Que signifie flickering dans Anglais?
Quelle est la signification du mot flickering dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser flickering dans Anglais.
Le mot flickering dans Anglais signifie clignotement, vacillant, vacillant, lueur vacillante, lueur tremblotante, vaciller, trembler, vaciller, clignoter, pic flamboyant, lueur, coup, petit coup, battre de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot flickering
clignotementnoun (intermittent light) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) A flickering outside my window woke me up in the night. Un clignotement devant fenêtre me réveilla dans la nuit. |
vacillantadjective (light: wavering) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) A flickering light came closer and closer from the opposite end of the long, dark hall. Une lumière vacillante se rapprochait depuis l'autre bout du couloir long et sombre. |
vacillantadjective (flame: fluttering) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The flickering candle threatened to go out in the wind. La bougie vacillante menaçait de s'éteindre avec le vent. |
lueur vacillante, lueur tremblotantenoun (brief wavering light) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Paul saw a flicker of light in the dark. Paul a aperçu une lueur vacillante dans la nuit. |
vaciller, tremblerintransitive verb (light, image: waver) (flamme, lumière) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The candle flickered in the draft. La flamme de la bougie vacillait à cause du courant d'air. |
vaciller, clignoterintransitive verb (electricity, lights: go on and off) (lumière) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The old light bulb flickered. La vieille ampoule clignotait. |
pic flamboyantnoun (bird: American woodpecker) (oiseau) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The ornithologist watched a flicker pick insects out of a dead tree. L'ornithologue a observé un pic flamboyant se nourrir d'insectes dans une souche d'arbre. |
lueurnoun (figurative (brief sensation) (figuré : d'espoir) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Erin felt a flicker of doubt. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Être sur liste d'attente permettait à Julie de garder une lueur d'espoir. |
coup, petit coupnoun (flicking movement) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The hummingbird darted away with a flicker of its wings. Le colibri fila d'un petit coup d'aile. |
battre detransitive verb (move [sth] quickly and slightly) (des paupières,...) (verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.") John flickered an eyelid at the sudden noise. John battit d'une paupière à ce bruit soudain. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de flickering dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de flickering
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.