अंग्रेजी
अंग्रेजी में extort का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में extort शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में extort का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में extort शब्द का अर्थ उगाहना, ऐंठना, छीनलेना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
extort शब्द का अर्थ
उगाहनाverb |
ऐंठनाverb |
छीनलेनाverb |
और उदाहरण देखें
Examples of inappropriate or offensive content: bullying or intimidation of an individual or group, racial discrimination, hate group paraphernalia, graphic crime scene or accident images, cruelty to animals, murder, self-harm, extortion or blackmail, sale or trade of endangered species, ads using profane language गलत या आपत्तिजनक सामग्री के उदाहरण: किसी व्यक्ति या समूह को डराने या धमकाने वाली सामग्री, नस्लीय भेदभाव वाली सामग्री, नफ़रत को बढ़ावा देने वाले समूह से जुड़ी सामग्री, अपराध की जगह का ग्राफ़िक या दुर्घटना की तस्वीरें, जानवरों के खिलाफ़ क्रूरता, हत्या, आत्मघात, ज़बरन वसूली या ब्लैकमेल, खत्म हो रही प्रजातियों की बिक्री या व्यापार, अभद्र भाषा वाले विज्ञापन |
Besides “killing, kidnapping, extortion,” the law classifies highly ambiguous acts including “Internet offenses” and “disrupting mass transport systems,” as prosecutable crimes without providing specific definitions for such offenses. हत्या, फिरौती और अपहरण जैसे कृत्यों के आलावा इस कानून के दायरे में सार्वजनिक यातायात को प्रभावित करना व साइबर अपराधों को आतंकवादी गतिविधि माना गया है जिनमें सजा दी जा सकती है। |
Torture was commonly used to extort confessions of “guilt.” आम तौर पर बेकसूर लोगों को यातनाएँ देकर, ऐसे “गुनाह” कबूल करवाए जाते थे, जो उन्होंने कभी किए ही नहीं।” |
By his own admission, he had acquired his wealth by means of extortion —a practice that certainly hurt others. उसने स्वीकार किया कि लोगों से छल करके उसने काफी धन इकट्ठा कर लिया था यानी ऐसा चलन अपनाया जिससे दूसरों को नुकसान झेलना पड़ता। |
(a) There have been various incidents of extortion and intimidation against businessmen and industrial units in Nepal by the CPN (Maoists) and their affiliated trade unions. (क) सी पी एन (माओवादी) और उनके संबद्ध ट्रेड यूनियनों द्वारा नेपाल में व्यापारियों और औद्योगिक इकाइयों से जबरन वसूली तथा उन्हें डराने-धमकाने की विभिन्न घटनाएंं हुई हैं । |
In 1845–46, an army under the governor general of Fars menaced Bandar to extort tribute, while another army under the governor of Kerman besieged Minab. 1845-46 में, फारस के गवर्नर जनरल के तहत एक सेना ने बंदर को श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए मनाया, जबकि कर्मन के गवर्नर के तहत एक और सेना ने मिनाब को घेर लिया। |
And Jesus is not disappointed, for Zacchaeus stands up and announces: “Look! The half of my belongings, Lord, I am giving to the poor, and whatever I extorted from anyone by false accusation I am restoring fourfold.” और यीशु की आशा पर पानी नहीं फेरा, क्योंकि जक्कई खड़े होकर घोषणा करता है: “हे प्रभु, देख, मैं अपनी आधी सम्पत्ति कंगालों को देता हूँ, और यदि किसी का कुछ भी अन्याय करके ले लिया है तो उसे चौगुना फेर देता हूँ।” |
Think of the many crimes that are rooted in greed —blackmail, extortion, fraud, kidnapping, and even murder. ज़रा सोचिए, लालच एक इंसान को इस कदर अंधा कर देती है कि वह धमकी देकर पैसे ऐंठने, किसी को लूटने, धोखा देने, अपहरण करने, यहाँ तक कि खून करने पर भी उतारू हो जाता है। |
Jesus evidently felt that the fees charged by the money changers were exorbitant and that their actions amounted to extortion. ज़ाहिर है कि यीशु ने देखा कि पैसा बदलनेवाले सौदागर इसके लिए बहुत ज़्यादा कीमत ले रहे थे और ऐसा करके वे असल में लोगों को लूट रहे थे। |
Reliance on a single foreign supplier can leave a nation vulnerable to extortion and intimidation. एकल विदेशी आपूर्तिकर्ता पर निर्भर रहना किसी भी देश को ज़बर्दस्ती वसूली और धमकाने के प्रति कमजोर बना देता है। |
And when those who extort bribes or pay them to gain an unfair advantage go unpunished, few are prepared to swim against the tide. और जब लोग देखते हैं कि रिश्वत माँगनेवालों और रिश्वत देनेवालों को कोई सज़ा नहीं होती तो वे उनके खिलाफ आवाज़ उठाने से कतराते हैं। |
+ You lend on interest+ or for a profit,* and you extort money from your neighbors. + तू ब्याज पर या मुनाफे के लिए कर्ज़ देती है+ और अपने पड़ोसियों से पैसा ऐंठती है। |
The United States will continue to support European infrastructure projects, such as LNG-receiving facilities in Poland and the Interconnector Greece Bulgaria pipeline, to ensure that no country from outside Europe’s Energy Union can use its resources or its position in the global energy market to extort other nations. संयुक्त राज्य यह सुनिश्चित करने के लिए यूरोपीय बुनियादी सुविधा परियोजनाओं, जैसे पोलैंड में एलएनजी-प्राप्त करने की सुविधाएं और इंटरकनेक्टर ग्रीस बुल्गारिया पाइपलाइन, के लिए सहयोग देना जारी रखेगा कि यूरोप की एनर्जी यूनियन से बाहर का कोई देश अन्य देशों से ज़बरदस्ती प्राप्त करने के लिए वैश्विक ऊर्जा बाज़ार में अपने संसाधनों या अपनी स्थिति का उपयोग न कर सके। |
The fertile district around Jericho was a prime area for tax collection, and as indicated by Zacchaeus’ own words, his activity as chief tax collector provided him with opportunities for extortion. यरीहो के आस-पास का उपजाऊ क्षेत्र कर की वसूली के लिए उत्तम स्थान था, और जैसे कि जक्कई के अपने शब्दों से प्रकट होता है, कर लेनेवालों का सरदार होने के नाते उसके कार्यकलाप ने उसे खसोट से पैसा लेने के लिए अवसर दिया। |
The Mosaic Law here addresses the situation wherein a person commits a serious wrong by seizing a fellow Israelite’s goods through robbery, extortion, or fraud. मूसा की व्यवस्था एक मामले की ओर इशारा करती है जिसमें एक व्यक्ति संगी इस्राएली के विरुद्ध गंभीर अपराध करता है, और चोरी, जबरन या धोखे से उसकी कोई वस्तु लेता है। |
(The New Encyclopædia Britannica) Extorting protection money became their modus operandi. (द न्यू एनसाइक्लोपीडिया ब्रिटानिका) संरक्षण रक़म ऐंठना उनकी कार्य-प्रणाली बन गयी। |
They described how, from July 2016, Pakistani police repeatedly stopped and extorted from them between 100 and 3,000 rupees [US$1 - $30] each time. उन्होंने बताया कि जुलाई 2016 से, पाकिस्तानी पुलिस ने बार-बार उन्हें रोका और हर बार उनसे 100 से 3000 रुपये (यूएस $1 - $30) तक ऐंठ लिए. |
Similarly, when the opportunity arose to contribute money to aid needy Christians, the apostle Paul wrote that it was not to be “as something extorted.” उसी तरह, जब ज़रूरतमंद मसीहियों की सहायता करने के लिए पैसों का अंशदान करने का मौक़ा आया, तब प्रेरित पौलुस ने लिखा कि उसे “दबाव से” नहीं होना था। |
In the United States, it is said, the Mafia divides the city of New York among five families, making billions through extortion, protection rackets, loan-sharking, gambling, drug dealing, and prostitution. ऐसा कहा जाता है कि अमरीका में, माफ़िया न्यू यॉर्क के शहर को पाँच इकाइयों में विभाजित करता है, और ज़बरदस्ती वसूली, संरक्षण रैकॆट, सूदख़ोरी, जुआ, नशीले पदार्थों का व्यापार, और वेश्यावृत्ति से अरबों कमाता है। |
The President’s Commission on Organized Crime once stated that in the United States, “organized crime distorts costs through theft, extortion, bribery, price fixing and restraint of trade” and that consumers are forced to pay “what amounts to a surcharge” to the Mafia. संघटित अपराध पर राष्ट्रपति के आयोग ने एक बार कहा कि अमरीका में, “संघटित अपराध चोरी, ज़बरदस्ती वसूली, घूसख़ोरी, मूल्य निर्धारण, और धंधे पर लगाम द्वारा लागत निचोड़ता है” और कि उपभोक्ताओं को माफ़िया को “जिसे वास्तव में अधिशुल्क कहा जाता है” देने के लिए विवश होना पड़ता है। |
* “My assignment was to extort protection money from wealthy businessmen,” he explains. वह बताता है, “मेरा काम था बड़े-बड़े सेठों से उनकी हिफाज़त करने की कीमत वसूलना। |
They remained vulnerable to violence and extortion, including by the police. उन पर हिंसा और ज़बरन वसूली और साथ ही पुलिस का खतरा बना रहा. |
So Jesus views these business dealings as a form of extortion or robbery. इसलिए इस प्रकार के व्यापार को यीशु एक प्रकार की ज़बरदस्ती वसूली या चोरी समझते हैं। |
With his limited resources and in the limited field where he could function , he helped and made it possible for the peasants to build their own schools and hospitals , roads and water - tanks , set up cooperative enterprises and banks and a system of self - government , thus saving them from the extortions of usurious money - lenders and petty lawyers who fatten on litigation . अपने सीमित क्षेत्र संसाधनों की बदौलत उन्होंने किसानों के लिए यह संभव कर दिखाया कि वे अपने लिए पाठशालाओं और चिकित्सालयों , सडकों और जलाशयों का निर्माण कर सकें , सहकारी उपक्रम और बैंक का गठन कर सकें तथा स्वशासन की प्रणाली विकसित कर सकें ताकि वे भ्रष्ट साहूकारों तथा उन छोटे - मोटे वकीलों के चुंगल से अपने को बचा सकें जो मुकदमेबाजी की बदौलत अपना घर भरते रहते हैं . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में extort के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
extort से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।