Que signifie wheeled dans Anglais?

Quelle est la signification du mot wheeled dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser wheeled dans Anglais.

Le mot wheeled dans Anglais signifie à x roues, avec des roues en x, roue, gouvernail, volant, roue, meule, caisse, bagnole, tourner, se retourner, pousser. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot wheeled

à x roues

adjective (as suffix (with a given number of wheels)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Alice rides a three-wheeled cycle with a basket on the back.
Alice conduit un vélo à trois roues avec un panier à l'arrière.

avec des roues en x

adjective (as suffix (with a given type of wheel)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Alloy-wheeled cars can go faster than those with wheels of steel.
Les voitures avec des roues avec des jantes en alu vont plus vite que celles avec des routes en acier.

roue

noun (often plural (circular part on which vehicle moves)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The wheels on the bus went round and round.
Les roues du bus tournaient et tournaient.

gouvernail

noun (steers a ship)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The captain took the wheel.
Le capitaine a pris le gouvernail.

volant

noun (for steering a vehicle)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Karen indicated left and turned the wheel to steer the car into the narrow lane.
Karen a mis son clignotant pour tourner à gauche et a tourné le volant de la voiture pour se diriger dans la ruelle étroite.

roue

noun (round object, turns)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The wheel beside the mill was turning. // Use the mouse wheel to scroll down.
Utilisez la molette de la souris pour faire défiler vers le bas.

meule

noun (cylinder: of cheese) (de fromage)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The shopkeeper cut the wheel of Edam into wedges.
Le commerçant coupa la meule d'Edam en morceaux.

caisse, bagnole

plural noun (slang (car, transportation) (familier)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The teenager couldn't wait to get her own wheels.
L'ado avait hâte d'avoir sa propre voiture.

tourner

intransitive verb (turn on axis)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The Earth wheels about its axis.
La terre tourne autour de son axe.

se retourner

intransitive verb (turn around)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")
The teacher wheeled on her heel and glared at the chattering students.

pousser

transitive verb (push [sth] on wheels)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Steve wheeled the pushchair along the pavement.
Steve poussait la poussette sur le trottoir.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de wheeled dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.