Que signifie victory dans Anglais?

Quelle est la signification du mot victory dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser victory dans Anglais.

Le mot victory dans Anglais signifie victoire, victoire, victoire, remporter haut la main, victoire facile, large victoire, victoire haut la main, victoire écrasante, victoire écrasante, écart de buts, écart de points, victoire morale, victoire à la Pyrrhus, gagner haut la main, jardin de la victoire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot victory

victoire

noun (war: defeat of enemy)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The rebel's victory means a complete change of government.
La victoire des rebelles signifie un changement total du gouvernement.

victoire

noun (sport: win)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The coach said last night's victory was the product of great teamwork.
L'entraîneur a dit que la victoire d'hier soir a été le fruit d'un beau travail d'équipe.

victoire

noun (triumph, success)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
I've finally achieved victory with the new software.
J'ai enfin obtenu la victoire avec le nouveau logiciel.

remporter haut la main

verbal expression (win spectacularly)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

victoire facile, large victoire, victoire haut la main

noun ([sth] won effortlessly)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Today's soccer game was an easy victory for the home team.

victoire écrasante

noun (figurative (landslide victory)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
They ended up winning the election by a landslide.
Leur victoire aux élections fut un raz-de-marée électoral.

victoire écrasante

noun (vote: overwhelming win)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
He won that election in a landslide victory; his nearest rival only took fifteen percent of the votes.

écart de buts, écart de points

noun (number of points a match is won by) (sport)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The margin of victory in the football match between the two teams is very small.

victoire morale

noun (greater honour despite losing)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
When he lost narrowly to his much more talented brother, Michael considered it a moral victory.
Après avoir perdu de peu face à son frère bien plus talentueux, Michael l'a pris comme une victoire morale.

victoire à la Pyrrhus

noun (figurative (success at great cost)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
He won the case in the end but it was something of a pyrrhic victory.
Il a fini par gagner son procès, mais c'était un peu une victoire à la Pyrrhus.

gagner haut la main

verbal expression (figurative, informal (win easily)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

jardin de la victoire

noun (vegetable garden)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de victory dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.