अंग्रेजी में delighted का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में delighted शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में delighted का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में delighted शब्द का अर्थ आनन्दित, प्रसन्न है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

delighted शब्द का अर्थ

आनन्दित

adjective

प्रसन्न

adjective

Do we find delight in doing God’s will?

क्या हम परमेश्वर की इच्छा पूरी करने से प्रसन्न होते हैं?

और उदाहरण देखें

I am delighted that the corporate sector is well represented in our meetings.

मुझे इस बात की प्रसन्नता है कि हमारी बैठकों में कारपोरेट जगत का अच्छा प्रतिनिधित्व होता है।

Though they delighted in the precious truths that Jesus had taught them, they were well-aware that not all shared their delight.

यीशु से अनमोल सच्चाइयाँ सीखने के बाद वे बेहद खुश थे, मगर वे यह भी जानते थे कि सभी उनकी तरह खुश नहीं हैं।

Isa 13:17 —In what sense did the Medes regard silver as nothing and take no delight in gold?

यश 13:17—किस मायने में मादियों को न तो चान्दी की परवाह और न ही सोने का लालच था?

10 Or will he find delight in the Almighty?

10 क्या ऐसा इंसान सर्वशक्तिमान में खुशी पाता है?

I am delighted to have this opportunity to meet you today.

आज आपसे मिलकर मुझे अपार प्रसन्नता हो रही है।

(Acts 24:15) Then, the Ntabana family, along with others, will “find their exquisite delight in the abundance of peace.”—Psalm 37:11.

(प्रेरितों २४:१५) तब, नटाब्नाना परिवार, अन्य लोगों के साथ, “बड़ी शान्ति के कारण आनन्द” मनाएगा।—भजन ३७:११.

We are delighted to be in your beautiful country New Zealand.

हम आपके खूबसूरत देश न्यूजीलैंड में होने के लिए खुश हैं।

I am delighted to welcome Prime Minister Nguyen Tan Dung to India.

भारत में प्रधान मंत्री प्रधान मंत्री न्युन तंग ज़ुंग का स्वागत करते हुए मुझे अत्यंत प्रसन्नता हो रही है।

24 Is not a delightful future on a paradise earth worth any effort or sacrifice you make?

२४ क्या परादीस पृथ्वी पर आनन्दपूर्ण भविष्य आपके द्वारा किए गए किसी भी प्रयास या बलिदान के योग्य नहीं है?

Let me say at the outset how delighted I am to be in this beautiful Kingdom of Bahrain.

सबसे पहले तो मैं यह बताना चाहती हूँ कि खूबसूरत बहरीन साम्राज्य में आकर मैं बहुत खुश हूँ।

What a delight to draw close to this awesome yet mild, patient, reasonable God!

ऐसे विस्मयकारी, मगर नर्मदिल, धीरजवंत और कोमल परमेश्वर के करीब आना क्या ही खुशी की बात है!

Psalm 37:11 answers: “They will find exquisite delight in the abundance of peace.”

भजन 37:11 बताता है, “दीन लोग धरती के वारिस होंगे और बड़ी शांति के कारण अपार खुशी पाएँगे।”

(Mark 12:28-34) That is the basic reason why Jesus could say, ‘I delight to do God’s will.’

(मरकुस १२:२८-३४) यही है वह मूलभूत कारण जिसके कारण यीशु कह सका, ‘मैं परमेश्वर की इच्छा करने से प्रसन्न हूँ।’

Delightful Duet Singers 16

युगल गायकों का अनोखा अंदाज़ 16

Then, to our great delight, in 1960 the government officially recognized the association of Jehovah’s Witnesses.

फिर, हमें बेहद ख़ुशी हुई जब १९६० में सरकार ने यहोवा के साक्षियों के संगठन को मान्यता दी।

2 Be sure to make your convention arrangements well in advance so that you can be there to enjoy all three days of the delightful spiritual program, from the opening song to the closing prayer.

२ निश्चित कीजिए कि आप अपने अधिवेशन प्रबंध काफ़ी समय पहले कर लें ताकि आप आनन्ददायी आध्यात्मिक कार्यक्रम के सभी तीन दिनों का, शुरूआत के गीत से समाप्ति प्रार्थना तक, आनन्द लेने के लिए वहाँ मौजूद हो सकें।

If you have any questions, I will be delighted to answer.

यदि आपका कोई प्रश्न हो, तो मुझे उत्तर देकर प्रसन्नता होगी।

* I am delighted to join you all this evening at the launch of the book "The Modi Doctrine: New Paradigms in India’s Foreign Policy”.

* मैं किताब 'मोदी सिद्धांत’ के शुभारंभ के अवसर पर आप सभी के साथ इस शाम में शामिल होने के लिए खुश हूँ: "भारत की विदेश नीति में नए मानदंड।’’

Jehovah makes this heartwarming promise: “The meek will possess the earth, and they will find exquisite delight in the abundance of peace.”

यहोवा वादा करता है, “दीन लोग धरती के वारिस होंगे और बड़ी शांति के कारण अपार खुशी पाएँगे।”

Jesus was prophetically described as saying: “To do your will, O my God, I have delighted, and your law is within my inward parts.”

यीशु के बारे में एक भविष्यवाणी में उसे ऐसा कहते हुए बताया गया: “हे मेरे परमेश्वर मैं तेरी इच्छा पूरी करने से प्रसन्न हूं; और तेरी व्यवस्था मेरे अन्त:करण में बसी है।”

We are delighted that he was able to accept our invitation to be Chief Guest at our Republic Day celebrations this year.

हमें बड़ी खुशी है कि वह इस साल हमारे गणतंत्र दिवस समारोह में मुख्य अतिथि बनने के लिए हमारा निमंत्रण स्वीकार करने में समर्थ हुए हैं।

+ 10 The congregator sought to find delightful words+ and to record accurate words of truth.

+ 10 उपदेशक ने मनभावने शब्द+ ढूँढ़ने और सच्चाई की बातें सही-सही लिखने में बहुत मेहनत की।

In ancient times and in the Middle Ages, many thought that a garden of literal delights, the garden of Eden, still existed somewhere, “on top of an inaccessible mountain or across an impassable ocean,” explains historian Jean Delumeau.

प्राचीन समय में और मध्य युग में, अनेक लोग सोचते थे कि आक्षरिक आनन्द की एक वाटिका, अदन की वाटिका अभी भी विद्यमान थी, जो कहीं “अगम्य पर्वत की चोटी पर या अलंघ्य समुद्र के पार” थी, इतिहासकार ज़्हा डल्यूमो व्याख्या करता है।

3:13) “The meek will possess the earth,” says Psalm 37:11, “and they will find exquisite delight in the abundance of peace.”

3:13) भजन 37:11 कहता है: “नम्र लोग पृथ्वी के अधिकारी होंगे, और बड़ी शान्ति के कारण आनन्द मनाएंगे।”

I am delighted to join you in inaugurating the India Study Centre.

भारतीय अध्ययन केंद्र के उद्घाटन में आप सभी के साथ शामिल होकर मुझे बड़ी प्रसन्नता हो रही है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में delighted के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।