अंग्रेजी
अंग्रेजी में depose का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में depose शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में depose का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में depose शब्द का अर्थ अपदस्थ करना, पदच्युत करना, पदच्युतकरना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
depose शब्द का अर्थ
अपदस्थ करनाverb |
पदच्युत करनाverb |
पदच्युतकरनाverb |
और उदाहरण देखें
Shortly afterwards General Ayub Khan deposed Iskandar and declared himself president. शीघ्र ही बाद में जनरल अयूब खान ने इस्कंदर मिर्जा अपदस्थ और खुद को राष्ट्रपति घोषित कर दिया। |
6 Some Roman Catholics have claimed that Jesus Christ’s Thousand Year Reign ended in 1799 when French armies captured Rome and deposed the pope as its ruler, so that he was deported as a prisoner to France, where he died. ६ कुछके रोमन कैथोलिक लोगों ने दावा किया है कि यीशु मसीह का हज़ार वर्षीय शासनकाल १७९९ में पूरा हुआ, जब फ्रांसीसी सेनाओं ने रोम को अधिकार में लेकर पोप को उसके शासक के तौर से पदच्युत कर दिया, यहाँ तक कि उसे एक बंदी के रूप में फ्रांस में निर्वासित कर दिया गया, जहाँ उसकी मृत्यु हुई। |
A witness may be declared ' hostile ' if he appears to be deliberately deposing against the party who summoned him . यदि कोई साक्षी जानबूझ कर उस पक्ष के विरुद्ध साक्ष्य देने लगता है जिसने उसे बुलवाया था तो उस साक्षी को पक्षद्रोही घोषित कर दिया जाता है . |
When protests in the Ewe region, Olympio's ethnic group, caused chaos in 1967, the military under Eyadéma deposed the government of Grunitzky. जब ईव क्षेत्र में विरोध हुआ, तो ओलंपियो के जातीय समूह ने 1967 में अराजकता का कारण बना, इडाडेमा के तहत सेना ने ग्रिट्ज़की की सरकार को हटा दिया। |
After Turkey sided with Germany in that war, however, Britain deposed the khedive and declared Egypt a British protectorate. लेकिन जब इस विश्व युद्ध में तुर्की ने जर्मनी का साथ दिया तब ब्रिटेन ने खादिव को उसके पद से हटा दिया और यह ऐलान कर दिया कि मिस्र अब ब्रिटेन की पनाह में है। |
Mary speedily assembled a force in East Anglia and deposed Jane, who was ultimately beheaded. मैरी ने पूर्वी एंग्लिया में एक सैन्य बल इकट्ठा किया और जेन को सफलतापूर्वक हटा दिया और जिसे अंतत: मौत की सजा दे दी गई। |
Even after Annas was deposed by the Romans and no longer held the official title of high priest, he evidently continued to exercise great power and influence as high priest emeritus and the predominant voice of the Jewish hierarchy. हन्ना को जब रोमी सरकार ने उसके पद से हटा दिया तो उसके पास महायाजक की उपाधि नहीं रही। फिर भी ज़ाहिर है कि महायाजक के तौर पर उसका पहले जो दबदबा था वह उसने बनाए रखा। |
June 20: Defence witnesses begin deposing. 20 जून : बचाव पक्ष के गवाहों की गवाही शुरू। |
The Ottoman government would readily depose a patriarch and admit a new one for payment of money. ऑटोमन सरकार रुपये के बदले में किसी को भी प्रधान बिशप बना सकती थी या उसे उस पद से निकाल सकती थी। |
Why was Vashti deposed as queen, and what was the result? (क) वशती को क्यों रानी के पद से हटा दिया गया? (ख) इसके बाद क्या हुआ? |
19 And I will depose you from your position and throw you out of your office. 19 मैं तुझसे तेरी पदवी छीन लूँगा और तुझे तेरे ओहदे से गिरा दूँगा। |
Until now , American presidents have accepted Arab dictators as a given ; the Bush administration ( having already deposed the tyrants in Afghanistan and Iraq ) undertook to sideline Yasser Arafat and replace him with his deputy Mahmoud Abbas ( Abu Mazen ) . बुश प्रशासन ( अफगानिशतान और इराक में उत्पीडकों को हटाने के बाद ) |
The Churches and the sects had devastated Europe, engineered massacres, demanded religious resistance or revolution, attempted to excommunicate or to depose monarchs.” चर्चों और सम्प्रदायों ने यूरोप को बरबाद कर दिया था, क़त्ले-आम की योजनाएँ बनायी थीं, धार्मिक विरोध या क्रांति की माँग की थी, राजाओं को जाति-बहिष्कृत करने या उनके पद से उतारने की कोशिश की थी।” |
* The two Prime Ministers discussed the possibility of an operating mechanism to be established between the Italian investment bank - Cassa Depositi e Prestiti (CDP) that operates under Italy’s Ministry of Economy and Finance and relevant Indian counterpart entities to explore opportunities for enhancing investment cooperation in India’s infrastructure sector. * दोनों प्रधानमंत्रियों ने भारत के अवसंरचना क्षेत्र में निवेश सहयोग में वृद्धि करने के लिए अवसरों का अन्वेषण करने के प्रयोजनार्थ इतालवी निवेश बैंक - कासा डेपोजिटी ए प्रेस्तीती (सीडीपी), जो इटली के अर्थव्यवस्था और वित्त मंत्रालय के अंतर्गत संचालन करता है, तथा प्रारंभिक भारतीय समकक्ष संस्थाओं के बीच स्थापित किए जाने वाले प्रचालन तंत्र की संभावना पर चर्चा की। |
The invasion consisted of 21 days of major combat operations, in which a combined force of troops from the United States, the United Kingdom, Australia and Poland invaded Iraq and deposed the Ba'athist government of Saddam Hussein. . आक्रमण में 21 दिनों के प्रमुख मुकाबले और संचालन शामिल थे, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, ऑस्ट्रेलिया और पोलैंड के सैनिकों की एक संयुक्त सेना ने इराक पर हमला किया और सद्दाम हुसैन की बाथिस्ट सरकार को हटा दिया। |
Tiberius had him forcefully removed from the meeting place of the Assembly and proceeded with the vote to depose him. हटबेररयस ने उसे ावधान सभा की बै क के स्र्थ ान से बलठूवक प हटा हाया और उसे ठ करने के ललए वोट की कारप वाई जार रखी। |
Military power in Togo further increased with the 14 April 1967 coup d'état where Étienne Eyadéma deposed the government of Nicolas Grunitzky and ruled the country until 2005. कूप डीएट जहां Étienne Eyadéma ने निकोलस ग्रुनित्ज़की की सरकार को हटा दिया और 2005 तक देश पर शासन किया। |
Jesus, now a mighty spirit creature, will shortly depose Satan and completely eliminate his influence. —Hebrews 2:14; Revelation 20:1-3. यीशु, जो अब एक शक्तिशाली आत्मिक प्राणी है, वह बहुत जल्द शैतान को निकाल देगा जिससे फिर संसार पर उसका कोई ज़ोर नहीं चलेगा।—इब्रानियों 2:14; प्रकाशितवाक्य 20:1-3. |
Reserve the same skepticism for unsolicited email about search engines as you do for "burn fat at night" diet pills or requests to help transfer funds from deposed dictators. सर्च इंजन के बारे में मिलने वाले अनचाहे ईमेल के लिए वैसी ही सोच रखें, जैसी आप "रातों-रात वज़न घटाएं" वाली गोलियों या उन ईमेल के लिए रखते हैं, जिनमें अनजाने लोगों को पैसे भेजने की मांग की जाती है. |
He was deposed and his son was placed in his position. उसे हटा दिया गया था और उसका बेटा अपनी स्थिति में रखा गया था। |
(In her freedom suit, Polly Berry deposed that she was held as a slave in Wayne County, Kentucky by Joseph Crockett, and was brought by him to Illinois. (उसके स्वतंत्रता के सूट में, पोली बेरी ने यह प्रमाणित किया कि उसे यूसुफ क्रॉकेट द्वारा वेन काउंटी, केंटकी में एक गुलाम के रूप में रखा गया था और इलिनॉय में लाया गया था। |
Raja Balbhadra Singh was deposed in 1831 for murdering his brother. राजा बलभद्र सिंह को अपने भाई की हत्या के लिए 1831 में पदच्युत कर दिया गया था। |
In the Christian Greek Scriptures, the expression “chief priests” evidently denoted the principal men of the priesthood, possibly including any deposed high priests and the heads of the 24 priestly divisions. —2Ch 26:20; Ezr 7:5; Mt 2:4; Mr 8:31. मसीही यूनानी शास्त्र में देखा गया है कि ‘प्रधान याजक’ याजकवर्ग के बड़े-बड़े आदमियों को कहा गया है। शायद इनमें वे आदमी थे जिन्हें महायाजक के पद से हटाया गया था और वे भी जो याजकों के 24 दलों के मुखिया थे। —2इत 26:20; एज 7:5; मत 2:4; मर 8:31. |
* Considering the fact that the development of infrastructure is a major driving force for the Indian economy and taking into account the growing interest of Italian companies to take part in Government of India’s endeavour to build world class infrastructure, both sides agreed to foster contacts between Italy’s Cassa Depositi e Prestiti (CDP) and India’s National Infrastructure Investment Fund (NIIF). * इस तथ्य को देखते हुए कि अवसंरचना का विकास भारतीय अर्थव्यवस्था के लिए एक प्रमुख प्रेरक बल है और विश्व स्तरीय अवसंरचना को तैयार करने के भारत सरकार के प्रयास में भाग लेने के लिए इटली की कंपनियों की बढ़ती दिलचस्पी को ध्यान में रखते हुए दोनों ही पक्ष इटली के कासा डिपोसिटी ई प्रेसिटी (सीडीपी) और भारत के राष्ट्रीय अवसंरना निवेश कोष (एनआईआईएफ) के बीच संबंधों को बढ़ाने पर सहमत हुए। |
Although the facts may have been confused and twisted, these stories seem to reflect some basic points of the book of Esther, which says the king deposed stubborn Queen Vashti and replaced her with Esther, and that Esther’s cousin Mordecai attained a position of great authority in the realm. —Esther 1:12, 19; 2:17; 10:3. हालांकि वास्तविकताओं के बारे में सन्देह या बहकावा हो सकता है लेकिन ये कथायें एस्तेर पुस्तक के कुछ आधारभूत तथ्यों पर प्रकाश डालती हैं जो यह बताता है कि राजा ने हठीली रानी वशती को हटाकर एस्तेर को रानी बनाया और एस्तेर का चचेरा भाई राज्य में उच्च अधिकारी बन जाता है।—एस्तेर १:१२, १९; २:१७; १०:३. |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में depose के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
depose से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।