अंग्रेजी
अंग्रेजी में confront का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में confront शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में confront का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में confront शब्द का अर्थ मुकाबला करना, सामना करना, सामना होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
confront शब्द का अर्थ
मुकाबला करनाverb 28 At that Saul stopped chasing after David+ and went to confront the Phi·lisʹtines. 28 शाऊल दाविद का पीछा करना छोड़कर+ पलिश्तियों का मुकाबला करने निकल पड़ा। |
सामना करनाverb How have some families successfully confronted the common challenges to family worship? कुछ परिवार पारिवारिक उपासना से जुड़ी आम मुश्किलों का कैसे सामना कर पाए हैं? |
सामना होनाverb Why is it unwise to wait until something worthless confronts us before we decide what to do? व्यर्थ की चीज़ों से सामना होने के बाद उनसे बचने का रास्ता ढूँढ़ना क्यों मूर्खता होगी? |
और उदाहरण देखें
But in 2-3 days I found that there are other forces controlling him, who wanted confrontation. परन्तु दो तीन दिन में मुझे ऐसा लगा कि कुछ ऐसी ताकतें उन्हें नियंत्रित कर रही हैं, जो टकराव चाहती हैं। |
“Our sons are now in a state of ever-escalating confrontation against these enemies [Israel, United States, France, and the (Lebanese) Phalange] until the following objectives are achieved: “हमारे बेटे इस वक्त, इन शत्रुओं के विरोध में [इस्राएल, संयुक्त राष्ट्र, फ्रान्स और (लेबानोन) के फलान्गे] एक सदा बढ़नेवाले मुकाबले में स्थित है जब तक निम्नलिखित लक्ष्य प्राप्त न होः |
When we are confronted with temptations, our Christlike attitude will move us to push them away. जब गलत कामों के लिए हमें लुभाया जाता है, तो हम फौरन इसे ठुकरा देंगे। |
If a trial confronting us seems severe, remembering the hard test Abraham faced when he was asked to offer up his son Isaac would certainly encourage us not to give up in the contest of faith. अगर हमारे सामने बहुत कड़ी परीक्षा हो, तो हम इब्राहीम की परीक्षा याद कर सकते हैं जब उससे अपने बेटे, इसहाक को बलि चढ़ाने के लिए कहा गया था। उसकी यह मिसाल यकीनन हमारा हौसला बढ़ाएगी कि हम अपने विश्वास की लड़ाई में कभी हार न मानें। |
A gladiator (Latin: gladiator, "swordsman", from gladius, "sword") was an armed combatant who entertained audiences in the Roman Republic and Roman Empire in violent confrontations with other gladiators, wild animals, and condemned criminals. एक ग्लैडीएटर (लातिन : gladiator, "तलवारबाज़", gladius, "तलवार" से) एक सशस्त्र योद्धा हुआ करता था जो अन्य ग्लैडीएटरों, जंगली जानवरों और दंडित अपराधियों के साथ हिंसक मुक़ाबला करके रोमन गणराज्य और रोमन साम्राज्य में दर्शकों का मनोरंजन करता था। |
What dangers now confronted Daniel and his companions, and what was their reaction? दानिय्येल और उसके साथियों को अब किस खतरे का सामना करना पड़ा और उन्होंने इसका कैसे सामना किया? |
But as business process outsourcers confront rising costs – and with monthly staff attrition rates as high as 10 to 15 per cent – in big cities, some are pushing deeper into the hinterland to tap small-town talent. परन्तु, चूँकि व्यवसाय विकास वाह्य स्रोत बढ़ती लागत का सामना कर रहा है और कर्मियों की मासिक कटौती दर, कुछ बड़े शहरों में 10 से 15 प्रतिशत है, इसलिए कुछ लोग आंतरिक क्षेत्रों की गहराईयों में जाकर छोटे-छोटे कस्बों की प्रतिभाओं का दोहन करने जा रहे हैं। |
3:1) More and more, honesthearted people throughout the world are being confronted by some whose words and actions cause grief, heartache, and sadness. 3:1) आज नेक लोग ऐसे इंसानों से घिरे हुए हैं जो अपनी बातों और कामों से उन्हें दुख पहुँचाते हैं या सताते हैं। |
We will also continue further strengthening existing alliances and fostering new partnerships in the region, for these form a fundamental cornerstone of our strategic vision, a shared vision respectful of all nations sovereignty, and allowing us to reinforce a resilient security architecture capable of confronting shared threats, be they terrorism or an inhibition of free trade or humanitarian disasters that can befall any nation. हम इस क्षेत्र में मौजूदा गठबंधन को और मजबूत बनाने और इस क्षेत्र में नई साझेदारी को बढ़ावा देना भी जारी रखेंगे, क्योंकि इनके लिए ये हमारी रणनीतिक दृष्टि की मूलभूत आधारशिला निर्मित करते हैं, सभी देशों की संप्रभुता का आदर करने वाला साझा दृष्टिकोण है, और हमें साझा खतरों का सामना करने में सक्षम एक लचीले सुरक्षा तंत्र को मज़बूत करने देता है, चाहे वे आतंकवाद हों या मुक्त व्यापार का अवरोध हो या किसी भी देश पर पड़ जाने वाली मानवीय आपदाएं हों। |
Thus Parker is forced to abandon his "black costume", which the Symbiote had been mimicking, after Venom confronts Parker's wife Mary Jane. इस प्रकार पार्कर को अपनी "काली पोशाक" को त्यागने के लिए मजबूर किया जाता है, जो कि सिम्बोट ने नकल कर रहा था, जब वेनोम पार्कर की पत्नी मैरी जेन का सामना करती है। |
This means that the American government and other powerful institutions should give priority to locating , meeting with , funding , forwarding , empowering , and celebrating those brave Muslims who , at personal risk , stand up and confront the totalitarians . और इस्लामी कानून का पुनरीक्षण उनकी ओर से कहां हो रहा है ? |
Can you explain what you expect that discussion to look like; what you expect Putin’s role and Russia’s role to be when it comes to confronting the North Korean threat? क्या आप समझा सकते हैं कि आप उस चर्चा को किस तरह से देखने की उम्मीद करते हैं; आप पुतिन और रूस से किस प्रकार की भूमिका की उम्मीद करते हैं जब उत्तरी कोरिया के खतरे से निपटने की बात आती है? |
Confrontation and de-stabilisation in the region is not in India's interest. क्षेत्र में संघर्ष तथा अस्थिरता भारत के हित में नहीं है । |
Examples: Chernobyl disaster, Exxon Valdez oil spill, Heartbleed security bug Confrontation crisis occur when discontented individuals and/or groups fight businesses, government, and various interest groups to win acceptance of their demands and expectations. उदाहरण: चेर्नोबिल (Chernobyl) आपदा, एक्सोन वाल्डेज़ (Exxon Valdez) तेल फैलाव टकराव संकट तब उत्पन्न होता है जब असंतुष्ट व्यक्ति/या समूह अपनी मांगों और अपेक्षाओं को मनवाने के लिए व्यवसायों, सरकार एवं विभिन्न हित समूहों से लड़ते हैं। |
When confronted with grievous trials, why should we reflect on our blessings? जब हम पर अचानक कोई तकलीफ आती है, तो ऐसे में हमें यहोवा से मिली आशीषों पर मनन क्यों करना चाहिए? |
28 At that Saul stopped chasing after David+ and went to confront the Phi·lisʹtines. 28 शाऊल दाविद का पीछा करना छोड़कर+ पलिश्तियों का मुकाबला करने निकल पड़ा। |
Some experts claim that “by 2010, 66 million fewer people [will be alive] in the 23 countries with the most severe [AIDS] epidemics.”—“Confronting AIDS: Evidence From the Developing World,” a report of the European Commission and the World Bank. कुछ विशेषज्ञों का दावा है कि “जिन 23 देशों में एड्स गंभीर रूप ले चुका है, उनमें सन् 2010 तक इस महामारी की वजह से 6 करोड़ 60 लाख लोग मर जाएँगे।”—“एड्स से मुकाबला: विकासशील देशों से मिले सबूत,” (अंग्रेज़ी) वर्ल्ड बैंक और यूरोपियन कमिशन की एक रिपोर्ट। |
+ 2 He is able to deal compassionately* with the ignorant and erring* ones, since he too is confronted with* his own weakness, 3 and because of that he must make offerings for his own sins just as he does for those of the people. + 2 वह उन लोगों के साथ करुणा से* पेश आने के काबिल होता है जो अनजाने में गलतियाँ करते हैं,* क्योंकि वह खुद भी अपनी कमज़ोरियों का सामना करता है। * 3 इसलिए उसे अपने पापों के लिए भी चढ़ावा चढ़ाना होता है, ठीक जैसे वह दूसरों के पापों के लिए चढ़ाता है। |
There is no better sight than a multilingual society living in peace and harmony. Diversity calls for celebration; and not confrontation. शांति और सामंजस्य से रहने वाले बहुभाषी समाज की तुलना में कोई बेहतर दृश्य नहीं है| विविधता उत्सव का आह्वान करती है; टकराव का नहीं| |
(c) the details of challenges confronting the Arctic Council along with the number of discussions held and outcome thereof during the last three years; and (ग) उत्तर-धुवीय परिषद के समक्ष चुनौतियों का ब्यौरा क्या है और विगत तीन वर्ष़ों के दौरान हुई परिचर्चाओं की संख्या कितनी है और इसके क्या परिणाम रहे; और |
It may be possible, because at one point of time, it appeared that the judiciary is in total confrontation position with -- but it is not so. यह संभव हो सकता है, क्योंकि एक समय ऐसा लगा था कि न्यायपालिका के साथ पूर्ण भिड़ंत की स्थिति है किन्तु ऐसा नहीं है। |
* Rotherham’s translation of Lu 2 verse 47 presents it as a dramatic confrontation: “Now all who heard him were beside themselves, because of his understanding and his answers.” * रॉदरहैम द्वारा आयत ४७ का अनुवाद इसे एक नाटकीय मुक़ाबले के रूप में प्रस्तुत करता है: “अब सभी जिन्होंने उसकी सुनी, उसकी समझ और उसके उत्तरों के कारण अति उत्तेजित हो गए।” |
When confronted with financial problems, what can we pray for, and how does Jehovah respond to such prayers? पैसे की तंगी झेलते वक्त हम किस चीज़ के लिए प्रार्थना कर सकते हैं, और ऐसी प्रार्थनाओं के बारे में यहोवा का नज़रिया क्या है? |
India’s dual ability to emancipate the Asian economy in partnership with those who seek a better life; and its determination to confront today’s merchants of death, will determine whether the 21st century belongs to Asia. भारत का उन लोगों के साथ साझेदारी में, जो एक बेहतर जीवन की तलाश में हैं, एशियाई अर्थव्यवस्था का उद्धार करने और आज के मौत के सौदागरों का सामना करने का उसका दृढ़ संकल्प की दोहरी क्षमता तय करेगा कि, क्या 21वीं सदी एशिया का होगा। |
If we confront the differences but ensure Muslims have the same rights in India as Hindus , we will begin to start solving the problem . अगर हम मुसलमानों को हिंदुओं के बराबर अधिकार देते हे इन विरोधाभासों से सीधे जूज्होंगे तभी हम इस समस्या का समाधान खोज पाएंगे . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में confront के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
confront से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।