Que signifie saint dans Anglais?

Quelle est la signification du mot saint dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser saint dans Anglais.

Le mot saint dans Anglais signifie saint, sainte, Saint, Sainte, saint, sainte, saint, sainte, effet corona, saint des Derniers Jours, saint patron, Pierre, saint-bernard, saint Jacques, l'apôtre saint Jacques, sainte Marie, saint Patrick, la Saint-Patrick, saint Paul, saint Étienne, saint Valentin, Saint-Valentin, fête (d'un saint), Ste-Croix, Sainte-Croix, Île Sainte-Croix, Saint-Georges, Saint Joseph, Saint-Louis, Saint Louis, St. Louis, la Saint Valentin. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot saint

saint, sainte

noun (canonized person)

There is a long process involved in the church declaring a person a saint.
L'église doit suivre un long processus avant de déclarer une personne saint ou sainte.

Saint, Sainte

noun (title of canonized person)

Saint Peter was one of Jesus' disciples.
Saint Pierre était un des apôtres de Jésus.

saint, sainte

noun (figurative, informal (very good person) (figuré)

Rick takes such good care of his parents; he's a saint.
Rick s'occupe si bien de ses parents ; c'est un saint.

saint, sainte

noun (holy person)

The widow took comfort from the fact that her husband was now among the saints in heaven.
La veuve se consolait en se disant que son mari était maintenant parmi les saints au ciel.

effet corona

noun (electrical discharge)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

saint des Derniers Jours

noun (Religion: Mormon) (mormon)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

saint patron

noun (saint who protects a certain group) (Religion)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Saint Christopher is the patron saint of travelers.
Saint Christophe est le saint patron des voyageurs.

Pierre

noun (Biblical saint, apostle) (apôtre)

(nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI")
Peter spread the word of Christ.
Pierre répandit la parole du Christ.

saint-bernard

noun (large Swiss dog)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Saint Bernards are used to rescue people in the Alps.
Le saint-bernard est utilisé comme chien de sauvetage dans les Alpes.

saint Jacques

noun (Christian holy figure)

(nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI")

l'apôtre saint Jacques

noun (Christian holy figure)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The book of James in the Bible is thought to be written not by Saint James the Apostle, but by James the Just.

sainte Marie

noun (Christian holy figure)

(nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II")

saint Patrick

noun (Christianity: patron saint of Ireland)

(nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI")

la Saint-Patrick

noun (March 17: Irish holiday) (fête irlandaise)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

saint Paul

noun (Christian holy figure)

(nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI")

saint Étienne

noun (Christian holy figure)

(nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI")
The stones in this painting of Saint Stephen represent his death by stoning for sake of his faith.

saint Valentin

noun (Christian holy figure)

(nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI")
Saint Valentine may never have existed, but he remaiins a boon to the greeting-card and candy industries.

Saint-Valentin

(holiday)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

fête (d'un saint)

noun (Catholicism: day commemorating a saint)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Ste-Croix, Sainte-Croix, Île Sainte-Croix

noun (US island) (île Américaine)

(nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II")

Saint-Georges

(geography) (ville)

(nom propre: fait référence à un lieu, une personne,... sans que le genre ne soit défini. Ex : "Hong Kong")

Saint Joseph

(geography)

(nom propre: fait référence à un lieu, une personne,... sans que le genre ne soit défini. Ex : "Hong Kong")

Saint-Louis, Saint Louis, St. Louis

noun (US city) (ville des États-Unis)

(nom propre: fait référence à un lieu, une personne,... sans que le genre ne soit défini. Ex : "Hong Kong")

la Saint Valentin

noun (14th February: lovers' celebration)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
What did you and your partner do for Valentine's day?
Tu as fait quelque chose de spécial pour la Saint Valentin avec ton copain ?

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de saint dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.