¿Qué significa versant en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra versant en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar versant en Francés.
La palabra versant en Francés significa vertiente, vertiente, vertiente, servir, derramar, depositar, asignar, caer, añadir, agregar, cuenca hidrográfica. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra versant
vertientenom masculin (pente) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Pour les grimpeurs, le versant sud de cette montagne est plus technique. |
vertientenom masculin (tendance) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ces deux versants de l'écologie vont essayer de trouver un accord commun. Estas dos vertientes ecológicas intentarán encontrar un acuerdo común. |
vertientenom masculin (pan de toiture) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
servirverbe transitif (faire couler) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) J'ai versé le vin à décanter dans une carafe. He servido el vino a catar en una jarra. |
derramarverbe transitif (des larmes, du sang) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) À l'annonce de la mort de mon cousin éloigné, j'ai versé quelques larmes. Tras la muerte de mi primo lejano, he derramado algunas lágrimas. |
depositarverbe transitif (déposer : de l'argent) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Elle a versé 200 euros sur son compte. Ella ha depositado 200 euros en su cuenta. |
asignarverbe transitif (affecter) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Après son service, il a été versé dans la réserve. Tras su servicio, él fue asignado a la reserva. |
caerverbe intransitif (tomber) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Il a versé dans le fossé à cause de la neige. Ha caído en la fosa, por culpa de la nieve. |
añadir, agregarverbe transitif (ajouter, annexer) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'avocat a versé de nouvelles pièces au dossier. El abogado ha añadido nuevas piezas al dossier. |
cuenca hidrográficanom masculin (bassin hydrologique) Le bassin versant de la Loire occupe 1/5 du territoire français. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de versant en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de versant
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.