Que signifie onwards dans Anglais?

Quelle est la signification du mot onwards dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser onwards dans Anglais.

Le mot onwards dans Anglais signifie avant, en avant, from [date] onward(s) : à partir de [date], onward flight : correspondance, vers l'avant, continuer à aller de l'avant, en avant, prix avec correspondance. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot onwards

avant, en avant

adverb (continuing forward)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Fred walks onward, determined to reach his destination.
Fred va de l'avant, décidé à atteindre sa destination.

from [date] onward(s) : à partir de [date]

adverb (forward in time)

From the late 1990s onwards, there has been huge growth in the use of home internet.
À partir de la fin des années 1990, l'usage domestique d'Internet a énormément augmenté.

onward flight : correspondance

adjective (journey: continuing)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Nicole is flying to London then taking the train for her onward journey to Liverpool.
Nicole prend l'avion pour aller à Londres, puis, un train pour la suite de son voyage vers Liverpool.

vers l'avant

adjective (figurative (continuing)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Not everyone likes the onward rush of technology.
Tout le monde n'apprécie pas forcément l'incessante course à la performance du monde technologique.

continuer à aller de l'avant

adverb (figurative (increasingly successful)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Our marketing campaign is moving onward and upward.
Notre campagne marketing a continué à aller de l'avant.

en avant

interjection (figurative (keep succeeding)

(interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !")
We've done well, but have to keep things going. Onwards and upwards!
On s'est bien débrouillés, mais il faut continuer à progresser. En avant !

prix avec correspondance

noun (cost of continuing journey)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de onwards dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.