अंग्रेजी में assertion का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में assertion शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में assertion का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में assertion शब्द का अर्थ दावा, दृढ़कथन, अभिकथन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

assertion शब्द का अर्थ

दावा

nounmasculine

Today, the authors assert, childhood depression is recognized and not at all uncommon.

आज, लेखक दावा करते हैं कि बचपन की हताशा होती है और यह बहुत आम बात है।

दृढ़कथन

nounmasculine

अभिकथन

noun

और उदाहरण देखें

As he asserted on many occasions, including in the same film: “The role of today’s artist is to heal the wounds inflicted by our society.”

जैसा कि उन्होंने कई अवसरों पर कहा जिसमें वह फिल्म भी शामिल है: "आज के कलाकार की भूमिका हमारे समाज द्वारा दिए गए घावों को भरने की है।

On what basis can the above impossible-sounding assertion be made?

किस आधार पर यह उपर्युक्त असंभव-सा लगनेवाला दावा किया जा सकता है?

What are these issues of assertiveness on the part of China which worry India?

चीन की ओर से आक्रामकता के कौन से मुद्दे हैं, जो भारत के लिये भी चिन्ता के विषय हैं?

The Prime Minister asked officers to come up with a time-bound solution to ‘tax raised and not realised’, and asserted that the honest cannot continue to pay the price for the misdeeds of the dishonest.

प्रधानमंत्री ने अधिकारियों को “उगाहे गए कर की अनाप्राप्ति ” के लिए समयबद्ध समाधान प्रस्तुत करने के लिए कहा और इस बात पर जोर दिया कि ईमानदार व्यक्ति को बेईमान व्यक्तियों के अपकृत्यों की कीमत का भुगतान नहीं करना चाहिए।

Asserting that they will talk only to Musharraf and Vajpayee and not Pant , Hurriyat Chairman Professor Abdul Ghani Bhat says , " What is the point of talking to someone who is eliciting the views of boatmen and sweepers ?

अदुल गनी भट कहते हैं कि वे केवल मुशर्रफ और वाजपेयी से बातचीत करेंगे , ' ' आखिर किसी ऐसे व्यैक्त से बात करने का क्या फायदा जो शिकारे वालं और सफाई कर्मियों के विचार जान रहा है ?

Jaitly asserted that since the investigation was far from over and no formal charges had yet been framed against anybody , it was wrong on the part of the authorities to leak selective information to the press .

जेटली का कहना था , चूंकि जांच अभी खत्म नहीं ही है और आरोपपत्र दायर नहीं किया गया है , इसलिए प्रेस को चुनींदा जानकारियां लीक करना अधिकारियों की गलती है .

In a study of man’s quest for Utopia, journalist Bernard Levin comments on the “dream of instant riches,” and asserts: “Like so many dreams, nightmare is not far away.

यूटोपिया की मानव खोज के एक अध्ययन में, पत्रकार बर्नार्ड लेविन “तुरंत धनी बनने के सपने” पर टिप्पणी करता है और यह दावा करता है: “अनेक सपनों की तरह, इसे भी ख़ौफ़नाक सपना बनते देर नहीं लगेगी।

The Bible asserts that children were sacrificed at a place called the tophet ("roasting place") to the god Moloch.

बाइबिल का दावा है कि बच्चों को टॉफेट ("भूनने का स्थान") नामक एक स्थान पर मोलोच देवता के लिए बलिदान किया जाता था।

Brossollet asserts that “the decadence of [church] centers of learning and faith was one of the causes of the Reformation.”

जैसे कि फ्रांस के इतिहासकार शाकलीन ब्रॉसले कहती है “चर्च के शिक्षा संस्थानों के बंद होने से धर्म सुधार आंदोलन को हवा मिली।”

He asserted that the fight against corruption and black money will not stop.

उन्होंने कहा कि भ्रष्टाचार और कालेधन के खिलाफ लड़ाई जारी रहेगी।

Yet, as he asserted a new aspect of sovereignty, he could be said to have become King, as if sitting down on his throne anew. —1 Chronicles 16:1, 31; Isaiah 52:7; Revelation 11:15-17; 15:3; 19:1, 2, 6.

फिर भी, जब उसने सर्वसत्ता के एक नए पहलू को अपनाया, तो कहा जा सकता है कि वह राजा बना, मानो अपने सिंहासन पर नए रूप में बैठा हो।—१ इतिहास १६:१, ३१; यशायाह ५२:७; प्रकाशितवाक्य ११:१५-१७; १५:३; १९:१, २, ६.

The government and the army had opposed any investigation into the killings, asserting that all those killed were militants who died in counterinsurgency operations.

सरकार और सेना ने हत्याओं की किसी भी जांच का विरोध किया, इस बात पर जोर देते हुए कि मारे गए सभी लोग आतंकवादी थे जो जवाबी कार्रवाई के दौरान मारे गए.

15 As to such refinements in understanding, The Watchtower of December 15, 1971, said: “Thankfully Jehovah’s Christian witnesses know and assert that this is no one-man religious organization, but that it has a governing body of spirit-anointed Christians.”

१५ समझ में ऐसे परिष्कार के संबंध में, दिसम्बर १५, १९७१ के द वॉचटावर में कहा गया: “शुक्र है कि यहोवा के मसीही गवाह जानते और दृढ़तापूर्वक कहते हैं कि यह कोई एक-व्यक्ति संघटन नहीं, बल्कि उनको आत्मा से अभिषिक्त मसीहियों का एक शासी वर्ग है।”

He asserts that any who serve God do so, not out of love, but for selfish reasons.

शैतान इस बात पर ज़ोर देता है कि जो परमेश्वर की सेवा करते हैं, वे प्रेम के कारण नहीं बल्कि अपने स्वार्थ के कारण ऐसा करते हैं।

Of course, some skeptics disagree, asserting that facts and statistics are subjective and can be manipulated.

लेकिन कुछ लोग इस बात से सहमत नहीं हैं और उनका कहना है कि आँकड़ों पर भरोसा नहीं किया जा सकता, क्योंकि इन्हें तोड़-मरोड़कर पेश किया जाता है और सबकी अपनी-अपनी राय होती है।

Abram did not assert his rights but put the interests of Lot ahead of his own

अब्राम ने अपना हक नहीं जताया बल्कि लूत के हित को अपने हित के आगे रखा

In the name of those people we asserted their right to freedom and to decide for themselves what they should do and what they would not do ; we challenged the right of any other authority , by whomsoever constituted , to deprive them of this right and to enforce its will upon them .

हमने इस जनता की ओर से क्या करना चाहिए और क्या नहीं करना चाहिए , यह खुद निर्णय करने के अधिकार पर जोर दिया ; हमने उस हुकूमत को चुनौती दी , जो जनता के इस अधिकार को छीनती है और अपनी मनमानी उस पर लादती है .

Is President Obama looking to play a more assertive role in sorting out Kashmir and India would be willing to accept it?

क्या राष्ट्रपति ओबामा कश्मीर मुद्दे का समाधान करने में सक्रिय भूमिका निभाना चाहते हैं और क्या भारत इसे स्वीकार करने के लिए इच्छुक है?

Kumudini , the lovely and gentle daughter of the former , is married to Madhusudhan , the go - ahead millionaire , crude , vital and assertive , one of the few flesh - and - blood male characters made by Tagore .

अभिजात्य घराने की प्यारी और विनम्र पोती कुमुदिनी का विवाह एक आगे बढते लखपति से होता है जो निरंकुष अशिष्ट और हठधर्मी है . यह रवीन्द्रनाथ के कुछ ऐसे आद्य चरित्रों में से है जो सचमुच बडे जीवंत बने हैं .

“Vishv Bharat ko jaanega bhi aur maanega bhi,” the Prime Minister asserted, in remarks at the Community Reception at the Carrousel de Louvre in Paris.

प्रधानमंत्री ने पेरिस में कैरोसेल डि लौवरे में सामुदायिक स्वागत समारोह को संबोधित करते हुए कहा, ”विश्व भारत को जानेगा भी और मानेगा भी ”।

A day after suicide bombers killed 29 people in Morocco in mid - May , that country ' s interior minister noted that the five nearly simultaneous attacks " bear the hallmarks of international terrorism . " More strongly , the Moroccan justice minister asserted a " connection to international terrorism " and the prime minister spoke of a " foreign hand " behind the violence .

मध्य मई में मोरक्को में आत्मघाती हमलावरों द्वारा 29 लोगों के हत्या के पश्चात देश के आन्तरिक मन्त्री ने कहा कि प्राय :

But there may be a reason for the Swetambaras making the assertion; the desire to ante-date their own origin.

पर श्वेतांबर सम्प्रदाय के पास ऐसा कारण हो सकता है— अपनी प्राचीनता सिद्ध करने की कोशिश।

Skeptics question this assertion.

लेकिन आलोचकों को इस दावे पर शक है।

God’s Sovereignty Asserted

परमेश्वर के शासन की ही ज़रूरत

This can be seen on a diurnal level , where Islamist assertion has provoked a new European willingness in recent months to stand up for tradition - as seen by the banning of burqas in Italy , requiring a German school boy to attend co - ed swimming classes , and making male applicants for Irish citizenship renounce polygamy . When a ranking Belgian politician canceled lunch with an Iranian group after its members demanded that alcohol not be served , his spokesman explained , " You can ' t force the authorities of Belgium to drink water . "

इसी प्रकार पिछले दिनों बेल्जीयम के राजनेता ने इरानी लोगों के साथ अपना भोजन इस कारण रद्द कर दिया कि इरानियों ने शर्त लगाई की भोजन में शराब नहीं परोसी जाएगी .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में assertion के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।