Que signifie forte dans Anglais?
Quelle est la signification du mot forte dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser forte dans Anglais.
Le mot forte dans Anglais signifie fort, forte, forte, passage forte, mezzo forte, mezzo forte. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot forte
fortnoun (strong point) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Dealing with tenants sensitively is not his forte. Gérer les locataires avec délicatesse n'est pas son point fort. |
forteadverb (music: loudly) (Musique, italien) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") The passage is sung piano the first time, and forte the second. Le passage est chanté piano la première fois, et forte la deuxième. |
forteadjective (music: played loudly) (Musique, italien) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") The forte passage is my favorite. |
passage fortenoun (music: loud passage) (Musique, italien) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The trumpet player played a loud forte in the middle of the song. |
mezzo forteadverb (Italian (music: moderately loudly) (Musique, italien) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") This section should be played mezzo forte, increasing to forte by the end of bar 29. Ce passage doit être joué mezzo forte, puis crescendo jusqu'à la mesure 29. |
mezzo forteadjective (Italian (music: moderately loud) (Musique, italien) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") The piece was mezzo forte, and the student struggled not to play it too loudly. La nuance du morceau était mezzo forte, et le jeune pianiste s'efforçait de ne pas le jouer trop fort. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de forte dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de forte
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.