Que signifie slog dans Anglais?
Quelle est la signification du mot slog dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser slog dans Anglais.
Le mot slog dans Anglais signifie trimer, turbiner, [verbe] péniblement, [verbe] en traînant les pieds, frapper, galère, corvée, tannée, trotte, coup puissant, tir puissant, bûcher sur , bosser sur, travailler dur pour faire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot slog
trimer, turbinerintransitive verb (informal (work very hard) (familier) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The team slogged all night to finish the project. L'équipe a trimé toute la nuit pour finir le projet. |
[verbe] péniblement, [verbe] en traînant les piedsintransitive verb (informal (move laboriously) The teenager slogged his way out of bed and went to school. L'adolescent se leva péniblement du lit et alla à l'école. |
frappertransitive verb (hit wildly) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The boxer slogged his opponent repeatedly. |
galère, corvée, tannéenoun (informal ([sth] laborious) (familier) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) This 800-page novel is a real slog. |
trottenoun (informal (laborious movement) (familier) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) It's going to be a long slog to the top of the mountain. Ça va être une longue trotte jusqu'au sommet de la montagne. |
coup puissant, tir puissantnoun (cricket: wild hit) (Cricket) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) With one final slog, the opposing team won. |
bûcher sur , bosser sur(informal (work hard at) (familier) |
travailler dur pour faireverbal expression (informal (work hard to do) (familier) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de slog dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de slog
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.