Que signifie bluff dans Anglais?

Quelle est la signification du mot bluff dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bluff dans Anglais.

Le mot bluff dans Anglais signifie bluff, falaise, bluffer, direct, raide, to bluff into believing/thinking : faire croire à, bosquet, bluffeur, bluffeuse, colin-maillard, mettre au défi de faire, double bluff. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot bluff

bluff

noun (act of faking, feigning) (anglicisme)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Ross was angry when he found out Isabelle's illness was all a bluff.
Ross était furieux en découvrant que la maladie d'Isabelle était du bluff.

falaise

noun (geography: cliff)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
There is a beautiful view from the bluff.
La vue de la falaise est magnifique.

bluffer

intransitive verb (feign ability or intention) (anglicisme)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Sandy said she knew what the result would be, but she was bluffing.
Sandy a dit qu'elle connaissait déjà les résultats, mais elle bluffait.

direct

adjective (person: friendly and direct) (personne)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))

raide

adjective (steep and broad)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Dan stared up the bluff side of the mountain and wondered if it would be possible to climb up.
Dan leva les yeux en direction de la pente raide (or: escarpée) de la montagne et se demanda s'il serait possible de la gravir.

to bluff into believing/thinking : faire croire à

verbal expression (deceive, fool)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Steve bluffed Joe into doing the laundry all week.
Steve a fait croire à Joe qu'il devait s'occuper du linge toute la semaine.

bosquet

noun (Can (group of trees)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Across the field, a bluff was visible.
On discernait un bosquet de l'autre côté du champ.

bluffeur, bluffeuse

noun (US, rare (person who bluffs)

colin-maillard

noun (blindfolded tag game)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

mettre au défi de faire

verbal expression (challenge [sb] who may be faking)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

double bluff

noun (deceit)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bluff dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.