Que signifie confinement dans Anglais?
Quelle est la signification du mot confinement dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser confinement dans Anglais.
Le mot confinement dans Anglais signifie confinement, détention, couches, résidence surveillée, en détention, en détention, en couches, isolement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot confinement
confinementnoun (restraint, limitation) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Long-term confinement is detrimental to the health of farm animals. |
détentionnoun (imprisonment) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) After his long confinement, Roger never fully readjusted to normal life. Après sa longue détention, Roger ne s'est jamais totalement réadapté à la vie normale. |
couchesnoun (dated (labour, childbirth) (vieilli, soutenu) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") The queen's confinement was long since the doctor deemed her too weak to receive visitors. La reine s'est relevée de couches tardivement car son médecin l'a jugée trop faible pour recevoir des visiteurs. |
résidence surveilléenoun (house arrest) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
en détentionadjective (held in custody) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") The prisoner was in confinement prior to his hearing. |
en détentionadverb (in detention) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") He has been placed in confinement to protect the public. |
en couchesadjective (dated (the period of giving birth) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") I was in confinement for a whole day with our first child! J'ai été en couches pendant une journée entière avec mon premier enfant ! |
isolementnoun (imprisonment in isolation) (Prison, punition) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Sex offenders are often put in solitary confinement for their own safety. Les délinquants sexuels sont souvent mis en isolement pour leur propre sécurité. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de confinement dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de confinement
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.