Que signifie at war dans Anglais?

Quelle est la signification du mot at war dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser at war dans Anglais.

Le mot at war dans Anglais signifie en guerre, en guerre avec, en guerre, en guerre contre, en guerre contre, en conflit contre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot at war

en guerre

adjective (in armed conflict)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
The Prime Minister has just declared that the nation is at war.
Le Premier ministre vient d'annoncer que la nation est en guerre.

en guerre avec

expression (in armed conflict with)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Britain had been at war with France since 1803.
La Grande-Bretagne était en guerre avec la France depuis 1803.

en guerre

adjective (figurative (in a dispute) (figuré)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
The two political parties are at war over the tax.
Les deux parties politiques sont en guerre sur la taxe.

en guerre contre

expression (figurative (in a dispute with) (figuré)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Mr. Ellis has been at war with his neighbour Mr Barker about the state of his garden.
M. Ellis est en guerre contre son voisin, M. Baker, sur l'état de son jardin.

en guerre contre

expression (figurative (fighting, in conflict with) (figuré)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Some militant vegans are at war with meat eaters. The Church has often been openly at war with Marxism.
Certains militants végétaliens sont en guerre contre les mangeurs de viande. L'Église a souvent été ouvertement en guerre contre le marxisme.

en conflit contre

expression (figurative (ideas, desires: in conflict with) (figuré)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de at war dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.