¿Qué significa vapeur en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra vapeur en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar vapeur en Francés.

La palabra vapeur en Francés significa vapor, vapor, vapor, vapor, vapores, al vapor, cocina al vapor, máquina de vapor, invertir la tendencia, vapor de agua. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra vapeur

vapor

nom féminin (Physique : phase gazeuse)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La vapeur d'eau se condense sur la vitre.
El vapor de agua se condensa en el vidrio.

vapor

nom féminin (force motrice)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Les locomotives fonctionnaient à la vapeur.
Las locomotoras funcionan con vapor.

vapor

nom féminin (condensation)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La différence de température lui occasionna de la vapeur sur ses lunettes.
El cambio de temperatura hizo que se formara vapor en sus lentes.

vapor

nom masculin (bateau à vapeur)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Mark Twain fut pilote de vapeur.
Mark Twain condujo un vapor.

vapores

nom féminin pluriel (émanations de [qch])

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
L'inhalation de vapeurs de chlore peut entraîner des risques pour l'Homme.
La inhalación de vapores de cloro puede ocasionar riesgos para las personas.

al vapor

locution adjectivale (cuisiné au brouillard chaud)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Les aliments cuits à la vapeur ont la réputation de mieux garder leurs vitamines.

cocina al vapor

nom féminin (type de cuisson sans graisse)

máquina de vapor

nom féminin (moteur à combustion externe)

Les premiers trains étaient tractés par des machines à vapeur.

invertir la tendencia

locution verbale (figuré (inverser le cours des choses)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

vapor de agua

nom féminin (exhalaison gazeuse)

Les chutes d'eau génèrent de la vapeur d'eau.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de vapeur en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.