अंग्रेजी
अंग्रेजी में facade का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में facade शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में facade का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में facade शब्द का अर्थ दिखावा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
facade शब्द का अर्थ
दिखावाnounmasculine |
और उदाहरण देखें
We will continue to target terrorist organizations like Lashkar-e Tayyiba, even when they attempt to cloak themselves as political parties or hide their extremism behind other facades. हम लश्कर-ए-तैयबा जैसे आतंकवादी संगठनों को लक्षित बनाना जारी रखेंगे, फिर चाहे वे अपने आपको राजनीतिका पार्टियों का जामा पहनकर छुपाने की कोशिश करें या अन्य स्वरूपों में अपने उग्रवाद को छुपाएँ। |
The quality of a book is not necessarily reflected in its binding nor that of a house in its facade. एक पुस्तक के गुण यह जरूरी नहीं कि उसकी जिल्द से मालूम पड़ जाएं न ही एक घर के गुण उसके सामने के रूप से मालूम पड़ते हैं। |
The arch on the facade is very elaborate and different in design from that found in Ajanta and elsewhere . आगे के भाग का मेहराब बहुत सुंदर है तथा अंजता आदि स्थानों में प्रचलित सज्जा से पूर्णतया भिन्न है . |
No one knew about my bulimia, because I kept it safely hidden behind a facade of competence, happiness, and average body weight.” किसी को नहीं पता था कि मुझे बुलिमिया है क्योंकि मैंने चुस्त-दुरुस्त और खुश दिखकर अपनी छरहरी काया के पीछे उसे अच्छी तरह छिपा रखा था।’ |
Pallavaram is the only example in the series where the mandapa facade and shrine - cells face south . इस शृंखला में पल्लवरम ही केवल ऐसा उदाहरण है , जहां मंडप मुखाग्र और मंदिर कक्ष दक्षिणमुखी है . |
In these respects , these approximate to the motifs of the sikhara facades of the Visvakarma at Ellora and the Nakula - Sahadeva ratha in Mamallapuram . इन बातों को देखते हुए इन मंदिरों के शिखरों तथा एलौरा के विश्वकर्मा मंदिर एवं मामल्लपुरम के नकुल सहदेव मंदिर के शिखरों में तथा उनके प्रतीकों में बहुत साम्य है . |
The exhibition of the bhuta gana friezes in the facade dwarf wall and the bracket figures , on the other hand , would take this excavation closer to the Badami group , thereby indicating the first quarter of the seventh century as its date . दूसरी और , मुखाग्र की बौनी दीवार और दीवारगीर आकृतियों में ' भूतगण ' की चित्रवल्लरियां इस उत्खनन को बादामी समूह के सन्निकट ले जाती हैं और इसलिए इसका निर्माणकाल सातवीं शताब्दी का प्रथम चतुर्थांश ठहरता है . |
It will be useful to consider along with these the eight miniature bas - relief representations of vimanas found in the same place , as also the full - scale example of the trimurti cave - temple facade , since they taken together would illustrate various forms of the southern vimanas . इनके साथ ही उसी स्थान पर पाई गई विमानों की द्योतक आठ लघु आधार - नक्काशी और त्रिमूर्ति गुफा मंदिर के अग्रभाग के पूर्ण अनुपात के उदाहरण पर भी विचार करना उपयोगी होगा क्योंकि ये सब मिलाकर दक्षिणी विमान के विभिन्न रूप विधानो का निदर्शन कराते हैं . |
The mahadvara leads into an open court and the eastern facade , which is an agra - mandapa with a higher floor - level . महाद्वार एक खुले प्रांगण में और पूर्वी मुखाग्र तक ले जाता है , जो उंचे फर्श से युक्त एक अग्रमंडप है . |
The Siyamangalam cave - temple is unique even otherwise , in having small sculpture panels on top of the facade pillars and pilasters in place of the lotus medallion . सियामंगलम गुफा मंदिर की विशेषता यह है कि उसमें मुखाग्र स्तंभों और भित्तिस्तंभों के शीर्ष पर कमलाकृतियों के स्थान पर छोटे शिल्पपटल हैं . |
If you are on the visit with us, I am sure you will discover and I am told by my colleagues that President Raul Castro is working to change the system also, not just improvements in the facades but also in the main system. यदि आप हमारे साथ यात्रा पर जा रहे हैं, तो मुझे विश्वास है कि आप यह देखेंगे और मेरे सहयोगी ने मुझे बताया है कि राष्ट्रपति राउल कास्त्रो व्यवस्था में परिवर्तन के लिए काम कर रहे हैं, केवल बाहरी व्यवस्था में ही नहीं अपितु मुख्य व्यवस्था में भी सुधार कर रहे हैं। |
The early chaityas are large , apsidal , with an elaborate facade , having horseshoe - shaped windows on the top of the entrance , प्रारंभिक चैत्य काफी बडे मेहराबनुमा तथा अलंकृत अग्रभाग वाले हैं जिनके प्रवेश द्वार पर घोडे की नाल के आकार की खिडकियां हैं . |
On the facade on either flank on the rock wall are niches containing the sculptures of the two nidhisSankha and Padma . मुखाग्र पर अलग - बगल की चट्टानी दीवार पर ताक बने हैं जिनमें दो निधियों - शंख और पद्म - के शिल्प हैं . |
While the mandapa - type facade pillar with a cubical base and top and an octagonal belt in between is the general rule , as in the Mahendra - style cave - temples , there are often variations . एक घनाकार आधार और शीर्ष तथा बीच में एक अष्टभुजाकार पट्टी से युक्त मंडप जैसा मुखाग्र स्तंभ , जबकि एक सामान्य नियम हैं , जैसे कि महेंद्र शैली गुफा मंदिरों में हैं , फिर भी प्राय : रूपभेद मिलते हैं . |
The facade of the rectangular mukha - mandapa has four short , bulky , ornate pillars , and two pilasters at either end rising above a highly decorated vedi parapet , or dwarf wall , interrupted in the middle between the two central pillars to provide the entrance doorway . आयताकार मुखमंडप के मुखाग्र पर चार छोंटे , भारी , अलंकृत स्तंभ हैं और अत्यधिक अंलकृत वेदी प्राकार या बौनी दीवार के दोनों सिरों पर ऊंचे उठते हुए दो भित्तिस्तंभ हैं . यह दीवार प्रवेश द्वार के लिए दो केंद्रीय स्तंभों के बीच विच्छिन्न है . |
Their view is that religion simply poses as a benefactor of mankind —that under its facade of virtue and holiness, it is in reality full of hypocrisy and lies. लोगों का मानना है कि धर्म, इंसानों पर उपकार करने का सिर्फ ढोंग करता है, इसने नेकी और पवित्रता का सिर्फ मुखौटा पहना है, मगर अंदर-ही-अंदर कपट और झूठ से भरा है। |
Roy over the years mastered the art of watercolor and moved from landscapes to studies of architectural facades and association of people in historic temples and monuments. पिछले कुछ वर्षों में रॉय पानी के रंग की कला में महारत हासिल है और वास्तु facades और ऐतिहासिक मंदिरों और स्मारकों में लोगों के सहयोग की पढ़ाई करने के लिए परिदृश्य से चले गए। |
The findings from the basic research performed then are still used in the manufacture of sunglasses, anti-reflective lenses, and glass facades. तब किए गए मूल शोध के निष्कर्ष आज भी धूप के चश्में, विरोधी प्रतिबिंबित लेंस, और ग्लास फेकेड्स के निर्माण में उपयोग किए जाते है। |
The author also has a Flickr photostream where lots of photos of Hungary and Budapest can be found, such as the one below of a building facade in Budapest. इस चिट्ठाकार का फ्लिकर फोटोस्ट्रीम भी है जहाँ हंगरी तथा बुडापेस्ट के बहुत से फोटो मिलते हैं – जैसा कि नीचे दिया गया बुडापेस्ट का फैकेड बिल्डिंग . |
The kapota over the facade is still an undifferentiated , projecting rock - ledge over the beam . मुखाग्र के ऊपर कपोत अभी भी अभिन्न और धरन के ऊपर प्रक्षिप्त चट्टानी कगार के रूप में हैं . |
In the case of the Vishnu cave at Mamandur and the cave - temple at Pallavaram , there are dvarapalas neither on the flanks of mandapa facade nor on the flanks of the shrine - cells . मंमुदर स्थित विष्णु गुफा और पल्लवरम स्थित गुफा मंदिर के मामले में द्वारपाल न तो मंडप मुखाग्र के , न गर्भ - गृह के अलग बगल में मिलते हैं . |
The facade of the temple that rises beyond has its two storeys with two rows of pillars , one above the other , the pillars being square and reminiscent of the arrangement in the Tin - tal cave of Ajanta . मंदिर का मुखाग्र , जो आगे ऊंचा उठता है , स्तंभों की दो पक्तिंया एक के ऊपर एक हैं और जो वर्गाकार तथा अजंता की तीन तल गुफा का स्मरण दिलाते हैं . |
The two bas - relief replicas in miniature on either flank of the facade of the Ramanuja mandapa cave - temple are likewise ekatala , Nagara forms , but with their cella empty . रामानुज मंडप गुफा मंदिर के अग्रभाग के दोनों पार्श्वो पर दो नक्काशीदार लघु प्रतिकृतियां एकतल , नागर रूप विधान के अनुरूप हैं , किंतु उनका गर्भगृह खाली है . |
This cave - temple is the only example in the series which has an outer pair of dvarapalas at either end of the mandapa facade . यह गुफा मंदिर इस श्रृंखलामें ऐसा उदाहरण है जिसमें मंडप मुखाग्र के दोनों और द्वारपालों की एक जोडी है . |
For example , in the Malai - yakkovil at Kudumiyamalai capital components like the kalasa , kumbha , etc . are cut on tops of the facade columns . उदाहरण के लिए , कुट्टुमियामलै में स्थित मेलैक्कोविल में कलश , कुभं इत्यादि जैसे शीर्ष अवयव मुखाग्र के स्तंभों के शीर्ष पर काटे गए हैं . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में facade के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
facade से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।