अंग्रेजी
अंग्रेजी में hefty का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में hefty शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में hefty का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में hefty शब्द का अर्थ तगड़ा, बोझिल, भारी, ज़ोरदार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
hefty शब्द का अर्थ
तगड़ाadjective |
बोझिलadjective |
भारीadjective Many countries also levy hefty sales taxes. कई देश भारी बिक्री कर भी लगाते हैं। |
ज़ोरदारadjective |
और उदाहरण देखें
Assyria makes the usurper Hoshea his servant, exacting a hefty tribute. राजगद्दी हथियानेवाले होशे को अश्शूर अपना सेवक बनाकर, नज़राने के तौर पर उससे बहुत भारी रकम वसूल करता है। |
In the same way he must have often noticed in the streets of Calcutta big , hefty strangers from Kabul peddling dry fruits and nuts . ठीक उसी तरह , रवीन्द्रनाथ ने कलकत्ता की सडकों पर बहुधा ऊंचे कद्दावर और भारी - भरकम अजनबियों को भी देखा होगा जो काबुल से आते रहते थे और घूम - घूमकर सूखे मेवे और बादाम वगैरह बेचा करते थे . |
* And in the 20th century, salesmen and marketing specialists enthusiastically promoted any custom that could generate hefty profits. * और 20वीं सदी के सेल्समैन और व्यापार विशेषज्ञों ने ऐसे हर दस्तूर को पूरे ज़ोर-शोर से बढ़ावा दिया जिससे वे मालदार होते जाएँ। |
I then offered to handle the matter —for a hefty price. मैं बीच-बचाव करवाने की पेशकश करता और इसके लिए सेठ से मोटी रकम लेता था। |
‘Farmers, businessmen, traders, home-owners, as well as people who run up hefty bills on their credit cards. “किसान, कारोबारी, व्यापारी, घरों के मालिक और वो लोग जो अपने क्रेडिट कार्ड पे ढेर सारा क़र्ज़ चढ़ा लेते हैं। |
I told him that the Congress bow was a hefty bow and had many strings to it and many more would be added to it . मैंने उसे बताया कि कांग्रेस वैसे ही एक ताकतवर संस्था है , इसकी कई शाखाएं - प्रशाखाएं हैं तथा इसमें कुछ और भी जुडेंगी . |
By the start of the 20th century, eight out of ten Americans could not buy yellow margarine, and those who could had to pay a hefty tax on it. 20वीं सदी की शुरूआत तक, दस अमेरिकियों में से आठ पीला मार्जरीन नहीं खरीद सकते थे और जो समर्थ थे उन्हें उस पर भारी कर चुकाना पड़ता था। |
The law aims to ingrain accountability and transparency in public functioning, as it specifically provides for hefty fines and disciplinary action against erring officials. इस कानून का उद्देश्य सार्वजनिक कार्यों में जिम्मेदारी और पारदर्शिता लाना है क्योंकि इसमें गलती करने वाले अधिकारियों के विरुद्ध भारी जुर्माने और अनुशासनिक कार्रवाई का विशेष प्रावधान किया गया है। |
You would have seen the Joint Statement, some very hefty paragraphs on counterterrorism. आपने संयुक्त वक्तव्य देखा होगा, आतंकवाद-रोध के संबंध में कुछ भारी पैरा हैं। |
Though some PPP projects offer high returns, they also demand hefty additional guarantees from the host government to offset private-sector risk. हालाँकि कुछ PPP परियोजनाएँ उच्च प्रतिलाभ देनेवाली होती हैं, लेकिन वे मेज़बान सरकार से अतिरिक्त भारी गारंटियों की भी माँग करती हैं ताकि निजी क्षेत्र के जोखिम की भरपाई हो सके। |
Many countries also levy hefty sales taxes. कई देश भारी बिक्री कर भी लगाते हैं। |
(a) whether the Ministry is aware that the Malaysian Government requires Indian visa-seekers to undergo as many as three biometric tests and are charged hefty visa fees; (क) क्या सरकार को जानकारी है कि मलेशिया की सरकार वीज़ा के इच्छुक भारतीयों का जीन बायोमैट्रिक परीक्षण कराती है तथा वीज़ा शुल्क के रूप में भारी राशि वसूलती है; |
A VISIT to a dentist or an orthodontist often results in quite a hefty bill. एक दंत चिकित्सक या एक दंत संशोधक के पास जाने से अक़सर काफ़ी बड़ा खर्चा आता है। |
However, I did pay many hefty fines for fraud, false representation, and selling without a permit. लेकिन लोगों को ठगने, फरेब करने और बिना लाइसेंस के चीज़ें बेचने की वजह से कई बार मुझे भारी जुरमाना भरना पड़ा। |
(a) Yes. It has been reported by a few Indian Missions/Consulates that they do receive complaints from Indian students abroad regarding fraudulent agents/consultants who mislead them about credentials of foreign universities, incorrect information about fees to be paid to the University, demand of high tuition fees in the middle of the academic session, unauthorized agents demanding hefty amount for visa facilitation, poor quality of hostel facilities etc. (क) जी हां कुछ भारतीय मिशनों / कौंसुलावासों ने रिपोर्ट किया है कि उन्हें विदेश में पढ़ रहे कुछ भारतीय छात्रों से फर्जी / परामर्शदाताओं के संबंध में शिकायतें प्राप्त हुई हैं जो उन्हें विदेशी विश्वविद्यालयों की विश्वसनीयता के बारे में गुमराह करते हैं, विश्वविद्यालय को भुगतान किए जाए वाली फीस के बारे में गलत जानकारी देते है, शैक्षिक सत्र के बीच में उच्च ट्यूशन फीस की मांग करते हैं, अनाधिकृत एजेंट वीजा सुविधा प्रदान करने के लिए मोटी रकम मांगते हैं ,खराब गुणवत्ता वाली होटल सुविधा आदि । |
Question:Madam, you mentioned that there is some ‘pretty hefty paragraphs on combating terrorism’. प्रश्न: मैडम, आपने कहा था कि ‘आतंकवाद का मुकाबला करने के संबंध में कुछ भारी पैरा’ हैं। |
The driver of the car I hired could be coaxed to carry us to the hotel with a hefty incentive . जो कार मैंने किराए पर ली , उसके ड्राइवर से भारी छूट देने वाले किसी होटल में ले जाने की खुशामद की जा सकती है . |
However , contrary to what planners had hoped , instead of settling down in Gandhinagar , many among the high and mighty misused the scheme and made millions by selling the plots to builders at hefty premiums . मगर नियोजकों की उमीदों के उलट प्रभावशाली लगों ने इस योजना का दुरुपयोग किया और अपने भूखंड भवन - निर्माताओं को ऊंची दरों पर बेचकर खासा मुनाफा कमा लिया . |
With total receipts at 5,496,610₣, the Olympics resulted in a hefty loss despite crowds that reached 60,000 people at a time. 5,496,610₣ पर कुल प्राप्ति के साथ, एक समय में 60,000 लोगों तक पहुंचने वाले भीड़ के बावजूद ओलंपिक का भारी नुकसान हुआ। |
Violence comes with a hefty price tag. हिंसा की मोटी क़ीमत होती है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में hefty के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
hefty से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।