¿Qué significa trasparente en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra trasparente en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar trasparente en Italiano.
La palabra trasparente en Italiano significa transparente, transparente, cristalino/a, telón de gasa, transparente, traslúcido/a, transparente, transparente, claro/a, directo/a, diáfano/a, franco/a, cristalino/a, transparente, verse, brillar a través de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra trasparente
transparenteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Queste macchine per il body scanning rendono trasparenti i vestiti. Esas máquinas de rayos X hacen que tu ropa sea transparente. |
transparente(figurado) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Los empleados criticaron a los directivos por no ser más transparentes. |
cristalino/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La superficie del lago quella mattina era liscia e trasparente. Esa mañana la superficie del lago estaba lisa y cristalina. |
telón de gasa(teatro) |
transparente
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) La sua camicetta trasparente non lascia niente all'immaginazione. Su camisa transparente no deja nada a la imaginación. |
traslúcido/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
transparenteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Ha versato l'acqua in un bicchiere trasparente. Sirvió agua en una copa transparente. |
transparente
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) La tenda trasparente non offriva alcuna privacy. La cortina transparente no daba privacidad. |
claro/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Los artículos de un periódico deben ser claros y no vagos. |
directo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il ministro finalmente fece una dichiarazione trasparente sulla nuova politica. El Ministro finalmente hizo una declaración directa sobre la nueva política. |
diáfano/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
franco/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Henry non ha preso bene le critiche schiette di Rita. Henry se tomó las críticas francas de Rita de mala manera. |
cristalino/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Hanno nuotato in laghetti limpidi di montagna. Nadaron en lagos de montaña cristalinos. |
transparenteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Molti pensano che un'amministrazione aperta sia importante in una democrazia. Mucha gente considera que un gobierno transparente es importante en una democracia. |
verseverbo intransitivo (figurato) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) La sua intelligenza traspare da tutto quello che dice. Cada vez que habla se ve que es inteligente. |
brillar a través de(figurato) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Su bondad brilla a través de todo lo que dice. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de trasparente en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de trasparente
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.