Que signifie refined dans Anglais?
Quelle est la signification du mot refined dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser refined dans Anglais.
Le mot refined dans Anglais signifie raffiné, raffiné, cultivé, raffiné, raffiner, raffiner, affiner, parfaire, améliorer, fin palais, goûts raffinés. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot refined
raffinéadjective (person: behaviour) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Sam has perfect manners; he's very refined. Sam a de très bonnes manières ; il est très raffiné. |
raffiné, cultivéadjective (person: cultured) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Agnes knows a great deal about art and music; she's very refined. Agnes en connaît beaucoup sur l'art et la musique ; elle est très raffinée (or: cultivée). |
raffinéadjective (product) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Refined foods sometimes have less nutritional value. Les aliments raffinés ont parfois moins de valeur nutritive. |
raffinertransitive verb (oil, flour, etc.) (Culinaire) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) This factory refines flour. L'usine raffine de la farine. |
raffinertransitive verb (petroleum, chemicals) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) This plant refines oil. L'usine raffine de l'huile. |
affinertransitive verb (process: improve) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) We're refining our recruitment process to make it run more smoothly. Nous avons affiné (or: peaufiné) notre processus de recrutement pour le rendre plus efficace. |
parfairetransitive verb (work, etc.: improve, polish) (un texte, un discours) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) This essay isn't bad, but you need to refine it a little more. Cette dissertation n'est pas mauvaise mais vous devez la parfaire (or: peaufiner) un peu plus. |
améliorertransitive verb (manners, taste: improve, polish) (des manières) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The school tries to refine its pupils' manners, as well as imparting knowledge. L'école essaie d'améliorer les manières de ses élèves et de leur transmettre du savoir. |
fin palaisnoun (discerning sense of taste) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
goûts raffinésnoun (discernment, sophistication) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) She has such refined taste that she drinks coke from a wine glass! Elle est d'un tel raffinement qu'elle boit le Coca-Cola dans un verre à vin ! |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de refined dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de refined
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.