Que signifie provision dans Anglais?

Quelle est la signification du mot provision dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser provision dans Anglais.

Le mot provision dans Anglais signifie mise à disposition, approvisionnement, clause, disposition, provisions, provisions, approvisionner, approvisionner en, épargne-retraite, disposition générale, prendre des dispositions, prendre ses dispositions, faire des provisions, faire des réserves, plan de pension, plan de retraite, disposition constitutionnelle auto-applicable. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot provision

mise à disposition

noun (act of providing)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The company's provision of childcare facilities is really appreciated by all the parents who work for them.
La mise à disposition d'une garderie par l'entreprise est très appréciée par ses employés.

approvisionnement

noun ([sth] provided: amount, level)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The provision of paper allotted to us is insufficient.
Notre approvisionnement en papier n'est pas suffisant.

clause, disposition

noun (in contract) (contrat)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Please familiarise yourself with the provisions in your contract relating to working hours and use of company resources.
Veuillez vous familiariser avec les clauses de votre contrat concernant les heures de travail et l'utilisation des ressources de l'entreprise.

provisions

plural noun (supplies)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
Part of your job will be to ensure there are always adequate stationery provisions.
L'une de vos responsabilités est de maintenir des provisions suffisantes de fournitures de bureau.

provisions

plural noun (food, drink)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
I'm popping to the corner shop for provisions; do you need anything?

approvisionner

transitive verb (supply)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
They provisioned the soldiers with enough food and water for a week.

approvisionner en

(supply with)

Aid workers put themselves at risk to provision the starving people with food and drink.
Les travailleurs humanitaires risquent leur vie pour approvisionner les victimes de famine en nourriture et en eau.

épargne-retraite

noun (added retirement payment)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

disposition générale

noun (usually plural (law: contract regulations) (Droit)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

prendre des dispositions, prendre ses dispositions

verbal expression (take preparatory measures for)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
We need to make provision for bad debts, in case people don't pay their bills.
Nous devons prendre des dispositions afin de nous protéger contre les créances douteuses.

faire des provisions, faire des réserves

verbal expression (supply what is needed by)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Nous faisons des provisions de consommables avant que leur prix n'augmente.

plan de pension, plan de retraite

noun (financial plan for retirement)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

disposition constitutionnelle auto-applicable

noun (law: effective immediately) (Droit)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de provision dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.