अंग्रेजी में difficulty का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में difficulty शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में difficulty का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में difficulty शब्द का अर्थ कठिनाई, कठिनता, समस्या है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

difficulty शब्द का अर्थ

कठिनाई

nounfeminine (state of being difficult)

I solved this problem with difficulty.

मैने यह समस्या कठिनाई से सुलझाई।

कठिनता

nounfeminine

Butter can be made out of camel ' s milk only with difficulty .

ऊंटनी के दूध से मक्खन कठिनता से ही बनाया जा सकता है .

समस्या

noun

But the difficulties of the industry reappeared as soon as the war ended .

लेकिन युद्ध समाप्ति के साथ उद्योग की समस्याएं फिर से उभर आयीं .

और उदाहरण देखें

Some businesses reported positive changes that increased efficiency ; others reported difficulties .

कुछ व्यवसायों ने सकारात्मक परिवर्तनों के बारे में रिपोर्ट दी जिस से कार्यकुशलता बढी , अन्य व्यवसायों ने कठिनाईयों के बारे में बताया .

+ 18 “And if the righteous man is being saved with difficulty, what will happen to the ungodly man and the sinner?”

+ 18 “अगर एक नेक इंसान के लिए उद्धार पाना इतना मुश्किल है, तो उसका क्या होगा जो भक्तिहीन और पापी है?”

However, couples who are coping with physical problems because of an accident or with emotional difficulties such as depression can also be helped by applying the following material.

लेकिन इसमें दी जानकारी से उन लोगों को भी मदद मिल सकती है, जो किसी हादसे की वजह से चल-फिर नहीं सकते या जिन्हें डिप्रेशन जैसी मानसिक समस्याएँ हैं।

The facts show that in the world today, many youngsters when completing school still have difficulty in writing and speaking correctly and in doing even the simplest arithmetic; and they have only the vaguest knowledge of history and geography.

तथ्य दिखाते हैं कि संसार में आज, बहुतेरे जवानों को स्कूल पूरा करने के बाद भी सही तरीक़े से लिखने और बोलने और सबसे सरल गणित करने में भी कठिनाई होती है; और उन्हें इतिहास और भूगोल का केवल धुंधला-सा ही ज्ञान होता है।

For us in India the difficulty is no less .

हिंदुस्तान में हमारे लिए यह कम मुश्किल नहीं है .

It is only with their continued leadership and wisdom that Nepal can overcome its current difficulties.

उनके सतत नेतृत्व तथा बुद्धिमत्ता के कारण ही नेपाल वर्तमान कठिनाइयों पर विजय प्राप्त कर सका है।

Despite the difficulties encountered, the ranks of such full-time ministers are swelling worldwide.

इस तरह की कई मुश्किलों के बावजूद, संसार भर में पूरे समय के सेवकों की गिनती बढ़ती जा रही है।

(Romans 1:26-32) Christian parents cannot afford to abdicate their responsibility to control their children’s choice of music and entertainment just because the parents have difficulty understanding the language.

(रोमियों 1:26-32) मसीही माता-पिता विदेशी भाषा नहीं समझ पाते हैं, इसका मतलब यह नहीं कि वे संगीत और मनोरंजन के मामले में अपने बच्चों के चुनाव पर निगरानी रखने की अपनी ज़िम्मेदारी से मुँह मोड़ लें।

So, this is a subject on which the Cuban side’s and our views are identical and we had no difficulty in agreeing to it.

इस प्रकार, यह विषय है जिस पर क्यूबा और हमारे समान विचार हैं और हमें इस पर सहमति में कोई कठिनाई नहीं है।

There is a system in place for redressal of difficulties faced by the pilgrims.

तीर्थयात्रियों द्वारा सामना की जा रही परेशानियों के निवारण के लिए एक प्रणाली बनी हुई है।

Question:We are here for the last eight years and we are facing a lot of difficulties here.

प्रश्न : हम यहां पिछले 8 साल हैं तथा हमें यहां ढेर सारी समस्याओं का सामना करना पड़ रहा है।

11 If we have difficulty distinguishing between what we want and what we truly need, it might be helpful to take steps to ensure that we do not act irresponsibly.

11 अगर हमें यह फर्क करना मुश्किल लगता है कि कौन-सी चीज़ हमारे लिए वाकई ज़रूरी है और कौन-सी चीज़ बस हमारी ख्वाहिश पूरी करती है, तो हमें ऐसी कोई तरकीब ढूँढ़नी होगी जिससे हम किफायत बरतना सीख सकें।

Government its concerns regarding visa difficulties faced by Indian professionals. The issue was again raised by the External Affairs Minister with the U.S. Secretary of State Hillary Clinton during the third India-U.S.

(ग) : सरकार भारतीय व्यावसायिकों द्वारा सामना की जा रही वीजा संबंधी कठिनाईयों के संबंध में अपनी चिन्ता से अमरीकी सरकार को अवगत कराने के लिए व्यापार से संबंधित बैठकों सहित, हर अवसर का उपयोग करती है।

He can give them guidance and wisdom to cope with their difficulties and to maintain their joy in his service.

वह हम इंसानों को सही मार्गदर्शन और बुद्धि दे सकता है, ताकि हम अपनी समस्याओं का सामना कर सकें और खुशी-खुशी उसकी सेवा कर सकें।

In his speech at the Universal Periodic Review of Nepal at the UN Human Rights Council on 4th November 2015 in Geneva, the Head of the Nepalese delegation Deputy PM and Foreign Minister Shri Kamal Thapa spoke about difficulties in flow of supplies to Nepal.

4 नवंबर, 2015 को जिनेवा में संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद में नेपाल की वैश्विक आवधिक समीक्षा के अवसर पर अपने भाषण में नेपाली प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख उप-प्रधानमंत्री तथा विदेश मंत्री श्री कमल थापा ने नेपाल को की जाने वाली आपूर्ति के आवागमन में होने वाली परेशानी के बारे में कहा था।

Of course, not all our difficulties befall us as a result of serving Jehovah.

यह सच है कि, हमारी सभी मुसीबतें यहोवा की सेवा करने के परिणामस्वरूप हम पर नहीं आतीं।

From the interviewers’ view, there are difficulties for the interviewer as well.

साक्षात्कार में साक्षात्कार्थी के बाह्य व्यवहारों को भी प्रोत्साहन मिलना चाहिए।

There is full awareness of the levels of difficulty involved in relationships as complex as those between India and Pakistan.

भारत और पाकिस्तान के बीच संबंधों में शामिल कठिनाइयों तथा जटिलताओं को ध्यान में रखा गया है।

When world leaders meet in Addis Ababa in July for the Financing for Sustainable Development Summit, they must agree to channel aid to those countries with the least access to other sources of finance, the greatest difficulty in attracting investors, and the weakest tax systems.

विश्व के नेता जुलाई में अदीस अबाबा में जब सतत विकास के लिए वित्तपोषण पर शिखर सम्मेलन में मिलेंगे, तो उन्हें उन देशों के लिए सहायता प्रदान करने के लिए सहमत होना चाहिए जिन्हें वित्त के अन्य स्रोतों तक सबसे कम पहुँच प्राप्त है, निवेशकों को आकर्षित करने में सबसे अधिक कठिनाई है, और जिनकी कर प्रणालियाँ सबसे कमजोर हैं।

(Romans 7:21-25) Euodia and Syntyche, two anointed sisters in the congregation at Philippi, apparently had some difficulty getting along.

(रोमियों ७:२१-२५) फिलिप्पी की कलीसिया की दो अभिषिक्त बहनों, यूओदिया और सुन्तुखे की आपस में पटरी खाने में प्रत्यक्षतः कुछ कठिनाई थी।

(Colossians 4:10) One benefit of divine teaching is that it shows us how to settle personal difficulties between Christians by following such counsel as that of Jesus at Matthew 5:23, 24 and Matthew 18:15-17.

(कुलुस्सियों ४:१०) ईश्वरीय शिक्षा का एक लाभ यह है कि यह हमें दिखाती है कि ऐसी सलाह, जैसे कि मत्ती ५:२३, २४ और मत्ती १८:१५-१७ में दी गई यीशु की सलाह, का अनुसरण करने के द्वारा मसीहियों के बीच व्यक्तिगत मतभेदों को कैसे सुलझाना है।

Philosophers and scientists have responded to this difficulty in a variety of ways.

मनोवैज्ञानिकों और दार्शनिकों ने विभिन्न तरीकों से इस मुद्दे को संबोधित किया है।

We may have to rely on Jehovah alone when it comes to enduring some difficulties.

ज़िंदगी के कुछ गम ऐसे होते हैं, जिन्हें सहने के लिए सिर्फ यहोवा ही हमारी मदद कर सकता है।

Chinese monks Fa Hsien and Xuan Zang and many other braved many difficulties to travel to India in search of knowledge.

चीनी बौद्ध भिक्षु फा हसैन और जुआन जंग तथा कई और लोग अपार कठिनाइयों को पार करके ज्ञान की तलाश में भारत पहुंचे थे।

Despite the difficulties, however, Kazuko says: “Our bond as a couple has become stronger.”

इन सारी मुश्किलों के बावजूद, काज़ुको कहती है: “पति-पत्नी का हमारा रिश्ता और भी मज़बूत हुआ है।”

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में difficulty के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।