¿Qué significa trolley en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra trolley en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar trolley en Inglés.

La palabra trolley en Inglés significa carrito, camilla, carrito, carrito, tranvía, trolley, carretilla, trolebús, carrito, carrito de supermercado, loco/a, carrito del té, trolebús, líneas de tranvía. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra trolley

carrito

noun (UK (shopping cart)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Rose pushed the trolley around the supermarket.
Rose empujaba el carrito por el supermercado.

camilla

noun (UK (stretcher on wheels)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The paramedics transferred the patient from the ambulance to A&E on a trolley.
Los paramédicos trasladaron al paciente de la ambulancia a Urgencias en una camilla.

carrito

noun (UK (serving cart for food) (comidas, bebidas)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The stewardess pushed the trolley along the aisle, offering the passengers drinks and food.
Las azafatas empujaban el carrito por el pasillo, ofreciendo a los pasajeros bebidas y comida.

carrito

noun (UK (for moving luggage) (de aeropuerto)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The family used a trolley to take their luggage from the taxi to the airport check-in desk.
La familia utilizó un carrito para llevar su equipaje del taxi al mostrador de facturación del aeropuerto.

tranvía

noun (US (tram, streetcar)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Dean catches the trolley to work; it stops right outside his office.
Dean toma el tranvía para ir al trabajo, para justo en la puerta de su oficina.

trolley

noun (suspended pulley) (voz inglesa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The tram was attached to a trolley.
El tranvía estaba enganchado al trolley.

carretilla

noun (UK (mine or railway cart) (fábrica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The coal was shovelled into trolleys that took it to the surface.
El carbón se echaba a paladas en carretillas que lo llevaban hasta la superficie.

trolebús

noun (bus powered by overhead cable)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Bill took the trolleybus into town.

carrito, carrito de supermercado

noun (shopping trolley)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

loco/a

adjective (UK, figurative, slang (crazy)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
If you think I'm going to do a bungee jump off that bridge, you must be off your trolley!
¡Si crees que voy a saltar desde ese puente estás loco!

carrito del té

noun (wheeled serving table)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

trolebús

noun (vehicle)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

líneas de tranvía

noun (tram or cable-car route)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
The city of San Francisco has many trolley lines.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hay muchas líneas de tranvía que comunican toda la ciudad.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de trolley en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.