Que signifie trinta dans Portugais?
Quelle est la signification du mot trinta dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser trinta dans Portugais.
Le mot trinta dans Portugais signifie trente, trente, trente ans, plus de 30 ans, trente, les années trente, les années 30, 30, le 30, 30, le 30, sterne hansel, viréo aux yeux rouges, noddi brun, noddi niais, trente et un, 31, gygis blanche, trente-huit, trente minutes, trente et un, 31, trente-huit, trente et un ans, trente-huit ans, le trente-et-un, le 30, le trente-et-un , le 31, trente et un, trente-huit, calibre 38, 31, cartouche de calibre 38, 31, de la trentaine. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot trinta
trentenumeral (número 30) Trinta é três vezes dez. Trente vaut trois fois dix. |
trentenumeral (quantité) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Há trinta crianças na sala de meu filho na escola. Mon fils est dans une classe de trente élèves. |
trente ansnumeral (idade) (âge) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Glenn tem trinta anos. Glenn est âgé de trente ans. |
plus de 30 anssubstantivo masculino (idade: entre 30-39 anos) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Passei meus trinta construindo minha carreira. J'ai passé ma trentaine à établir ma carrière. |
trentenumeral (quantité) (pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.") Fizemos quarenta bolos, mas trinta deles estavam com o gosto horrível. Nous avons fait quarante gâteaux, mais trente d'entre eux avaient un goût horrible. |
les années trente, les années 30substantivo masculino (década) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") L'entreprise a fait faillite durant la Grande Dépression des années 30. |
30, le 30(date) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") J'ai trois rendez-vous prévus pour le 30 mars. |
30, le 30(date) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") Nous devons recevoir votre acompte de 50€ au plus tard le 30 janvier. |
sterne hansel(oiseau) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
viréo aux yeux rouges(variedade de pássaros) (oiseau) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
noddi brun, noddi niaissubstantivo feminino (zoologia) (oiseau) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
trente et un, 31numeral (número cardinal: 31) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") Il habite au trente et un. |
gygis blanche(tipo de ave marinha) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
trente-huitnumeral (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") |
trente minutes(período de meia hora) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
trente et un, 31numeral (31 de algo) Há trinta e um dias em janeiro. O grupo era formado por trinta e uma meninas e trinta e cinco meninos. Il y a trente et un jours en janvier. Il y avait trente et une filles et trente-cinq garçons dans le groupe. |
trente-huitnumeral (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
trente et un ansnumeral (31 anos de idade) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Il aura trente et un ans lundi. |
trente-huit ansnumeral (idade) (âge) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Glenn est âgé de trente ans. |
le trente-et-un, le 30(dia do mês) (date) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Je me fais payer tous les trente-et-un du mois. |
le trente-et-un , le 31(dia do mês) (date) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Le trente-et-un mai est un jour férié cette année. |
trente et unpronome |
trente-huitnumeral (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
calibre 38numeral (calibre de arma) (arme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
31(date) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") |
cartouche de calibre 38(cartucho de arma de fogo) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
31(date) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") Se você quer se inscrever para o reembolso de imposto online, seu prazo é 30 de Janeiro. |
de la trentainelocução adjetiva (personne) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de trinta dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de trinta
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.