Que signifie vicinity dans Anglais?

Quelle est la signification du mot vicinity dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser vicinity dans Anglais.

Le mot vicinity dans Anglais signifie environs, alentours, proximité, dans le coin, dans les environs, dans les environs de, environ. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot vicinity

environs, alentours

noun (around there)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
Small towns within the city's vicinity often end up as dormitory towns full of commuters.
Les banlieues aux environs de la ville finissent souvent par n'être que des dortoirs remplis de banlieusards.

proximité

noun (closeness)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The vicinity of the sea makes this town a popular summer holiday destination.
La proximité de la mer fait de cette ville une destination populaire en été.

dans le coin

adverb (near there, locally to that place)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Let's meet near the park, and we'll look for a restaurant in that vicinity.
On se retrouve près du parc et on cherchera un restaurant dans le coin.

dans les environs

adverb (nearby, in the area)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Could you tell me if there's a chemist's in the vicinity?
Pouvez-vous me dire s'il y a une pharmacie dans les environs ?

dans les environs de

preposition (near to, in the area around)

There are some lovely houses in the vicinity of the lake.
Il y a de jolies maisons dans les environs du lac.

environ

preposition (figurative (around that amount)

(préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer")
The job is going to cost you somewhere in the vicinity of £1,000.
Ce travail nous coûtera dans les 1 000 £.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de vicinity dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.