¿Qué significa trainer en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra trainer en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar trainer en Inglés.

La palabra trainer en Inglés significa entrenador, entrenadora, adiestrador, adiestradora, entrenador, entrenadora, instructor, instructora, tenis, persona entrenada para proveer primeros auxilios, máquina elíptica, entrenador canino, entrenador de perros, cinta de entrenamiento, simulador, entrenador de caballos, personal trainer, entrenador físico. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra trainer

entrenador, entrenadora

noun (physical fitness instructor)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
The trainer at the gym showed the new members how to use the equipment.
El entrenador del gimnasio enseñó a los nuevos socios cómo usar el equipo.

adiestrador, adiestradora

noun (animal behaviour expert)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
The couple called in a trainer to help with their dog, as they couldn't control him.
La pareja llamó a un adiestrador para que les ayudase con su perro, pues no podían controlarlo.

entrenador, entrenadora

noun ([sb] who trains racehorses) (caballos)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
This horse's trainer is very pleased with his performance today.
El entrenador de este caballo está muy contento con su actuación de hoy.

instructor, instructora

noun (corporate instructor)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
The company brought in a trainer to show the employees in the Madrid office how to use the software.
La empresa trajo a un instructor para enseñar a los empleados de la oficina de Madrid cómo utilizar el software.

tenis

noun (UK, usually plural (sneaker: sports shoe)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Maria had decided to start running, so she bought some trainers.
María decidió empezar a correr y se compró unos tenis.

persona entrenada para proveer primeros auxilios

noun (sports: first-aid provider)

The trainer rushed onto the field with his medical bag.

máquina elíptica

noun (exercise machine)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

entrenador canino

noun (teaches dogs good behavior)

entrenador de perros

noun (trains dogs for a role)

I've always admired the patience shown by dog trainers.
Siempre admiré la paciencia de los entrenadores caninos.

cinta de entrenamiento

noun (exercise equipment: crosstrainer)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

simulador

noun (simulator for aircraft pilots)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

entrenador de caballos

noun ([sb] who teaches behaviour to horses)

personal trainer

noun (individual fitness advisor) (anglicismo)

(nombre ambiguo en cuanto al género: Sustantivo que puede ser usado como masculino o femenino. Como tal, puede llevar artículos masculinos (el, un) o femeninos (la, una). Exemplos: el mar, la mar; el sartén, la sartén.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mi entrenador personal me hace correr una hora todos los días.

entrenador físico

noun (fitness instructor or coach)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de trainer en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.