Que signifie whatever dans Anglais?
Quelle est la signification du mot whatever dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser whatever dans Anglais.
Le mot whatever dans Anglais signifie tout ce que, quoi que, ça m'est égal, le peu de, n'importe quel, n'importe quelle, tout ce qui, quelle que soit la raison, Si ça te chante, ce qu'il faut, quel que soit le prix à payer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot whatever
tout ce quepronoun (anything) (objet du verbe) (pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.") We can do whatever you want. Nous pouvons faire tout ce que vous voulez. |
quoi quepronoun (no matter what) (pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.") Whatever I say, she says the opposite. Quoi que je dise, elle dit le contraire. |
ça m'est égalinterjection (slang (expressing indifference) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") You want to go swimming? Whatever. - Tu veux aller nager ? - Ouais, si tu veux. |
le peu deadjective (any) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") That team selection destroyed whatever respect the coach still had. La sélection de l'équipe a détruit le peu de respect qu'il restait à l'entraîneur. |
n'importe quel, n'importe quelleadjective (of any kind) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) You need to pick a shirt of whatever colour you like. Tu dois choisir une chemise de la couleur qui te plaît. |
tout ce quipronoun (all of which) (sujet du verbe) (pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.") You can eat whatever is in the refrigerator. Tu peux manger tout ce qui est dans le réfrigérateur. |
quelle que soit la raisonadverb (for any reason) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") For whatever reason he did it, the fact remains that he did it. |
Si ça te chanteexpression (slang, figurative (OK, whatever you'd like.) (familier) "I'd like to learn how to speak Japanese." "Whatever floats your boat." |
ce qu'il fautexpression (anything necessary to achieve [sth]) (faire) Pete will do whatever it takes to set up his own restaurant. |
quel que soit le prix à payeradverb (no matter what is required) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") We'll try to free the hostage whatever the cost. Nous essayerons de libérer l'otage quel que soit le prix à payer. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de whatever dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de whatever
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.