अंग्रेजी
अंग्रेजी में consolidate का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में consolidate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में consolidate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में consolidate शब्द का अर्थ करना, मजबूत बनाना, मिल जाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
consolidate शब्द का अर्थ
करनाverb In Malaya , she is consolidating her economic hold and extending it . मलाया में वह अपनी आर्थिक स्थिति को पुख्ता कर रहा है और उसका विस्तार कर रहा है . |
मजबूत बनानाverb |
मिल जानाverb |
और उदाहरण देखें
I am sure our cooperation within BIMSTEC will consolidate further under the vision and leadership of Myanmar. * मैं इस बात के प्रति आश्वस्त हूँ कि म्यामां के विजन और नेतृत्व में बिम्स्टेक के अंतर्गत हमारा सहयोग और भी सुदृढ़ होगा। |
You might also create unique sections and playlists on your channel for each key market to provide a consolidated offering by language and drive watchtime. आप अहमियत रखने वाले हर बाज़ार के लिए अपने चैनल पर खास सेक्शन और वीडियो सूचियां भी बना सकते हैं, ताकि आप भाषा के हिसाब से इकट्ठी की गई पेशकश दे सकें और देखने का कुल समय बढ़ा सकें. |
The project will also support the government of Uttar Pradesh’s efforts to consolidate and deepen its various institutional reform initiatives such as the Participatory Irrigation Management (PIM) Act. परियोजना से उत्तर प्रदेश सरकार के भागीदारी पर आधारित सिंचाई प्रबंधन अधिनियम (पार्टिसिपेटरी इर्रिगेशन मैनेजमेंट एक्ट - पीआईएम) जैसे संस्थागत सुधार करने से संबंधित विभिन्न प्रयासों को समेकित करने और गहन बनाने में मदद मिलेगी। |
* The State Visit of President Toure is expected to provide an opportunity to further expand and consolidate the mutually beneficial relations between the two friendly countries. भारत ने 2009 में माली में अपना आवासीय दूतावास खोला था और माली ने 2010 में अपना आवासीय दूतावास खोला। * राष्ट्रपति तूरे की इस राजकीय यात्रा से दोनों मित्र देशों के बीच पारस्परिक रूप से लाभप्रद संबंधों के आगे विस्तार और उन्हें मजबूत बनाने का एक अवसर मिलेगा। |
The third GCC-India Industrial Conference, which was held in Mumbai in 2007, was a success and it has further consolidated our economic interaction. वर्ष 2007 में मुम्बई में आयोजित तृतीय जीसीसी – भारत औद्योगिक सम्मेलन अत्यंत सफल रहा और इससे हमारे आर्थिक क्रियाकलापों को और मजबूती मिली। |
Hon. Vice President of India will be meeting the Cambodian Prime Minister Hun Sen and other leaders of Cambodia during the forthcoming visit, and we will reaffirm our commitment to strengthen and consolidate our relations, also this will give us a chance to enhance our economic engagement. आगामी यात्रा के दौरान भारत के माननीय उप राष्ट्रपति जी कंबोडिया के प्रधानमंत्री हुन सेन तथा कंबोडिया के अन्य नेताओं के साथ बैठक करेंगे और हम अपने संबंधों को सुदृढ़ एवं समेकित करने के लिए अपनी प्रतिबद्धता की भी फिरे से पुष्टि करेंगे, तथा यह हमें अपनी आर्थिक भागीदारी को बढ़ाने का अवसर भी प्रदान करेगा। |
The Government is firmly committed to the path of fiscal consolidation. सरकार राजकोषीय सुदृढ़ता के मार्ग पर चलने के लिए दृढ़तापूर्वक प्रतिबद्ध है। |
This article will show you how to find out whether you qualify to use consolidated billing, and how it works. इस लेख में यह पता लगाने का तरीका बताया गया है कि आप सभी खातों के लिए एक बिल का इस्तेमाल कर सकते हैं या नहीं, और यह सुविधा कैसे काम करती है. |
Our nations have, over the years, consolidated our partnership by establishing institutional mechanisms and undertaking regular high-level exchanges. पिछले वर्षों में, हमारे राष्ट्रों ने संस्थानिक तंत्रों की स्थापना करके तथा उच्च स्तर पर नियमित रूप से आदान – प्रदान करके हमारी साझेदारी को सुदृढ़ किया है। |
I look forward to working with the Prime Minister in years ahead to consolidate the gains of our partnership. इस भागीदारी से प्राप्त लाभों को सुदृढ़ बनाने के लिए हम आगामी वर्षों में प्रधान मंत्री जी के साथ मिलकर कार्य करना चाहेगे। |
(c) to (d) During the visit of the then Prime Minister of Nepal, Pushpa Kamal Dahal ‘Prachanda', to India in September 2008, both sides noted that the multi-faceted and deep rooted relationship between the two countries needed further consolidation and expansion in a forward looking manner to better reflect the current realities. (ग)और (घ) सितंबर, 2008 में नेपाल के तत्कालीन प्रधान मंत्री पुष्प कमल दहाल "प्रचंड" की भारत यात्रा के दौरान दोनों पक्षों ने नोट किया था कि दोनों देशों के बीच बहु-आयामी और गहरे संबंधों को आगे मजबूत किया जाना जरूरी है और भविष्य को देखते हुए इसका विस्तार किया जाना जरूरी है, ताकि मौजूदा वास्तविकताओं को बेहतर ढंग से प्रतिबिंबित किया जा सके। |
We firmly believe that different multi-lateral processes, including various regional forums dealing with these issues, should consolidate international efforts to address these threats. हमारा यह दृढ़ विश्वास है कि इन मुद्दों को डील करने वाले विभिन्न क्षेत्रीय मंचों समेत विभिन्न बहुपक्षीय प्रक्रियाओं को चाहिए कि वे इन संकटों से निपटने के लिए अंतर्राष्ट्रीय प्रयासों को समेकित करें। |
Let me assure you that the Government of India remains committed to working with the Government of Sri Lanka for consolidation of peace, prosperity and development and for the further enrichment of our bilateral ties. मैं आपको आश्वस्त करना चाहूंगा कि भारत सरकार श्रीलंका में शांति, समृद्धि एवं विकास को बढ़ावा देने तथा द्विपक्षीय संबंधों को और समृद्ध बनाने के लिए श्रीलंका की सरकार के साथ मिलकर कार्य करने के लिए प्रतिबद्ध है। |
During Vice President M. Hamid Ansari’s visit in April 2009 it was acknowledged that there was a need for regular bilateral exchanges for further deepening and consolidating our relationship. अप्रैल 2009 में उप राष्ट्रपति एम. हामिद अंसारी की कुवैत यात्रा के दौरान यह स्वीकार किया गया कि हमारे संबंधों को और गहन तथा सुदृढ़ बनाने के लिए नियमित द्विपक्षीय विचार-विमर्श किए जाने की आवश्यकता है। |
On the other hand , an attempt was made to create divisions in the nationalist ranks by offering bribes and inducements to minority groups , and by consolidating all the feudal , reactionary , and obscurantist elements in the country behind the British Government . . . . दूसरी ओर छोटे छोटे वर्ग के लोगों को घूस और लालच देकर राष्ट्रवादी वर्गों में फूट डालने की कोशिश की गयी और ब्रिटिश सरकार की हिमायत के लिए सभी सामंती , प्रतिक्रियावादी और दकियानूस लोगों के लिए इकट्ठा किया गया . . . . |
We are currently in the phase of consolidation of the IBSA Forum and of propagating its benefits within our three countries. In this context we agreed on the importance of greater association and participation of civil society in our activities. इस प्रयोजन के लिए हम सहमत हुए हैं कि हमारे देशों के बीच व्यापार को सुविधाजनक बनाने और उसे बढ़ाने के लिए नए तंत्र का पता लगाने के उद्देश्य से अपने उचित वित्तीय प्राधिकारियों को निर्देश दिए जाएं और हमारे व्यापार वार्ताकार एक समयबद्ध रूप में भारत – मरकोसूर – साकू व्यापार व्यवस्था की वार्ता को शीघ्र पूरा करें । |
India has been a strong supporter of the United Nations Democracy Fund launched in July 2005 to assist projects involving civil society organizations to consolidate and strengthen democratic institutions. भारत लोकतांत्रिक संस्थाओं को इकट्ठा और सुदृढ़ीकृत करने के लिए परियोजनाओं, जिनमें नागरिक समाज संगठनों को शामिल हैं,की सहायता करने के लिए जुलाई 2005 में शुरू की गई संयुक्त राष्ट्र लोकतंत्र कोष का पुरजोर समर्थक रहा है। |
In other words, only costs accrued after this change takes effect can be combined on the consolidated invoice. दूसरे शब्दों में, केवल इस बदलाव के प्रभावी होने के बाद अर्जित होने वाली लागतें ही सभी खातों के लिए एक इनवॉइस में जोड़ी जा सकती हैं. |
The relationship is in a phase of consolidation where the two sides would look at finding common ground on facing existing challenges in Afghanistan, West Asia and on the economic front. यह संबंध सुदृढ़ीकरण के चरण में है जहां दोनों पक्ष अफगानिस्तान, पश्चिम एशिया में विद्यमान चुनौतियों का सामना करने तथा आर्थिक मोर्चे पर मौजूद चुनौतियों से निपटने के लिए साझी जमीन तलाशने का प्रयास करेंगे। |
Underscoring IBSA as an effective Forum, embodying the democratic-spirit of three large democracies from the global-South, they reaffirmed their strong commitment to further consolidate the IBSA process. इब्सा को एक प्रभावी मंच के रूप में रेखांकित करते हुए, वैश्विक-दक्षिण के तीन बड़े लोकतंत्रों के लोकतांत्रिक भावना का सम्मिलन, आगे के लिए इब्सा प्रक्रिया की मजबूत प्रतिबद्धता की पुन: पुष्टि करती है। |
Fiscal consolidation measures are beginning to show results. राजकोषीय सुदृढ़ीकरण के उपाय अपने परिणाम दिखा रहे हैं। |
So we will continue to develop those vectors of our activities and consolidate our cooperation in all areas. इसलिए हम हमारी गतिविधियों के उन वैक्टरों को विकसित करना और सभी क्षेत्रों में हमारे सहयोग को मजबूत करना जारी रखेंगे। |
Since the moneys invested in them are appropriated from the Consolidated Fund of India , it becomes the responsibility of the Lok Sabha to have adequate control over their affairs . उन पर लगाई गई धनराशियां चूंकि भारत की संचित निधि से ली गई हैं अतः लोक सभा का यह दायित्व हो जाता है कि वह उनके कार्यों पर पर्याप्त नियंत्रण रखे . |
Our relationship has, since 2001, been renewed and consolidated by our contribution to the rebuilding and reconstruction of Afghanistan; to helping this neighbor build a modern and sustainable economy and the strong administrative capacities necessary for a self-reliant nation. अफगानिस्तान के पुननिर्माण एवं पुनर्गठन में हमारे योगदान, एक आधुनिक एवं संपोषीय अर्थव्यवस्था तथा एक आत्मनिर्भर राष्ट्र के लिए आवश्यक मजबूत प्रशासनिक क्षमताओं के निर्णय में इस पड़ोसी की सहायता के माध्यम से हमारा संबंध 2001 से नवीकृत एवं सुदृढ़ हुआ है। |
The third week started with the consolidation of the Prussians on the South side of Paris. आख़िरी वर्षों में अंतर्राष्ट्रीय दस्तावेज़ों में ट्रांसकाकेशिया क्षेत्र का नया नाम प्रसारित हो गया: दक्षिणी कोकेशिया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में consolidate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
consolidate से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।