अंग्रेजी में carry away का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में carry away शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में carry away का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में carry away शब्द का अर्थ उत्तेजितहोना, ढोना, उत्तेजित~होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

carry away शब्द का अर्थ

उत्तेजितहोना

verb

ढोना

verb (take and go)

Idols of Babylonian gods will be carried away like “pieces of luggage.”
बाबुल के देवताओं की मूर्तियों को इस तरह ढोकर ले जाया जाएगा मानो वे आम ‘वस्तुएँ’ हों।

उत्तेजित~होना

verb

और उदाहरण देखें

+ 8 For it says: “When he ascended on high he carried away captives; he gave gifts in men.”
+ 8 इसलिए शास्त्र कहता है, “जब वह ऊँचे पर चढ़ा तो बंदियों को ले गया।
Holy... don't get carried away.
पवित्र दूर नहीं किया करो.
On Citizenship Bill, PM urged people not be carried away by the rumours related to the citizenship bill.
नागरिकता कानून विधेयक के बारे में प्रधानमंत्री ने लोगों से आग्रह किया कि उन्हें अफवाहों पर ध्यान नहीं देना चाहिए।
While you should be enthusiastic, you should never get carried away.
आपको उत्साही होना चाहिए परन्तु आपको भावुक नहीं होना चाहिए।
Babe, I just got a little carried away with work, that's all.
बेबे, मैं सिर्फ एक छोटे से सब है कि, काम के साथ दूर किया गया.
You carried away captives;
और बंदियों को ले गया,
Because the flock of Jehovah+ has been carried away captive.
क्योंकि यहोवा के झुंड को बंदी बनाकर ले जाया गया है। +
12 And the crowd will be carried away.
12 उस भीड़ को ले जाया जाएगा
You should, however, not get carried away by the instant-ness of technology.
आपको प्रौद्योगिकी की तत्कालिकता से दूर नहीं जाना चाहिए।
Even the commentators were getting carried away.
अब शब्दप्रयोगों के उदाहरण भी संगृहीत होने लगे
Wherefore he says: ‘When he ascended on high he carried away captives; he gave gifts in men.’”
इसलिये वह कहता है, कि वह ऊंचे पर चढ़ा, और बन्धुवाई [बन्धुओं] को बान्ध ले गया, और मनुष्यों को [में] दान दिए।”
And being carried away by his spiritual bliss we are also running this institution.
उनके बाहर जाने के बाद भी वो चलती रही और आज उनके आत्मिक आनंद को पाते-पाते हम लोग भी इसको चला रहे है।
7 That is why they are carrying away what is left of their stores and their riches;
7 इसलिए लोग अपना बचा-खुचा सामान और दौलत समेटकर,
He was so weak , however , that he was almost carried away by the current .
तप से वे इतने निर्बल हो गये थे कि नदी की एक साधारण लहर ही उन्हें बहा ले गयी .
Idols of Babylonian gods will be carried away like “pieces of luggage.”
बाबुल के देवताओं की मूर्तियों को इस तरह ढोकर ले जाया जाएगा मानो वे आम ‘वस्तुएँ’ हों।
They carried away from there silver, gold, and garments and went and hid them.
उन्होंने वहाँ से सोना, चाँदी और कपड़े लिए और जाकर यह सब कहीं छिपा दिया।
The swollen bodies of the dead were carried away on small wheelbarrows.
मुरदों की सूजी हुई लाशों को छोटी-छोटी ठेला-गाड़ियों में ले जाया गया
Still others said that they got carried away by their feelings or were “a bit drunk at the time.”
औरों का कहना था कि उन्होंने जज़्बात में बहकर ऐसा किया था या वे “नशे में थे।”
The apostle Paul wrote that when Jesus “ascended on high he carried away captives; he gave gifts in men.”
प्रेरित पौलुस ने लिखा कि जब यीशु ‘ऊंचे पर चढ़ा, तो वह बन्धुवाई को बान्ध ले गया, और उसने मनुष्यों को दान दिए।’
The apostle Paul warned Hebrew Christians: “Do not be carried away with various and strange teachings.” —Hebrews 13:9.
प्रेरित पौलुस ने इब्रानी मसीहियों को चेतावनी दी: “नाना प्रकार के और ऊपरी उपदेशों से न भरमाए जाओ।”—इब्रानियों 13:9.
Select those points that you feel they absolutely must carry away and then spend all your time talking about these.
उन मुद्दों को चुनिए जिन्हें आपको लगता है कि याद रखना चाहिए और फिर अपना पूरा समय इनके बारे में बात करने में बिताइए।
on images and the different forms of crosses, we threw ours on a truck and watched while they were carried away.
पढ़ने के बाद, हमने अपने सामान को एक कूड़े के ट्रक में फेंक दिया और देखते रहे जब उन्हें ले जाया जा रहा था।
4 Now it came to pass that the Nephites were desirous to obtain those who had been carried away captive into the wilderness.
4 और ऐसा हुआ कि नफाई उन लोगों को वापस पाना चाहते थे जिन्हें बंधक बनाकर जंगल ले जाया गया था ।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में carry away के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

carry away से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।