अंग्रेजी
अंग्रेजी में horn का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में horn शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में horn का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में horn शब्द का अर्थ सींग, भोंपू, हॉर्न है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
horn शब्द का अर्थ
सींगnounmasculinefeminine (growth on the heads of certain animals) The neck is heavy , the ears are flabby , the horns are twisted and pointed . गर्दन इनकी भारी होती है . कान मांसल , सींग मुडे हुए और नुकीले होते हैं . |
भोंपूnounmasculine |
हॉर्नnounmasculine |
और उदाहरण देखें
The horns of the altar will be cut off and fall to the earth. वेदी के सींग काटकर ज़मीन पर गिरा दिए जाएँगे। |
In a vision, Daniel saw a male goat strike down a ram, breaking its two horns. एक दर्शन में, दानिय्येल ने एक बकरा देखा जिसने एक मेढ़े को मारकर उसके दोनों सींगों को तोड़ दिया। |
(Daniel 7:24) Who was the ‘small horn,’ and who were the three kings he humiliated? (दानिय्येल ७:२४) यह ‘छोटा सा सींग’ कौन था, और वे तीन राजाएं कौन थे जिनको उसने अवमानित किया? |
Certain types of noise may constitute an offence under Road Traffic law , e . g . the sounding of a motor horn at certain times on restricted roads . रोड ट्रेफिक कानून के अंतरगत कुछ प्रकार का शोर अपराध होता है जैसे प्रतिबंधित सढकों में विशेष समय पर हॉर्न बजाना . |
A curious feature of the representation of animals is that they are generally drawn in profile but with horns and hooves at the front. जानवरों के प्रतिनिधित्व का एक जिज्ञासा-भरी विशेषता यह है कि वे आम तौर पर परिचित सींग और खुरों के साथ किए जाते हैं। |
They blew the horns+ and smashed the large water jars that were in their hands. उन्होंने ज़ोर से अपने नरसिंगे फूँके+ और मटके फोड़े। |
It should not be surprising to anyone when we realize that the UN is an international arena in which the major powers, like fighting elks, lock their horns in battle and become immobilized by semantics. किसी को भी यह आश्वर्य की बात नहीं होगी जब हम यह पूर्ण रूप से समझेंगे कि संयुक्त राष्ट्र सिर्फ एक अन्तर्राष्ट्रीय रंगभूमि है जहाँ प्रमुख शक्तियाँ, लड़नेवाले बारहसिंगों की तरह, युध्द में अपने सिंगों को जकड़ते हैं और अर्थविज्ञान से अचल हो जाते हैं। |
And it must occur in that day that there will be a blowing on a great horn, and those who are perishing in the land of Assyria and those who are dispersed in the land of Egypt will certainly come and bow down to Jehovah in the holy mountain in Jerusalem.” उस समय बड़ा नरसिंगा फूंका जाएगा, और जो अश्शूर देश में नाश हो रहे थे और जो मिस्र देश में बरबस बसाए हुए थे वे यरूशलेम में आकर पवित्र पर्वत पर यहोवा को दण्डवत् करेंगे।” |
(Isaiah 10:5; Revelation 18:2-8) That “rod” will be member nations of the United Nations —an organization pictured in Revelation as a seven-headed, ten-horned, scarlet-colored wild beast. —Revelation 17:3, 15-17. (यशायाह 10:5; प्रकाशितवाक्य 18:2-8) यह “लठ” संयुक्त राष्ट्र संघ के सदस्य देश होंगे। यह वही संगठन है जिसे प्रकाशितवाक्य की किताब में एक किरमिजी रंग का पशु कहा गया है, जिसके सात सिर और दस सींग हैं।—प्रकाशितवाक्य 17:3,15-17. |
25 The priest will take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns+ of the altar of burnt offering, and he will pour the rest of its blood at the base of the altar of burnt offering. 25 फिर याजक अपनी उँगली से पाप-बलि के बकरे का थोड़ा-सा खून लेगा और उसे होम-बलि की वेदी के सींगों पर लगाएगा। + और बाकी खून होम-बलि की वेदी के नीचे उँडेल देगा। |
When the time came to capture Jericho, the Israelites shouted and proceeded to blow the horns. जब यरीहो पर कब्ज़ा करने का समय आया तो इसराएली उस शहर के पास आकर ज़ोर-ज़ोर से चिल्लाने लगे और तुरहियाँ फूँकने लगे। |
(Psalm 104:18) Mountain goats, such as the magnificently horned Nubian ibex, are among the most surefooted of all mountain dwellers. (भजन 104:18) पहाड़ों पर रहनेवाले सभी जानवरों के मुकाबले, शानदार सींगवाली न्यूबिअन आइबेक्स जैसी पहाड़ी बकरियों के कदम एकदम अचूक होते हैं। |
Museums and auction rooms in Europe have been broken into by gangs seeking the horns. यूरोप में सींग पाने के लिए गिरोहों ने अजायब-घरों और नीलाम-घरों पर हमला कर दिया। |
The context ascribes the defilement of the sanctuary, mentioned in verse 14, to the activities of the little horn. संदर्भ संकेत करता है कि पवित्रस्थान छोटे सींग की गतिविधियों के कारण अशुद्ध किया जाता है, जो आयत १४ में उल्लिखित है। |
French Horn फ्रांसीसी हॉर्न |
+ 13 In that day a great horn will be blown,+ and those who are perishing in the land of As·syrʹi·a+ and those dispersed in the land of Egypt+ will come and bow down to Jehovah in the holy mountain in Jerusalem. + 13 उस दिन ज़ोर से नरसिंगा फूँका जाएगा+ और जो अश्शूर में मर-मरके जी रहे थे+ और जो मिस्र में तितर-बितर हो गए थे,+ वे यरूशलेम के पवित्र पहाड़ पर आएँगे और यहोवा के आगे दंडवत करेंगे। |
The other end of each pipe bears a buffalo horn or a metal flare to serve as a megaphone . प्रत्येक नली के दूसरे सिरे पर भैंस का सींग अथवा धातु का चोंगा भोंपू की तरह काम में लाने के लिए लगा होता है . |
(Daniel 8:3-8, 20-22) More than 200 years later, “the great horn” —Alexander the Great— began his conquest of Persia. (दानिय्येल 8:3-8, 20-22) इस भविष्यवाणी के 200 से भी ज़्यादा साल बाद, ‘बड़े सींग’ यानी सिकंदर महान ने फारस के इलाकों पर एक-के-बाद-एक जीत हासिल करना शुरू कर दिया। |
Perhaps the most distinctive feature of this legendary creature is the single twisted horn on its forehead. इस पौराणिक जानवर की शायद सबसे प्रभिन्न विशेषता उसके माथे पर मुड़ी हुई सींग है। |
The vision further reveals: “And the male of the goats, for its part, put on great airs to an extreme; but as soon as it became mighty, the great horn was broken, and there proceeded to come up conspicuously four instead of it, toward the four winds of the heavens.” (दानिय्येल 8:8) इस भविष्यवाणी के बारे में समझाते हुए जिब्राएल कहता है: “और वह सींग जो टूट गया और उसकी सन्ती जो चार सींग निकले, इसका अर्थ यह है कि उस जाति से चार राज्य उदय होंगे, परन्तु उनका बल उस पहिले का सा न होगा।” |
+ 19 As the sound of the horn grew louder and louder, Moses spoke, and the voice of the true God answered him. + 19 नरसिंगे की आवाज़ तेज़ होती गयी और मूसा ने सच्चे परमेश्वर से बात की और परमेश्वर की आवाज़ ने उसे जवाब दिया। |
the small horn that came forth from one of the four horns? चौथे सींग में से निकलनेवाला छोटा सींग? |
Gideon and his men blow their horns and raise their torches गिदोन और उसके आदमी अपने नरसिंगे फूँकते और अपनी मशालें ऊपर उठाते हैं |
They noticed that quite often, the midwife was not able to hear any heart rate when trying to listen to it through this horn. उन्होंने देखा कि अक्सर, दाई सक्षम नहीं था किसी भी दिल की दर सुनने के लिए इसे सुनने की कोशिश करते समय इस सींग के माध्यम से। |
And you will hear a sound like the blowing of a horn. तुम जो सुनोगे वह नरसिंगे की आवाज़ जैसा होगा, |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में horn के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
horn से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।