अंग्रेजी
अंग्रेजी में heighten का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में heighten शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में heighten का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में heighten शब्द का अर्थ बढ़ जाना, बढआ देना, बढ़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
heighten शब्द का अर्थ
बढ़ जानाverb |
बढआ देनाverb |
बढ़verb The ministry of John the Baptizer has heightened the sense of expectation. यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाले की सेवा देखकर लोगों का यकीन बढ़ जाता है कि वही मसीहा होगा। |
और उदाहरण देखें
(1 Corinthians 6:9, 10) Reflecting upon the self-serving ways of those priests heightens our appreciation for the worldwide preaching work being done by Jehovah’s Witnesses. (1 कुरिन्थियों 6:9, 10) जब हम इस बात पर विचार करते हैं कि किस तरह याजक अपने मतलब के लिए सेवा करते थे, तो आज यहोवा के साक्षियों के ज़रिए किए जानेवाले प्रचार काम के लिए हमारी कदरदानी और भी बढ़ जाती है। |
PM’s visit caps a period of heightened exchanges at a high political level. प्रधानमंत्री की यात्रा, उच्च राजनीतिक स्तर पर दोनों ओर से हुए कई महत्वपूर्ण यात्रा विनिमयों के शीर्ष के रूप में हो रही है। |
Given that about 80 % of Palestinian Arabs continue to reject Israel ' s very existence , signs of Israeli weakness , such as the forthcoming Gaza withdrawal , will instead inspire heightened Palestinian irredentism . फिलीस्तीनी इस भेंट को बिना किसी कृतज्ञता के स्वीकार कर इजरायल के उन क्षेत्रों पर ध्यान केन्द्रित करेंगे जो अभी खाली नहीं किए गए हैं . |
If we continue to heighten public awareness of the threat of losing a major ecosystem, then maybe we can change things.” यदि हम एक बड़े परितंत्र को खोने के ख़तरे के प्रति जन-जागरण को बढ़ाते रहें, तो फिर शायद हम स्थिति को बदल सकते हैं।” |
Why I think it is important that we focus more intensively on this relationship between India and China is because also today there is a very heightened sense of awareness of what Asia’s identity can be in the 21st century. आज भारत और चीन के बीच विद्यमान संबंधों की चर्चा करना इसलिए भी महत्वपूर्ण हो गया है क्योंकि इस तथ्य को उत्तरोत्तर स्वीकार किया जा रहा है कि 21वीं सदी में एशिया की पहचान इनके साथ जुड़ी हुई है। |
Lemuel’s mother begins with several questions that heighten our interest: “What am I saying, O son of mine, and what, O son of my belly, and what, O son of my vows?” लमूएल की माँ अपने बेटे से इस तरह बिनती करती है: “हे मेरे पुत्र, मेरे ही गर्भ के पुत्र, हे मेरी मन्नतों के पुत्र, मैं तुझ से क्या कहूँ?” |
This feeling is heightened when we discern, with eyes of faith, the hand of God behind such creative works. जब हम अपनी विश्वास की आँखों से देख पाते हैं कि ये सब दरअसल परमेश्वर की कारीगरी का नमूना है तो यह भावना और भी गहरी हो जाती है। |
We do our best to make sure family-friendly content meets Google Play’s heightened policy requirements. हम पूरी कोशिश करते हैं कि परिवार के लिए बनाई गई सामग्री Google Play की नीतियों के हिसाब से सही हो. |
* We express our concern over the ongoing conflict and heightened tensions in the Middle-East region and our conviction that there is no place for unlawful resorting to force or external interference in any conflict and that, ultimately, lasting peace can only be established through broad-based, inclusive national dialogue with due respect for the independence, territorial integrity and sovereignty of each of the countries of the region. * हम मध्य-पूर्व क्षेत्र में चल रहे संघर्ष और बढ़ते तनावों पर चिंता व्यक्त करते हैं और हमारा दृढ़ विश्वास है कि किसी भी संघर्ष में मजबूर या बाहरी हस्तक्षेप के गैरकानूनी प्रयास के लिए कोई जगह नहीं है और अंत में, स्थायी शांति केवल आजादी, क्षेत्रीय अखंडता और क्षेत्र के प्रत्येक देश की संप्रभुता के लिए उचित सम्मान के साथ व्यापक आधार, समावेशी राष्ट्रीय वार्ता से ही स्थापित की जा सकती है। |
What can heighten our appreciation for the preaching work? प्रचार काम कितना ज़रूरी है, इसे समझने में क्या बात हमारी मदद करेगी? |
Think of scriptures that could be used to heighten his interest. ऐसी आयतों के बारे में सोचिए जो उसकी दिलचस्पी को बढ़ाने के काम आ सकती हैं। |
Mood swings and a heightened tendency to cry can be embarrassing for the stroke victim, as well as disconcerting to onlookers who may not know how to respond. मूड में उतार-चढ़ाव और बार-बार रोने का मन करना आघात पीड़ित के लिए बड़ा अटपटा हो सकता है। यह देखनेवालों को भी उलझन में डाल सकता है जिन्हें शायद मालूम न हो कि क्या करें। |
* The Ministers agreed to enhance coordination and cooperation within the IBSA Dialogue Forum on international and regional issues, and expressed concern over the ongoing conflict and heightened tensions in the Middle-East region, especially with regard to the Israeli-Palestinian situation, the conflicts in the Republic of Yemen and in Syria. * मंत्रियों ने अंतर्राष्ट्रीय और क्षेत्रीय मुद्दों पर आईबीएसए वार्ता मंच के भीतर समन्वय और सहयोग बढ़ाने पर सहमति व्यक्त की और मध्य-पूर्व क्षेत्र में चल रहे संघर्ष और बढ़ते तनावों, विशेष रूप से इजरायल-फिलिस्तीनी परिस्थिति और यमन गणराज्य और सीरिया में संघर्ष के संबंध में अपनी चिंताएं व्यक्त कीं। |
The post - 9 / 11 solidarity had already frayed before the Iraqi war began in March 2003 , but that decision worsened tensions , as symbolized by the heightened acrimony in the U . S . presidential elections of 2004 . वैसे तो 11 सितंबर 2001 के पश्चात् की एकता इराक युद्ध से बहुत पहले मार्च 2003 में ही टूटने लगी थी . |
10:25) Our meetings not only strengthen our faith but also heighten our enthusiasm for the preaching work. 10:25) हमारी सभाएँ न सिर्फ हमारा विश्वास मज़बूत करती हैं बल्कि प्रचार काम के लिए हमारा जोश भी बढ़ाती हैं। |
On August 5, 2017, Chinese President Xi Jinping called for Donald Trump to resolve the North Korean nuclear issue through a peaceful resolution on the principle of mutual respect between the nations in the face of heightened military tensions. अगस्त 5, 2017 को, चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने ट्रम्प पर बुलाया था कि सिद्धांत पर एक शांतिपूर्ण समाधान के माध्यम से उत्तर कोरियाई परमाणु मुद्दे को हल करने के लिए कि सैन्य दलों के बढ़ते दबाव में राष्ट्रों के बीच आपसी सम्मान। |
And that way they can stay with sensation without checking out -- even the heightened and challenging ones -- the way I did, the way so many of us have. और इस तरह वे संवेदना के साथ रह सकते हैं उनसे बाहर निकले बिना - यहां तक कि शिखर पर पहुँचे और चुनौतीपूर्ण - जिस तरह से मैंने किया, जैसे हम बहुतों ने किया है। |
May this new publication help you to draw ever closer to Jehovah God, so that you will proclaim his Kingdom good news with heightened joy and zeal! हमारी दुआ है कि यह नयी किताब आपको यहोवा परमेश्वर के और भी करीब आने में मदद दे ताकि आप उसके राज्य का सुसमाचार पूरी खुशी और जोश से सुनाएँ! |
Now this became my responsibility, which only added to my already heightened levels of stress. अब यह ज़िम्मेदारी मुझ पर आ गयी थी, जिससे मेरी चिंताओं का बोझ बढ़ गया। |
• Level 2 – Exercise Increased Caution: Be aware of heightened risks to safety and security. • स्तर 2- बढ़ी हुई सावधानियां बरतें: संरक्षा और सुरक्षा के प्रति बढ़े हुए जोखिमों से अवगत रहें। |
Next, we can heighten our appreciation of what others do for us. दुसरा, हमारे लिए जो भी कार्य दूसरे लोग करते हैं उसका मूल्यांकन हम बढ़कर कर सकते हैं। |
These events heightened Confederate support within the state. इन घटनाओं ने राज्य के भीतर संघि समर्थन को और बढ़ा दिया। |
The session on Regional Geopolitics: Great Power Politics in the Asia-Pacific would assess the larger geopolitical impulses at play in Asia, taking note of specific developments that heighten concerns around the security and stability of its common spaces. ‘क्षेत्रीय भू-राजनीति: एशिया-प्रशांत क्षेत्र में बड़ी शक्ति आधारित राजनीति’ पर सत्र, एशिया में चल रहे बड़े भू-राजनीतिक आवेगों का आकलन करेगी, उन विशेष घटनाक्रमों को ध्यान में रखते हुए जो इसकी समान स्थानों की सुरक्षा और स्थिरता के आसपास की चिंताएं बढ़ाती हैं। |
(Psalm 90:11, 12) Not one of us fully knows the strength of God’s anger or the extent of his fury, and this should heighten our reverential fear of Jehovah. (भजन 90:11,12, NHT) हममें से कोई भी यहोवा के क्रोध की शक्ति या उसके रोष की सीमा को पूरी तरह नहीं समझ सकता। इस वजह से हमें यहोवा का और भी भय मानना चाहिए, साथ ही उसके लिए हमारी श्रद्धा और भी गहरी होनी चाहिए। |
She had no permanent allies , only a heightened sense of self - interest . उनका कोई स्थायी मित्र नहीं था , सिर्फ स्वार्थ का जोरदार भाव था . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में heighten के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
heighten से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।