अंग्रेजी में assent का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में assent शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में assent का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में assent शब्द का अर्थ सहमति, मंजूरी, मान लेना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

assent शब्द का अर्थ

सहमति

nounfeminine

मंजूरी

noun

मान लेना

verb

और उदाहरण देखें

Without the Governor ' s assent , no Bill can become law even after its being passed by the two Houses ( article 200 ) .

राज्यपाल की अनुमति के बिना कोई भी विधेयक कानून नहीं बन सकता , भले ही उसे दोनों सदन पारित कर दें ( अनुच्छेद 200 ) .

The Speaker authenticates by his signature that a Bill has been passed by the House before it is presented to the President for assent .

10 कोई विधेयक राष्ट्रपति की अनुमति के लिए उसके समक्ष प्रस्तुत किए जाने से पूर्व अध्यक्ष ही अपने हस्ताक्षर द्वारा प्रमाणित करता है कि वह विधेयक सदन द्वारा पास कर दिया गया है .

If the President gives his assent , the Bill becomes an Act from the date of his assent .

यदि राष्ट्रपति अनुमति प्रदान कर देता है तो अनुमति की तिथि से विधेयक अधिनियम बन जाता है .

Bills passed by both the Houses and sent to the President for assent do not lapse on dissolution of the Lok Sabha .

18 दोनों सदनों द्वारा पास किए गए और राष्ट्रपति की अनुमति के लिए उसके पास भेजे गए विधेयक लोक सभा के विघटित हो जाने पर व्ययगत नहीं होते

This , however , was not assented to by the President .

लेकिन , राष्ट्रपति द्वारा इस पर अनुमति नहीं दी गई .

She assents.

वह बैठ गया।

In the United Kingdom, the royal veto ("withholding Royal Assent") was last exercised in 1708 by Queen Anne with the Scottish Militia Bill 1708.

युनाइटेड किंगडम में, शाही वीटो का अंतिम बार प्रयोग 1707 में महारानी ऐनी द्वारा स्कॉटिश मिलिशिया विधेयक 1708 के साथ किया गया था।

Instead of refusing or giving his assent he may return the Bill with a message for reconsideration by the two Houses .

अपनी अनुमति देने से इंकार करने या अनुमति प्रदान कर देने के बजाय राष्ट्रपति विधेयक को इस संदेश के साथ वापिस कर सकता है कि दोनों सदन उस पर पुनः विचार करें .

Third , on a Constitution Amendment Bill , as duly passed / ratified , being presented to the President , the President ' s assent is mandatory and , unlike as in case of ordinary legislative Bills , he has no option to withhold his assent or return the Bill to the House for reconsideration .

तीसरे , संविधान संशोधन विधेयक को विधिवत रूप से पास / अनुसमर्थित किए जाने के पश्चात राष्ट्रपति के समक्ष पेश किए जाने पर उसे उस पर अपनी अनुमति प्रदान करनी पडती है और राष्ट्रपति के पास अनुमति रोकने या विधेयक पर पुनर्विचार के लिए उसे सदन को लौटाने का कोई विकल्प नहीं है , जैसाकि साधारण विधेयकों के मामलें में होता है

(Matthew 24:45) Continue to “assent to healthful words” and remain “healthy in faith.”

(मत्ती 24:45) ‘खरी बातों को मानते’ रहिए और “विश्वास में स्वस्थ” बने रहिए।

The university specifically provides that "theologians" in the university are "expected to give assent to the teachings of the magisterium in keeping with the various degrees of assent that are called for by authoritative teaching."

" हालांकि, विश्वविद्यालय विशेष रूप से यह बताता है कि विश्वविद्यालय में "धर्मशास्त्रियों" को "आधिकारिक शिक्षण द्वारा बुलाए जाने वाले विभिन्न मान्यताओं के अनुपालन में मैजिस्ट्रियम की शिक्षाओं को स्वीकार करने की अपेक्षा की जाती है।

Thus , the Governor is barred from promulgating an ordinance without instructions from the President ( i ) if a Bill containing the same provisions would have required President ' s prior sanction for introduction ; ( ii ) if a Bill containing the same provisions would have been reserved by the Governor for the consideration of the President ; or ( iii ) if a State Act containing the same provisions would have been invalid without the President ' s assent .

अत : राज्यपाल राष्ट्रपति के अनुदेशों के बिना कोई अध्यादेश जारी नहीं कर सकता , यदि ( इ ) वैसे ही यह उपबंध वाले विधेयक के पुर : स्थापन के लिए राष्ट्रपति की पूर्व मंजूरी की अपेक्षा होती , यदि ( इइ ) वैसे ही उपबंध वाले विधेयक को राज्यपाल राष्ट्रपति के विचार के लिए आरक्षित रखना आवश्यक समझता , अथवा यदि ( इइइ ) वैसे ही उपबंध वाला कोई राज्य - अधिनियम राष्ट्रपति की अनुमति के अभाव में अवैध हो जाता .

When during the Ninth Lok Sabha an amendment proposing pension to members of Parliament after only a year ' s service was allowed to be introduced and passed without President ' s recommendation , President Venkataraman did not give his assent to the Bill .

लेकिन जहां कोई एक पार्टी अपने बलबूते पर सरकार बनाने की स्थिति में नहीं होती , वहां अनेक जोडतोड संभव होते हैं और कुछ समूहों की निष्ठाएं भी बदलती रहती हैं .

The Governor may ( i ) give his assent to the Bill ; ( ii ) withhold his assent ; ( iii ) reserve the Bill for the consideration of the President or ; ( iv ) except in case of a Money Bill , return the Bill for reconsideration with his message as soon as possible ( article 200 ) .

राज्यपाल ( इ ) विधेयक को अनुमति दे सकता है , ( इइ ) अनुमति रोक सकता है , ( इइइ ) विधेयक को राष्ट्रपति के विचार के लिए आरक्षित रख सकता है , या ( इव् ) धन विधेयक के सिवाय , अन्य विधेयक को यथाशीघ्र अपने संदेश के साथ पुनर्विचार के लिए लौटा सकता है ( अनुच्छेद 200 ) .

After a Bill is passed by the Legislative Assembly and the Legislative Council , if any , it is presented to the Governor , presumably with the advice of the Council of Ministers , for his assent to the Bill as passed .

जब किसी विधेयक को विधान सभा और विधान परिषद ( यदि कोई हो ) पारित कर देती है तो उसे , मंत्रिपरिषद की सलाह से , राज्यपाल के समक्ष इसलिए प्रस्तुत किया जाता है कि वह यथापारित विधेयक को अपनी अनुमति प्रदान कर दे .

It received presidential assent on 8 January 1968 and came into effect.

इसे 8 जनवरी 1968 को राष्ट्रपति की सहमति मिली और प्रभावी हो गया।

If the President withholds his assent , there is an end to the Bill .

यदि राष्ट्रपति अनुति अनुमति रोक लेता है तो विधेयक का अंत हो जाता है .

While being presented to the President for his assent , every Money Bill has to be certified by the Speaker as such a Bill ( article 110 ) .

हर धन विधेयक जब राष्ट्रपति के समक्ष अनुमति के लिए उपस्थित किया जाता है तो उस पर लोक सभा के अध्यक्ष के हस्ताक्षर सहित यह प्रमाणपत्र दिया जाएगा कि वह धन विधेयक है ( अनुच्छेद 110 ) .

that of returning the Bill to the Government seeking certain clarifications or information in regard to the Bill and in effect suggesting reconsideration of the advice earlier given by the Council of Ministers for assenting to the Bill ( article 167 ) .

वह यह है कि विधेयक के संबंध में कतिपय स्पष्टीकरण या सूचना मांगी जाए और विधेयक सरकार के पास लौटा दिया जाए और वस्तुतया सुझाव दिया जाए कि विधेयक पर अनुमति के लिए मंत्रिपरिषद ने पहले जो सलाह दी है , उस पर पुनर्विचार किया जाए ( अनुच्छेद 167 ) .

But since the President is a constitutional head who must act on the advice of the Council of Ministers , he would normally not withhold assent against the advice of his ministers but he may seek information , clarification or even reconsideration of the advice and for this purpose send the Bill back to the government ( Arts 74 ( 2 ) and 78 ( b ) ) .

किंतु चूंकि , राष्ट्रपति एक संवैधानिक प्रधान होता है , जिसे मंत्रिपरिषद के परामर्श पर ही कार्य करना होता है , इसलिए सामान्यतया वह अपने मंत्रियों के परामर्श के विरुद्ध जाकर अनुमति को नहीं रोकेगा किंतु वह सूचना , स्पष्टीकरण या परामर्श पर पुनः विचार करने की मांग कर सकता है और इस प्रयोजन के लिए विधेयक को सरकार के पास वापिस भेज सकता है ( अनुच्छेद 74 ( 2 ) तथा 78 ( ख ) ) .

As the hijacker gave his assent, Ikram started walking alone towards the aircraft.

जैसे ही हाइजैकर ने सहमति दी, इकराम अकेला विमान की ओर चल दिया।

The Commonwealth of Australia Constitution Act (UK) was passed on 5 July 1900 and given Royal Assent by Queen Victoria on 9 July 1900.

5 जुलाई 1900 को “कॉमनवेल्थ ऑफ ऑस्ट्रेलिया कॉन्स्टिट्यूशन ऐक्ट (यूके)” पारित हुआ और 9 जुलाई 1900 को महारानी विक्टोरिया द्वारा इसे शाही सहमति प्रदान की गई।

In case of any inconsistency between laws made by Parliament and those made by the Legislature of a State in respect of items in the Concurrent List , the Union law shall prevail and the State law shall be void to the extent of inconsistency except where a State law is reserved for the consideration of the President and receives his assent ( article 254 ) .

यदि समवर्ती सूची की मदों के बारे में संसद तथा राज्यों के विधानमंडलों द्वारा बनाई गई विधियों के बीच कोई असंगति हो तो संघ की विधियां प्रभावी होंगी और राज्य की विधि उस विसंगति की मात्रा तक शून्य होगी , सिवाय उस स्थिति के जहां राज्य की विधि राष्ट्रपति के विचार के लिए आरक्षित रखी गई हो और उस पर उसकी अनुमति मिल गई हो ( अनुच्छेद 245 ) .

It demanded assent and conformity to its rules.”

इसने सहमति तथा इसके नियमों के अनुसार चलने की माँग की।”

It may also assent to a demand subject to a reduction in the amount asked for .

वह मांग को कम करके भी स्वीकार कर सकती है .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में assent के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।