अंग्रेजी
अंग्रेजी में caricature का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में caricature शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में caricature का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में caricature शब्द का अर्थ विकृतीकरण, उपहासचित्र, व्यंग्यचित्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
caricature शब्द का अर्थ
विकृतीकरणnounmasculine |
उपहासचित्रnounmasculine |
व्यंग्यचित्रnounmasculine |
और उदाहरण देखें
This is a crude caricature of a highly competent general who authored Army Regulation 300 (Troop Leadership) in 1933, the primary tactical manual of the German Army in World War II, and under whose direction the first three panzer divisions were created in 1935, the largest such force in the world of the time. यह एक बेहद सक्षम जनरल का एक अशुद्ध चित्रण है जिन्होंने 1933 में आर्मी रेगुलेशन 300 (सैन्य नेतृत्व) को लिखा, जो द्वितीय विश्व युद्ध में जर्मन सेना का प्राथमिक सामरिक मैनुअल था और जिसके निर्देशन के तहत 1935 में पहले तीन पैंजर डिवीजनों को तैयार किया गया था, जो उस समय अपनी तरह का दुनिया का सबसे बड़ा सैन्य बल था। |
And I prefer an excess of caricature to an excess of censorship , " Interior Minister Nicolas Sarkozy commented . ऐसा आंतरिक मंत्री बोल्फगांग स्वावबल का मानना है . |
So, you need to wait and see what the Communique gives in terms of signals and to what extent does that, I would not say reflect a shift in position, but it might reflect a clarification of positions versus some caricature of position that will be spread in the markets. अतः आपको इंतज़ार करना होगा और देखना होगा है कि विज्ञप्ति से क्या संकेत मिलता है और इसमें किस सीमा तक दृष्टिकोणों में बदलाव की झलक मिलती है। परंतु इतना अवश्य है कि इससे दृष्टिकोणो में स्पष्टता आएगी जिससे बाज़ार में भरोसा बहाल हो सकता है। |
A hedonistic caricature of Abu Nuwas appears in several of the Thousand and One Nights tales. अबू नुवस का एक आनंदोत्सव कार्टून हजार और एक नाइट्स कहानियों में से कई। |
Here, at last, was a strong single-party government led by a decisive “man of action,” rather than a fractious coalition led by a reticent octogenarian, who was often unfairly caricatured as uncertain and vacillating. यहाँ, आखिरकार अब एक ऐसी मजबूत एक-दलीय सरकार थी जिसका नेतृत्व एक निर्णायक "कार्रवाई करनेवाले व्यक्ति" द्वारा किया जा रहा था, न कि किसी झगड़ालू गठबंधन द्वारा जिसका नेतृत्व एक अस्सी साल के मितभाषी बूढ़े द्वारा जिसे अक्सर गलत तरीके से अनिश्चितता और असमंजस में पड़े हुए व्यक्ति के रूप में हास्यात्मक तरीके से चित्रित किया जाता था। |
It would have been easy, and perhaps more marketable, for Munk to draw a caricature, overly accentuating Sachs’s negative qualities at the expense of his great gifts. मुंक के लिए सैश की शानदार विशेषताओं की क़ीमत पर, उसके नकारात्मक गुणों पर अत्यधिक बल देकर उसका कैरीकैचर बनाना आसान, और शायद बिक्री की दृष्टि से ज़्यादा लाभदायक होता। |
They were making scary faces to play the caricature of themselves. वो डरावने चेहरे बना रहे थे अपने आप को हास्यास्पद दिखने के लिए. |
Caricatures of their ' Babu English ' and of them under fictitious names like Babu Jabbarjee B . A . or Babu Piche Lal M . A . were often published in Anglo - Indian journals . उनकी और उनकी बाबू अंगेजी की विद्रूपताएं काल्पनिक नामों से , जैसे बाबू जबरजी बी0ए0 , या बाबू पिचेलाल एम0 ए0 अक्सर एंग्लो - इंडियन पत्रिकाओं मे प्रकाशित होती थी . |
So we can also eliminate the ugly ones or the caricatures. तो हम कुरूप या व्यंग-छवियों को भी निकाल सकते हैं. |
As of 2000, the Festival of Caricatures and Aphorisms has been held as part of Strumica's Carnival celebrations. यथा 2000, व्यंग्य चित्र का उत्सव और सूक्तियों को स्ट्रुमिका के कार्निवल समारोह के हिस्से के रूप में आयोजित किया जाता रहा है। |
In its attitudes toward Jews , the Muslim world today resembles Germany of the 1930s - a time when state - sponsored insults , caricatures , conspiracy theories and sporadic violence prepared Germans for the mass murder that followed . वर्तमान समय में मुस्लिम विश्व का यहूदियों के प्रति व्यवहार 1930 के जर्मनी की याद दिलाता है जब राज्य प्रायोजित अपमान , कार्टूनों , षडयन्त्रकारी सिद्धान्तों और जब - तब हिंसा ने जर्मनवासियों को तैयार किया और उसके बाद यहूदियों का सामूहिक संहार हुआ . |
If the virus is to be defeated, we will have to move beyond caricatures of Islamists as violent zealots opposed to Western science and look closely at the specific political contexts in which the eradication effort has so far been unsuccessful. यदि इस वायरस को हराना है, तो हमें इस्लामवादियों की छवि को पश्चिमी विज्ञान का विरोध करनेवाले हिंसक कट्टरपंथियों से अलग करना होगा और उन विशिष्ट राजनीतिक संदर्भों पर गंभीरता से विचार करना होगा जिनमें उन्मूलन का प्रयास अब तक असफल रहा है। |
A moment for the unfairly caricatured nationalist to step out of wall calendar mythology , to occupy the vital centre of Indian politics . यह एक राष्ट्रवादी के लिए अनुचित ढंग से उभारी गई अपनी मिथकीय छवि से निकलने और भारतीय राजनीति में केंद्रीय भूमिका में आने का क्षण था . |
While bureaucratic British officials completed reports on their zoological classification of Indian people, some British officials criticised these exercises as being little more than a caricature of the reality of caste system in India. जब नौकरशाह ब्रिटिश अधिकारियों ने भारतीय लोगों के अपने प्राणिशास्त्र के आधार वर्गीकरण पर रिपोर्ट पूरी की, कुछ ब्रिटिश अधिकारियों ने इन अभ्यासों की आलोचना की और उन्होंने कहा की यह भारत में जाति व्यवस्था की वास्तविकता की भोंडी नक़ल थी। |
They are distinguished by their clothes, with caricature attributes of both men and women. उन्हें उनके कपड़े द्वारा पहचाना जाता है, जो हास्यास्पद रूप से पुरुषों और महिलाओं दोनों की विभिन्न विशेषताओं को प्रस्तुत करते हैं। |
Over the years, he indulged in poetry; drawing cartoons and caricatures; study of Vedic and sant literature, heritage, and anthropology; and had even been a part of environment campaigns. वर्षों से, वह काव्य; कार्टून और कार्टिकचर ड्राइंग; वैदिक और संतसाहित्य, विरासत, और मानव विज्ञान का अध्ययन; और पर्यावरण अभियानों का भी हिस्सा रहे हैंं। |
It is easy to caricature every nationalist as a mad Milosevic . सभी राष्ट्रवादियों को पागल मिलसेविच करार देना आसान है . |
So this work is a caricature of an upside-down man. तो यह परियोजना उल्टे व्यक्ति का मज़ाकिया चित्रण है | |
Eggleston added that if the historical humans had been animated and slightly caricaturized, the audience then would not have been able to recognize how serious their devolution was. एगलस्टोन ने कहा कि यदि ऐतिहासिक मनुष्य को एनीमेटेड और थोड़ा-सा हास्यास्पद किया गया तो दर्शक समझ नहीं पाएंगे कि उनका अवक्रमण कितना गंभीर है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में caricature के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
caricature से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।