अंग्रेजी
अंग्रेजी में bent on का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में bent on शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bent on का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में bent on शब्द का अर्थ पर तुला होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
bent on शब्द का अर्थ
पर तुला होनाadjective (be) bent on) Would not any who react that way be easy prey for those bent on stamping them out? क्या इस तरह दुःख झेलने से, वे लोग हमारा नाजायज़ फायदा नहीं उठाएँगे जो हमारा नामो-निशान मिटाने पर तुले हुए हैं? |
और उदाहरण देखें
The Egyptians were bent on plunder and destruction but were hindered by the cloud. मिस्री लोग लूटमार और विनाश करने पर तुले हुए थे लेकिन उन्हें उस बादल के कारण रुकना पड़ा। |
(Romans 1:26, 27) Bent on the pursuit of unclean fleshly desires, Roman society became inundated with vice. (रोमियों १:२६, २७) अशुद्ध शारीरिक इच्छाओं पर उतारू, रोमी समाज दुर्गुण से लबालब भर गया। |
Bent on evil, Satan left the assembly. —Job 1:11, 12. बुराई करने पर उतारू, शैतान सभा से चला गया।—अय्यूब १:११, १२. |
Would not any who react that way be easy prey for those bent on stamping them out? क्या इस तरह दुःख झेलने से, वे लोग हमारा नाजायज़ फायदा नहीं उठाएँगे जो हमारा नामो-निशान मिटाने पर तुले हुए हैं? |
As a result, Satan is —now more than ever— bent on “misleading the entire inhabited earth.” लेकिन नतीजा यह हुआ कि शैतान ने “सारे जगत को गुमराह” करने का अपना इरादा और भी पक्का कर लिया। |
Why was the mighty Soviet government bent on stamping them out? उस समय की ताकतवर सोवियत सरकार आखिर क्यों उन्हें खत्म करने पर तुली हुई थी? |
The path you are bent on treading, we shall also follow. फिर तुम जिस मार्गसे जाओगे, उसीके द्वारा हम भी तुम्हारे पीछे-पीछे चले चलेंगे । |
2 To be sure, Satan is an evil foe who is bent on misdirecting us. 2 ठीक उसी तरह हमारा दुश्मन शैतान भी हमें भटकाने की ताक में रहता है। |
15 Today, Satan is bent on destroying our spirituality by promoting a battle of the mind. 15 आज शैतान, हमारे मन में एक जंग छेड़कर हमें आध्यात्मिक रूप से बरबाद करने पर तुला हुआ है। |
Sectarians want to do Christians spiritual harm, and those bent on promoting divisions and sects will not inherit God’s Kingdom. और जो कलीसिया में फूट पैदा करने और अलग-अलग पंथ बनाने से बाज़ नहीं आते, वे किसी भी हाल में परमेश्वर के राज्य में दाखिल नहीं हो पाएँगे। |
Indeed, the great Adversary, Satan, is bent on destroying Jehovah’s servants by whatever means may prove successful. —1 Peter 5:8. सचमुच में, सबसे बड़ा दुश्मन, शैतान, यहोवा के सेवकों को नष्ट करने पर तुला हुआ है और अपने उद्देश्यों में कामयाब होने के लिए वह हर किस्म का हथकंडा अपना रहा है।—1 पतरस 5:8. |
(2 Corinthians 4:4) This master of deception is especially bent on devouring those who are worshiping God “with spirit and truth.” (2 कुरिन्थियों 4:4) यह महा धोखेबाज़ खास तौर पर उन लोगों को फाड़ खाने पर तुला है जो “आत्मा और सच्चाई” से परमेश्वर की उपासना कर रहे हैं। |
(Genesis 2:24) Further, Joseph was likely aware of what Jehovah had told a Philistine king who was bent on seducing Joseph’s great-grandmother Sarah. (उत्पत्ति 2:24) इसके अलावा वह यह भी अच्छी तरह जानता था कि यहोवा ने एक पलिशतिनी राजा से क्या कहा था जो यूसुफ की परदादी सारा के साथ दुष्कर्म करने पर तुला हुआ था। |
Satan is bent on waging his war to the finish and on bringing down with him all those who endeavor to live by God’s standards. —Revelation 12:17. शैतान, उन लोगों के खिलाफ अंत तक लड़ने और अपने साथ उन्हें नाश की ओर ले जाने के लिए उतारू है, जो परमेश्वर के स्तरों के मुताबिक जीने की पूरी-पूरी कोशिश करते हैं।—प्रकाशितवाक्य 12:17. |
An influential part of the Athenian press started attacking the Pallis translation, labeling its supporters “atheists,” “traitors,” and “agents of foreign powers” who were bent on destabilizing Greek society. एथेन्स के प्रेस विभाग का एक हिस्सा पालीस के अनुवाद का ज़बरदस्त खंडन करने लगा। उसने यह भी कहा कि इस अनुवाद की हिमायत करनेवाले, “नास्तिक”, “देशद्रोही”, “विदेशी ताकतों के कारिंदे” हैं जो यूनानी समाज की नींव हिलाने पर उतारू हैं। |
It is a demonstration of silambam , the traditional martial art of Tamil Nadu whose origins may have been lost in antiquity , but whose future a little old man is bent on securing . यह तमिलनाडु की पारंपरिक युद्धकल सिलंबम का एक प्रदर्शन मात्र था , जिसके भविष्य की सुरक्षा में एक मामूली वृद्ध व्यैकंत जुटा हा है . |
14 To Christians who were bent on observing the Law, Paul explained that the high priesthood of Jesus, the new covenant, and the spiritual temple were all superior to their pre-Christian counterparts. 14 जो मसीही मूसा का कानून मानने पर अड़े थे, पौलुस उनको समझाते हुए कहता है कि मसीह का कानून उससे कहीं बेहतर है। उनके पास बेहतर महायाजक यीशु, एक नयी वाचा, साथ ही आध्यात्मिक मंदिर है। |
Then, looking at Costa’s sketches, we see how the urbanist bent one of those roads so that when workers, called candangos,* later carved this arc in the savanna, the shape of an airplane emerged from the dust. फिर, कॉस्टा के रेखाचित्रों में हमने देखा कि कैसे उसने इनमें से एक रास्ते को मोड़ा। और जब काँडाँगुस* नामक मज़दूरों ने मैदान में यह मोड़ बनाया तो धूल भरे मैदान पर एक हवाई जहाज़ का आकार उभरा। |
Imagine, a planet cleansed of people and institutions that up until now seem bent on ruining the earth and spoiling its pristine beauty, to say nothing of the untold misery they have brought upon its inhabitants.—2 Peter 3:13; Revelation 11:18. कल्पना कीजिए, ऐसे लोगों और संस्थानों से साफ़ किया गया एक ग्रह जो लगता है कि अब तक पृथ्वी को बिगाड़ने और इसकी पूर्वकालीन सुन्दरता को नाश करने पर तुले हुए हैं, इसके निवासियों पर वे जो अनकहे दुःख लाए हैं उनका तो कहना ही नहीं।—२ पतरस ३:१३; प्रकाशितवाक्य ११:१८. |
Besides stressing the subversive character of the Comintern in the entrire non - communist world , Mr James pointed out that the communists in Russia had oppressed their own people and were now bent on annihilating the social structure of India , notably the so - called national bourgeoisie . पूरे गैर - कम्युनिस्ट विश्व में ' कामिन्टर्न ' के विध्वंसकारी चरित्र पर बल देने के साथ - साथ श्री जेम्स ने इस बात की ओर संकेत किया कि रूस के कम्युनिस्टों ने अपने ही देशवासियों का दमन किया है और अब वह भारत की सामाजिक संरचना , विशेष रूप से तथाकथित राष्ट्रीय बुर्जुआजी को नष्ट करने पर तुले हैं . |
Neil Livingstone, a U.S. expert on terrorism, writes: “As our world has become ever more urban and complex, we have correspondingly become ever more vulnerable to the designs of small groups, or even single individuals, bent on disrupting the lives of or inflicting their will on, the majority.” आतंकवाद पर अमरीका के एक विशेषज्ञ नील लिविंगस्टन लिखते हैं: “जैसे हमारा संसार अधिकाधिक शहरी और पेचीदा बन गया है, हम उसके अनुरूप छोटे दलों के या अकेले व्यक्तियों के षड्यन्त्रों से और भी अधिक असुरक्षित बन गए हैं जो कि अधिकांश लोगों की ज़िन्दगियों को भंग करने या अपनी इच्छा उन पर जबरन लागू करने पर तुले हुए हैं।” |
14 The one bent over in chains will soon be set free;+ 14 जो ज़ंजीरों से झुक गए हैं वे जल्द ही आज़ाद किए जाएँगे,+ |
It is no longer the story of a wanton female bent on seducing a holy man , but of a very sensitive and proud girl , condemned by birth to adespised status , who is suddenly awakened to a consciousness of her destiny as a human being as good as any other , and to an awareness of her heart ' s hunger and capacity for love . अब यह एक कामातुर नारी का किसी साधु ( पुरुष ) को मोहांध करने की कहानी नहीं रह गई , बल्कि एक संवेदनशील तथा स्वाभिमानी कन्या की कहानी बन गई थीं - जो अपने जन्म से ही दुत्कार और फटकार पा रही थी - जिसे समाज के निचले स्तर में स्थान मिला था - अब वह अचनाक जाग उठी थी . उसे इसका बोध हुआ कि दूसरे लोगों की तरह वह भी मानव है - सहसा उसे अपने हृदय की पिपासा और प्रेम करने की क्षमता का ज्ञान भी हो गया . |
There is no alternative to books, one has to study, yet one’s bent of mind should be towards discovering new things. किताबों के बिना कोई चारा तो नहीं है, study तो करना पड़ता है, लेकिन नयी-नयी चीजें खोज़ने की प्रवृति बनी रहनी चाहिए। |
(Ephesians 2:2; 2 Corinthians 4:4) Little wonder that many ask if all the atrocities of this “enlightened” scientific age —two world wars, genocides in Europe and Kampuchea, politically motivated famine in Africa, deep worldwide religious and racial divisions, hatred, murder, systematic torture, the criminal subversion of mankind by drugs, to name just a few— could not be following the master plan of some powerful, evil force that is bent on driving mankind away from God and perhaps even to global suicide. (इफिसियों २:२; २ कुरिन्थियों ४:४) फिर कोई आश्चर्य नहीं कि कई लोग पूछते हैं कि क्या इस “प्रबुद्ध” वैज्ञानिक युग के सारे अत्याचारों—दो विश्व युद्ध, यूरोप और कम्पूचिया में जातिसंहार, अफ्ररीका में राजनैतिक कारणों से बनाया गया अकाल, गंभीर संसार व्यापी धार्मिक और जातीय विभाजन, घृणा, हत्या, यथाक्रय वेदना, नशीली दवाओं से मनुष्य जाति का अनुचित विनाश, जो ये कुछेक बाते हैं— किसी एक सामर्थ्यपूर्ण दुष्ट शक्ति की महान योजना है जो मनुष्यजाति को परमेश्वर से दूर करने और शायद उसे संसार व्यापी आत्महत्या करने के लिए संकल्पित है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में bent on के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
bent on से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।