Que signifie condemned dans Anglais?
Quelle est la signification du mot condemned dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser condemned dans Anglais.
Le mot condemned dans Anglais signifie condamné à mort, condamné, condamné, condamner, condamner, condamner, condamner pour, condamner, condamner. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot condemned
condamné à mortadjective (sentenced to death) (personne) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The condemned man no longer had any hope. L'homme condamné à mort n'avait plus qu'aucun espoir. |
condamnéadjective (figurative (doomed: to a bad fate) (figuré) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Julie's job made her feel condemned to a life of misery. Le boulot de Julie lui donnait le sentiment d'être condamnée à une vie de misère. |
condamnéadjective (building: declared not habitable) (bâtiment : pas habitable) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Despite its beauty and long history, the building was condemned. Malgré sa beauté et sa longue histoire, le bâtiment était condamné. |
condamnertransitive verb (law: pass sentence on) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The defendant was condemned to life imprisonment. L'accusé a été condamné à perpétuité. |
condamnertransitive verb (law: pass sentence on) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The judge condemned the murderer. Le juge a condamné l'assassin. |
condamnertransitive verb (morally disapprove of) (moralement) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) On what grounds does the church condemn this man? Pour quelle raison l'Église condamne-t-elle cet homme ? |
condamner pourtransitive verb (morally disapprove of) (moralement) The school condemned Lisa for her wild behaviour. L'école a condamné Lisa pour son indiscipline. |
condamnertransitive verb (figurative (doom, destin) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The crew's abandonment of the man on the island condemned him to death. |
condamnertransitive verb (often passive (building: declare unfit) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The building was condemned by the local authority. Le bâtiment a été condamné par les autorités locales. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de condemned dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de condemned
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.