Que signifie struggling dans Anglais?
Quelle est la signification du mot struggling dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser struggling dans Anglais.
Le mot struggling dans Anglais signifie qui a du mal (à faire ), avoir des problèmes d'argent, épreuve, lutte, avoir du mal (à faire ), s'efforcer de faire, se battre, lutte, se débattre, [verbe] avec difficulté, péniblement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot struggling
qui a du mal (à faire )adjective (figurative (having difficulties) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Rose is a struggling playwright; she hopes to get her work recognised one day. Rose est une dramaturge qui tire le diable par la queue ; elle espère que son travail sera reconnu un jour. |
avoir des problèmes d'argentadjective (having financial difficulties) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") There are many struggling families working in low-paid jobs. Beaucoup de familles avec des problèmes d'argent ont des emplois mal payés. |
épreuvenoun (difficult endeavour) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The marathon was a struggle for me, but I finished. Le marathon fut une vraie épreuve pour moi, mais je suis arrivé au bout. |
luttenoun (attempt to get free) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) We watched the fly and his struggle to free himself of the flypaper. On regarda la mouche et sa lutte pour se décoller du papier-mouche. |
avoir du mal (à faire )intransitive verb (have difficulty) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") I can drive a right-hand drive car, but I have to admit that I struggle. Je peux conduire avec le volant à droite, mais je dois avouer que j'ai du mal. |
s'efforcer de faireintransitive verb (strive to do [sth]) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") I'm really struggling to get this right because it's important to me. Je m'efforce de bien faire les choses parce que c'est important pour moi. |
se battreintransitive verb (society) (figuré) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") The minorities have struggled for equal rights. Les minorités se sont battues pour l'égalité des droits. |
luttenoun (contest, fight) (figuré) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The struggle to pass the immigration law lasted two years. La lutte pour faire passer la loi sur l'immigration dura deux ans. |
se débattreintransitive verb (physical: resist, try to get free, etc.) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") No matter how Matthew struggled, he couldn't free himself from the ropes that bound him. |
[verbe] avec difficulté, péniblementintransitive verb (move with difficulty) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") The farmer struggled across the muddy field. Le paysan avait du mal à traverser le champ plein de boue. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de struggling dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de struggling
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.