¿Qué significa tender en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra tender en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tender en Portugués.

La palabra tender en Portugués significa tender a, soler, gabarra, ténder, tender, inclinar a alguien a favor de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra tender

tender a

verbo transitivo

Julia tende a ficar chateada se qualquer um fizer a menor crítica ao trabalho dela.
Julia tiende a ponerse mal si alguien critica un poco su trabajo.

soler

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Eu tendo a fazer meu trabalho de casa antes de jantar.
Suelo hacer mi tarea antes de cenar.

gabarra

substantivo masculino (navegação)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Este navio serve como um tênder para o grande navio de guerra.
El barco sirve de gabarra para el buque de guerra.

ténder

substantivo masculino (ferroviário)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O bombeiro carregava carvão do tênder para alimentar o motor.
El bombero llevó carbón desde el ténder para alimentar el motor.

tender

(direção)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
O estoque está tendendo para cima.
Estas acciones tienen tendencia a subir.

inclinar a alguien a favor de

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
A educação de Steph a influenciou a favor das causas de esquerda.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tender en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.