अंग्रेजी
अंग्रेजी में date of birth का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में date of birth शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में date of birth का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में date of birth शब्द का अर्थ जन्मदिन, जनदिन, जनमदिन, जयंती, जनम दिन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
date of birth शब्द का अर्थ
जन्मदिन
|
जनदिन
|
जनमदिन
|
जयंती
|
जनम दिन
|
और उदाहरण देखें
Documents in support of proof of Date of Birth जन्मतिथि के साक्ष्य में दस्तावेज |
Unki date of birth kaise decide karenge? उनकी जन्मतिथि कैसे निर्धारित करेंगे? |
Documents in support of proof of Date of Birth (क) जन्मब तिथि के साक्ष्यक के समर्थन में दस्तानवेज |
Documents in support of proof of Date of Birth जन्मतिथि के प्रमाण के समर्थन में दस्तावेज |
Date of birth जन्मतिथि |
(I) Documents in support of proof of Date of Birth (I) जन्मष तिथि के साक्ष्या के समर्थन में दस्तानवेज |
The Aadhaar can be presented as Proof of Identity (PoI), Proof of Address (PoA) and proof of Date of Birth. आधार को पहचान के प्रमाण (पीओआई), पते के प्रमाण (पीओए) और जन्मतिथि के प्रमाण के रूप में प्रस्तुत किया जा सकता है। |
Depending on your location, we might need to verify your identity using information like your name, address or date of birth. आपकी जगह के आधार पर, हमें आपके नाम, पते या जन्म की तारीख जैसी जानकारी का इस्तेमाल करके, आपकी पहचान की पुष्टि करने की ज़रूरत पड़ सकती है. |
Depending on your location, we might need to verify your identity using information like your name, address, or date of birth. आपकी जगह के आधार पर, हमें आपके नाम, पते या जन्म की तारीख जैसी जानकारी का इस्तेमाल करके, आपकी पहचान की पुष्टि करने की ज़रूरत पड़ सकती है. |
But that was not the date of Jesus’ birth, for it evidently took place in October. मगर इस तारीख को यीशु का जन्म नहीं हुआ था, क्योंकि सबूत दिखाते हैं कि वह अक्टूबर महीने में पैदा हुआ था, दिसंबर में नहीं। |
The date of his birth is not known. उसकी जन्मतिथि का पता नहीं। |
“No one knows the exact date of Christ’s birth,” admits The World Book Encyclopedia. द वर्ल्ड बुक इनसाइक्लोपीडिया स्वीकार करती है, “किसी को भी मसीह के जन्म की सही-सही तारीख पता नहीं है।” |
“THE exact date of Christ’s birth is not known,” says the Encyclopedia of Early Christianity. शुरूआत की मसीहियत का विश्वकोश (अँग्रेज़ी) में लिखा है: “किसी को भी मसीह के जन्म की सही-सही तारीख नहीं पता।” |
(1 Corinthians 11:24-26) The fact is, December 25 is not the date of Jesus’ birth. (१ कुरिन्थियों ११:२४-२६) वास्तविकता यह है कि दिसम्बर २५ यीशु के जन्म की तिथि नहीं है। |
Minister of State for External Affairs, Gen V K Singh:Ismein do issues hain, ek aapka issue hai date of birth ka, ek hai jab koi Saadhu Sanyasi apne Guru ka naam apne parent ki jagah par likhna chahta hai. विदेश राज्य मंत्री जनरल वी. के. सिंहः इसमें दो मुद्दे हैं, एक आपका मुद्दा है जन्मतिथि का, एक है जब कोई सन्यासी अपने गुरू का नाम अपने अभिभावक की जगह पर लिखना चाहता है। |
Sadly, controversies over the date of Jesus’ birth may overshadow the more noteworthy events that took place about that time. मगर अफसोस की बात है कि लोग यीशु के जन्म की तारीख को लेकर इतने वाद-विवादों में उलझे हुए हैं कि वे उसके जन्म से जुड़ी घटनाओं पर ध्यान नहीं देते जो कि उसके जन्म की तारीख से ज़्यादा अहमियत रखती हैं। |
As per the extant statutory provisions of the Passport Rules, 1980, all the applicants born on or after 26/01/1989, in order to get a passport, had to, hitherto, mandatorily submit the Birth Certificate as the proof of Date of Birth (DOB). पासपोर्ट नियम, 1980 के मौजूदा सांविधिक प्रावधानों के अनुसार, 26-01-1989 को अथवा उसके बाद जन्मे् सभी आवेदकों को पासपोर्ट प्राप्ति करने के लिए अब तक अनिवार्य रूप से जन्म- तिथि के साक्ष्यट के रूप में जन्मप प्रमाण पत्र जमा कराना पड़ता था। |
Is it reasonable to expect that Christ will return exactly 2,000 years from the date of his birth as a human? क्या यह उम्मीद करना सही होगा कि यीशु पृथ्वी पर अपने जन्म के ठीक २००० साल बाद ही वापस आएगा? |
As per the extant statutory provisions of the Passport Rules, 1980, all the applicants born on or after 26/01/1989, in order to get a passport, had to, hitherto, mandatorily submit the Birth Certificate as the proof of Date of Birth (DOB). पासपोर्ट नियम, 1980 के मौजूदा सांविधिक प्रावधानों के अनुसार, 26-01-1989 को अथवा उसके बाद जन्मे् सभी आवेदकों को पासपोर्ट प्राप्ति करने के लिए अब तक अनिवार्य रूप से जन्म- तिथि के साक्ष्यट के रूप में जन्म् प्रमाण पत्र जमा कराना पड़ता था। |
As per the extant statutory provisions of the Passport Rules, 1980, all the applicants born on or after 26/01/1989, in order to get a passport, had to, hitherto, mandatorily submit the Birth Certificate as the proof of Date of Birth (DOB). पासपोर्ट नियम 1980 के वर्तमान सांविधिक प्रावधानों के अनुसार, दिनांक 26/01/1989 को अथवा इसके बाद की जन्मतिथि वाले सभी आवेदकों को पासपोर्ट प्राप्त करने के लिए अब तक जन्मतिथि के साक्ष्य के तौर पर जन्म प्रमाण पत्र प्रस्तुत करना अनिवार्य होता था। |
As per the extant statutory provisions of the Passport Rules, 1980, all the applicants born on or after 26/01/1989, in order to get a passport, had to, hitherto, mandatorily submit the Birth Certificate as the proof of Date of Birth (DOB). पासपोर्ट नियम, 1980 के मौजूदा सांविधिक प्रावधानों के अनुसार, 26-01-1989 को अथवा उसके बाद जन्मे। सभी आवेदकों को पासपोर्ट प्राप्ते करने के लिए अब तक अनिवार्य रूप से जन्मक तिथि के साक्ष्ये के रूप में जन्मा प्रमाण पत्र जमा कराना पड़ता था। |
Surely, if Jesus wanted his followers to celebrate his birthday, he would have made certain that they knew the date of his birth. ज़ाहिर है कि अगर यीशु चाहता कि उसके शिष्य उसका जन्मदिन मनाएँ, तो वह इस बात का ज़रूर ध्यान रखता कि उन्हें उसके जन्म की तारीख पता हो। |
5 In many parts of the world, Christmas is celebrated on December 25, which most people think is the date of Jesus’ birth. 5 दुनिया-भर में लोग मानते हैं कि यीशु का जन्म 25 दिसंबर को हुआ था, इसलिए वे इस दिन क्रिसमस मनाते हैं। |
That does not mean, however, that on that date exactly 2,000 years will have elapsed from the date of Jesus’ birth, as this article shows. लेकिन जैसा कि हमने इस लेख से देखा है, इसका यह मतलब नहीं कि सन् २००० में, यीशु के जन्म के ठीक २००० साल पूरे होंगे। |
Ibn Khallikan had acquired this work and found that Ibn as-Salah had estimated the year of birth from Muslim's age (55 hijri years) at his death in 25 Rajab 261 AH (May 875), and as reported by Ibn al-Bayyi`, agrees the date of birth was therefore 206 AH (821/822). इब्न खल्लीकान ने इस काम को हासिल कर लिया था और पाया कि इब्न ने 25 रजब 261 हिजरी (मई 875) में उनकी मृत्यु पर मुस्लिम की उम्र (55 हिजरी वर्ष) से जन्म का वर्ष अनुमान लगाया था, और जैसा कि इब्न अल-बेयकी ने बताया था, इसलिए जन्म की तारीख 206 हिजरी (821/822) से सहमत थी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में date of birth के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
date of birth से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।