Que signifie recognised dans Anglais?
Quelle est la signification du mot recognised dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser recognised dans Anglais.
Le mot recognised dans Anglais signifie reconnaître, reconnaître, admettre, reconnaître que, admettre que, reconnaître, reconnaître, reconnaître, reconnaître, donner la parole à, accorder la parole à, reconnu, reconnaître officiellement, reconnaître officiellement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot recognised
reconnaîtretransitive verb (identify) (identifier) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The witness recognized the suspect. Le témoin a reconnu le suspect. |
reconnaître, admettretransitive verb (admit, concede [sth]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The singer recognized that his rival was indeed talented. Je reconnais (or: admets) mes fautes. |
reconnaître que, admettre quetransitive verb (with clause: concede that) I recognize that I could be wrong. Je reconnais (or: admets) que je pourrais avoir tort. |
reconnaîtretransitive verb (reward [sth]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The boss recognized his team's performance. Le chef reconnut la performance de son équipe. |
reconnaîtretransitive verb (admit status) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) He was recognized as leader. Il était reconnu comme étant un leader. |
reconnaîtretransitive verb (admit validity) (considérer légitime) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Most countries recognize the Geneva Conventions. La plupart des pays reconnaissent les conventions de Genève. |
reconnaîtretransitive verb (admit independence) (un pays) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The government officially recognized the new country. Le gouvernement a officiellement reconnu le nouveau pays. |
donner la parole à, accorder la parole àtransitive verb (formal (allow [sb] to speak) The chair recognizes the delegate. Le président donne (or: accorde) la parole au délégué. |
reconnuadjective (agreed upon) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The investigators made a list of the recognized facts in the case. Les enquêteurs ont établi une liste des faits reconnus dans le cas. |
reconnaître officiellement(confer legal status) Many Western countries have officially recognised Kosovo. Plusieurs pays occidentaux ont reconnu officiellement le Kosovo. |
reconnaître officiellementverbal expression (confer specific legal status) British Sign Language was officially recognised as a language of the UK in 2003. La langue des signes britannique a été officiellement reconnue langue officielle du Royaume-Uni en 2003. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de recognised dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de recognised
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.