Que signifie cabinet dans Anglais?

Quelle est la signification du mot cabinet dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cabinet dans Anglais.

Le mot cabinet dans Anglais signifie meuble de rangement, cabinet, cabinet, placard bas, placard sur le sol, conseil de cabinet, gouvernement, membre du gouvernement, membre du cabinet, ministre, cabinet de curiosités, remaniement ministériel, ébéniste, vaisselier, bar, classeur (à tiroirs), meuble de cuisine, placard de cuisine, armoire à pharmacie, cabinet fantôme, cabinet de guerre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot cabinet

meuble de rangement

noun (furniture)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Betty bought an antique cabinet at the flea market.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Les bijoux sont rangés dans la vitrine.

cabinet

noun (UK (senior government)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
He served as Foreign Secretary in Tony Blair's cabinet.
Il a officié en tant que Secrétaire des affaires étrangères dans le cabinet de Tony Blair.

cabinet

noun (US (senior government) (Politique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Members of the cabinet held an emergency meeting today.
Aujourd'hui, les membres du cabinet ont organisé une réunion dans l'urgence.

placard bas, placard sur le sol

noun (low storage cupboard)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

conseil de cabinet

noun (private advice)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

gouvernement

(parliamentary government)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

membre du gouvernement

noun (UK (government official)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The Prime Minister has appointed his first four cabinet members following his victory in the election.

membre du cabinet

noun (US (member of presidential cabinet)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The President is holding a meeting with cabinet members.

ministre

noun (government member)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

cabinet de curiosités

noun (amazing collection)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The museum was known for its cabinets of wonders packed with artifacts from all over the world.

remaniement ministériel

noun (UK, figurative (ministers: role changes)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

ébéniste

noun ([sb] who crafts wooden furniture)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

vaisselier

noun (cupboard)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

bar

noun (cupboard for alcoholic drinks) (meuble)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Don't forget that I've put a new bottle of gin in the cocktail cabinet!

classeur (à tiroirs)

noun (office: tall set of drawers) (Can : meuble)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The filing cabinet contains all the personnel files.
Ce meuble de rangement contient tous les dossiers du personnel.

meuble de cuisine, placard de cuisine

noun (cupboard for kitchenware)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
You should find some bowls in the kitchen cabinet.
Tu devrais trouver des bols dans le placard de la cuisine.

armoire à pharmacie

noun (cupboard where medication is stored)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
I went through the medicine cabinet and threw out anything that was out of date.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Tu trouveras de l'antiseptique et des pansements dans l'armoire à pharmacie.

cabinet fantôme

noun (UK (opposition party's highest MPs) (Politique britannique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

cabinet de guerre

noun (government wartime committee)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The president consulted with his war cabinet before ordering an invasion.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cabinet dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.