Que signifie contanto dans Portugais?
Quelle est la signification du mot contanto dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser contanto dans Portugais.
Le mot contanto dans Portugais signifie à condition que + [subjonctif], à condition que + [subjonctif], à condition que + [subjonctif], à condition que + [subjonctif], tant que + [indicatif], à condition que + [subjonctif]. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot contanto
à condition que + [subjonctif]locução conjuntiva (sob a condição de que) (locution conjonction: groupe de mots qui servent de conjonction. Ex : "parce que", "depuis que") Je veux bien te prêter 500 euros sous réserve que tu me les rendes d'ici lundi. |
à condition que + [subjonctif]locução conjuntiva (sob a condição de que) (locution conjonction: groupe de mots qui servent de conjonction. Ex : "parce que", "depuis que") Vous pouvez acheter cette maison à condition que vous vendiez d'abord la vôtre. |
à condition que + [subjonctif]
(conjonction: mot de liaison entre deux propositions. Ex : "et, mais, si, que") Nous vous rembourserons à condition que vous nous retourniez le produit. |
à condition que + [subjonctif]
Você pode ir ao baile, Cinderela, contanto que esteja de volta à meia-noite. Tu peux aller au bal, Cendrillon, à condition que tu rentres avant minuit. |
tant que + [indicatif]
(conjonction: mot de liaison entre deux propositions. Ex : "et, mais, si, que") Eu estou feliz, contanto que o sol sempre volte a aparecer. Je suis heureux du moment que le soleil revient toujours. |
à condition que + [subjonctif]
(locution conjonction: groupe de mots qui servent de conjonction. Ex : "parce que", "depuis que") Eu vou visitar você amanhã, desde que não chova. Je viendrai te rendre visite demain sous réserve qu'il ne pleuve pas. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de contanto dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de contanto
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.