Que signifie crumble dans Anglais?
Quelle est la signification du mot crumble dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser crumble dans Anglais.
Le mot crumble dans Anglais signifie s'émietter, s'effondrer, crumble, émietter, tomber en ruines, émietter, crumble aux pommes, crumble aux pommes, crumble aux prunes. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot crumble
s'émietterintransitive verb (fall apart) (pain) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") Old houses crumbled during the earthquake. Les vieilles maisons se sont effondrées pendant le séisme. |
s'effondrerintransitive verb (figurative (fall, collapse) (empire) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") Centuries later, the empire began to crumble. Des siècles plus tard, l'empire commença à s'effondrer. |
crumblenoun (UK (baked fruit pie) (anglicisme : dessert) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) A crumble is a good filling dessert on a cold winter's day. |
émiettertransitive verb (break apart) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Molly crumbled the bread with her fingers. Molly a émietté le pain avec ses doigts. |
tomber en ruinesphrasal verb, intransitive (disintegrate) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The building will crumble away if they don't start to work on it. Le bâtiment va tomber en ruines s'ils ne commencent pas à y faire des travaux. |
émietterphrasal verb, transitive, separable (break into tiny pieces) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
crumble aux pommesnoun (baked apple dessert) (anglicisme : dessert) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I prefer apple crisp to apple pie because I really don't care for pastry crusts. |
crumble aux pommesnoun (UK (sweet baked pie) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) We were served delicious apple crumble and custard. I like it when my mum makes apple crumble from the apples that we grow in the garden. On nous a servi un délicieux crumble aux pommes avec de la crème anglaise. |
crumble aux prunesnoun (sweet baked pie) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Elle a dit que tout le monde avait mangé son crumble aux prunes et que personne ne s'était plaint. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de crumble dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de crumble
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.