Que signifie mailing dans Anglais?
Quelle est la signification du mot mailing dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser mailing dans Anglais.
Le mot mailing dans Anglais signifie mailing, mailing, postal, courrier, poste, courrier, courrier, postal, poster, envoyer à par email, envoyer à par email, envoyer des e-mails, cotte de mailles, adresse postale, liste de diffusion, liste de distribution, tube postal, mailing de masse, envoi de masse, envoi en nombre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot mailing
mailingnoun (marketing: mass mailing) (anglicisme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) We got a mailing the other day about life insurance. L'autre jour, nous avons reçu un publipostage d'une compagnie d'assurance-vie. |
mailingnoun (act of sending, posting) (anglicisme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Let me know when the boxes are ready for mailing and I'll take them to the post office. |
postaladjective (envelope, tube: for mailing) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Mailing envelopes come in several standard sizes. Les enveloppes postales existent en plusieurs formats standard. |
courriernoun (mainly US, uncountable (postal delivery) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The mail has not arrived yet. Le courrier n'est pas encore arrivé. |
postenoun (uncountable (postal system) (système postal) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The mail in other countries is slow. La poste est lente dans les autres pays. |
courriernoun (mainly US, uncountable (letters, parcels, etc.) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I put today's mail on the table. J'ai posé le courrier d'aujourd'hui sur la table. |
courriernoun (e-mail) (Informatique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) My computer makes a sound to let me know I've got mail. Mon ordinateur fait un petit bruit pour me dire que j'ai des messages. |
postalnoun as adjective (postal) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Steve and his wife are both mail workers. Steve et sa femme sont tous deux employés de la poste. |
postertransitive verb (mainly US, uncountable (send by post) (courrier postal) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I'm going to mail a letter today. Je vais à la poste envoyer une lettre. |
envoyer à par email(informal (send by e-mail) (courrier électronique) Please mail the file to me. Envoie-moi le fichier par email, s'il te plaît. |
envoyer à par emailtransitive verb (informal (send an e-mail to) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Can you mail me the details? Est-ce que vous pouvez m'envoyer les détails par e-mail ? |
envoyer des e-mailsintransitive verb (informal (correspond by e-mail) (courrier électronique) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") I prefer to talk on the telephone, but many people just mail. Je préfère parler au téléphone mais beaucoup de gens préfèrent envoyer des e-mails. |
cotte de maillesnoun (chain mail: type of armor) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) A bolt from a crossbow pierced the soldier's mail. |
adresse postalenoun (postal or delivery address) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) My mailing address has changed. Mon adresse postale a changé. |
liste de diffusion, liste de distributionnoun (list of contacts to whom mail is sent) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) All of my email contacts are on my mailing list. Tous mes contacts e-mail sont dans ma liste de diffusion (or: distribution). |
tube postalnoun (packaging: cardboard cylinder) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) You may want to consider using a mailing tube for that poster. |
mailing de masse, envoi de massenoun (sending a bulk e-mail) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
envoi en nombrenoun (posting [sth] to many addresses) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Charities often send out mass mailings, asking people to donate money. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de mailing dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de mailing
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.