colateral

noun (figurative (economic repercussion) (económico)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The developing country has been benefiting from the spillover of wealth from wealthier nearby countries.

rebosar

phrasal verb, intransitive (figurative (be full of: emotion)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
He is spilling over with happiness since she asked him to marry her.
Rebosa de alegría desde que ella le pidió matrimonio.

desbordarse

(liquid: overflow)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
I didn't turn off the tap in time to stop the water in the sink from spilling over.
No cerré la canilla a tiempo de evitar que se inundara la pileta.

rebalsar

(liquid: overflow) (AmL)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
The river spilled over its banks during the spring flood.
El río rebalsó durante la inundación de primavera.

inundar

verbal expression (figurative (overflow) (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Try not to let your personal problems spill over into your work life. Civil unrest and rioting is starting to spill over into other suburbs.
Trata de que tus problemas personales no inunden tu vida laboral.

estirarse durante

verbal expression (go on longer than expected)

Tania could see that her work was going to spill over into the weekend again.
Tania ya podía ver que el trabajo se estiraría durante el fin de semana.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de spillover en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.