अंग्रेजी में imperialist का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में imperialist शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में imperialist का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में imperialist शब्द का अर्थ साम्राज्यवादी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
imperialist शब्द का अर्थ
साम्राज्यवादीnounadjectivemasculinemasculine, feminine Nehru stressed that India would not participate in any war between imperialist powers . नेहरू ने बल देकर कहा कि साम्राज्यवादी शक्तियों के किसी युद्ध में भारत हिस्सा नहीं लेगा . |
और उदाहरण देखें
There is more resentment and hostility against imperialist domination in India than at any previous time . हिंदुस्तान में साम्राज्यवादी हुकूमत के खिलाफ पहले की बनिस्बत आजकल ज्यादा नाराजगी और गहमागहमी है . |
In April , Lord Irwin was replaced as the Viceroy by Lord Willingdon , a hard - core imperialist . उसी महीने लार्ड इर्विन से कट्टर साम्राज्यवादी लार्ड विलिंग्डन ने वाइसराय पद संभाला . |
The Russian Government was interested in weakening its opponents , the imperialist powers , which had by their military operations and through trade and aid to rival warlords obtained a stranglehold over China . रूसी सरकार अपनी विरोधी साम्राज्यवादी शक्तियों को कमजोर बनाना चहाती थी जिन्होनें अपनी सैनिक कार्यवाही द्वारा तथा व्यापार एंव विरोधी युद्ध नेताओं की मदद करके चीन में अपना गढ बना लिया था . |
The present age is the anti - imperialist phase of our movement . वर्तमान दऋर हमारे आंदोलन का साम्राज्यवाद विरोधी दऋर है . |
His ideological commitment consisted of two complementary elements , viz , complete national independence and an uncompromising anti - imperialist struggle for attaining it paving the way to the establishment of a thoroughly modern and socialist state . उनकी वैचारिक प्रतिबद्धता दो संपूरक तत्वों का सम्मिश्रण थी - संपूर्ण राष्ट्रीय स्वाधीनता , और स्वाधीनता के लिए साम्राज्यवाद विरोधी समझौताविहीन संघर्ष , जिससे पूर्णतया आधुनिक समाजवादी राज्य व्यवस्था की स्थापना का मार्ग प्रशस्त हो सके . |
To sum up , the basic colonial character of British rule and its harmful impact on the lives of the Indian people led to the rise and development of a powerful anti - imperialist movement in India . संक्षेप में , ब्रितानी शासन के मूलभूत औपनिवेशिक चरित्र और भारतवासियों के जीवन पर उसके हानिकारक प्रभाव ने भारत में एक शक्तिशाली साम्राज्यवादी विरोधी आंदोलन के स्वतंत्रता संग्राम उद्भव और विकास को रूप दिया . |
The conversion of Singapore into a great naval base and the development of Trincomalee harbour in Ceylon appeared as parts of the general preparations for the coming war , in which Britain would try to consolidate and strengthen her imperialist position and crush Soviet Russia and the rising nationalist movements of the east . सिंगापुर को एक बहुत बडा समुद्री अड्डा बनाना और सीलोन में ट्रिनकोमाली को बडा बंदरगाह बनाना , इन दोनों ही बातों को आगे छिडने वाली लडाई की आम तैयारी का एक हिस्सा समझा गया - उस लडाई का , जिसमें ब्रिटेन अपनी साम्राज्यवादी स्थिति को ज्यादा मजबूत और पक्का बनाने की कोशिश करेगा और सोवियत रूस और पूरब के मुल्कों में उठते हुए राष्ट्रीय आंदोलन को कुचल डालेगा . |
I mean, can you engage in a conversation with that kind of woman without seeming kind of cultural imperialist? मेरा मतलब यह है कि क्या आप उस किस्म की महिला के साथ बिना किसी तरह के सांस्कृतिक साम्राज्यवादी जैसा नज़र आते हुए इस किस्म का संवाद कर सकते हैं? |
All the anti - imperialist forces should be rallied with the slogan of democratic freedom to be realised in the establishment of a government of the , people and by the people . सभी साम्राज्यवाद विरोधी शक्तियों का यह नारा अपनाते हुए एकत्रित हो जाना चाहिए कि हमें लोकतंत्रीय स्वतंत्रता को जनता की तथा जनता द्वारा बनाई गई सरकार की स्थापना करके प्राप्त करना है . |
The President drew pointed attention to the policy of divide and rule practised all over the world by British imperialists so skilfully , systematically and ruthlessly . अध्यक्ष ने श्रोताओं को स्पष्ट रूप से चेताया कि ब्रिटिश साम्राज्यवादी विश्व भर में बडी दक्षता , योजनाबद्ध और निर्मम तरीके से ? फूट डालो , राज करो ? की नीति पर अमल कर रहे हैं . |
Is it the socialist or the communist who separates the classes and preaches discontent or the capitalist and imperialist who by his policy and methods has reduced the great majority of mankind into wage slaves who are worse even in many ways than the slaves of old ? वर्गों में फूट डालने और उनमें असंतोष की आगे भडकाने का काम क्या वे लोग करते हैं , जो समाजवादी और कम्युनिस्ट हैं ? यह वे लोग हैं जो पूंजीवादी और साम्राज्यवादी हैं , जिन्होंने अपनी नीति और तरीकों से अधिकांश मानव जाति को मजदूरी देकर गुलाम बना रखा है . जिनकी हाल पुराने जमाने के गुलामों से भी बदतर है . |
In this task , he asked not only for ruthlessly removing all corruption and weaknesses from the party but also close cooperation with all anti - imperialist organisations in the kisan and trade union movement . उन्होंने आह्नान किया कि इस काम को अंजाम देने के लिए न सिर्फ पार्टी में व्याप्त तमाम लोलुपताओं और दुर्बलताओं को निर्ममता से खत्म करना होगा , बल्कि किसान एवं श्रमिक आंदोलनों के तमाम साम्राज्यवाद विरोधी संगठनों से भी निकट सहयोग करना होगा . |
Or , he is leafing through the antique work of revolution for a slogan against the imperialist . या फिर साम्राज्यवाद के खिलफ नारा गढेने के लिए पुरानी हो चुकी क्रांति पर लिखे साहित्य को खंगाल रहा है . |
They realised that so long as the imperialist control of the Indian economy continued India would not be able to develop economically ; that instead it will continue to underdevelop further . उन्होंने महसूस कियाकि जब तक भारतीय अर्थव्यवस्था पर साम्राज्यवादियों का नियंत्रण है , देश का आर्थिक विकास नहीं हो सकेगा , बल्कि उल्टे , वह निरंतर पिछडता जायेगा . |
He accuses " George Bush and his minions " of hiding their imperialist grab for " oil and hegemony " under a false intent to build democracy and human rights . उन्होंने जार्ज बुश और उनके सहयोगियों पर आरोप लगाया है कि वे तेल और प्रभाव के अपने साम्राज्यवादी लोभ को मानवाधिकार तथा लोकतन्त्र निर्मित करने के आशय के पीछे छुपा रहे हैं . |
A wave of racialist doctrines preaching the inherent superiority of the whites over the blacks spread over Europe as a part of the resurgence of imperialism and imperialist ideologies . साम्राज्यवाद और उसके सिद्धांतों को पुनर्जीवित करने के एक कार्यक्रम के रूप में यूरोप में जातीय सिद्धांतों को प्रचारित करने की एक लहर उठी और बताया गया कि गोरे लोग जन्मना काले लोगों से बेहतर हैं . |
Naturally , therefore , from their capitalist and imperialist points of view they wanted to do everything in their power to hold on to India . इसलिए कुदरतन वह अपने पूंजीवादी और साम्राज्यवादी नजरिये से अपनी पूरी ताकत से सब कुछ करते हैं , जिससे हिंदुस्तान पर उनका कब्जा बना रहे . |
However, imperialist sentiment, and a lack of realism, in British political circles made this impossible. हालांकि, ब्रिटिश राजनीतिक सर्किल में साम्राज्यवादी भावना और यथार्थवाद की कमी ने इसे असंभव बना दिया। |
A statement of war aims should thus include : the liberation of countries taken by Hitler , the ending of the Nazi regime , no truce or pacts with fascist powers , and the extension of democracy and freedom by the winding up of the imperialist structure and the application of the principle of self - determination . इस युद्ध के उद्देश्यों के बारें में जो घोषण की जाये , उसमें ये बातें शामिल होनी चाहिए : हिटलर ने जिन मुल्कों पर कब्जा कर लिया है , उनकी मुक्ति , नात्सी शासन का अंत , किसी भी फासिस्ट ताकत के साथ युद्ध विराम या कोई दूसरा समझौता न करना और साम्राज्यवादी ढांचे को खत्म कर लोकतंत्र और आजादी की स्थापना और खुद निर्णय करने का सिद्धांत लागू करना . |
Its decolonization efforts freed millions from the yoke of imperialist oppression. उसके वि-उपनिवेशीकरण प्रयासों ने लाखों लोगों को साम्राज्यवादी दमन के जुए से मुक्त कराया। |
To leftists in the country , to the CSP , the CP and the Forward Bloc , it was clearly an imperialist war as England was involved in it . देश की वामपंथी कांग्रेस सोशलिस्ट पार्टी , कम्युनिस्ट पार्टी तथा फारवर्ड ब्लाब की दृष्टि से यह स्पष्टतया साम्रज्यवादी युद्ध था क्योकि इसमें इंग्लैंड सम्मिलित |
The real problem for us is , how in our struggle for independence we can join together all the anti - imperialist forces in the country , how we can make a broad front of our mass The essence of a joint popular front must be uncompromising opposition to imperialism , and the strength of it must inevitably come from the active participation of the peasantry and workers . हमारी असली समस्या यह है कि हम अपनी आजादी की लडाई में अपने मुल्क की तमाम साम्राज्यवाद विरोधी ताकतों को कैसे इकट्ठा कर सकते हैं , हम आजादी चाहने वाले मध्यम वर्ग के हजारों लोगों को आवाम के साथ मिलाकर किस तरह एक बडा मोर्चा बना सकते हैं , जिसमें सभी शामिल हों . . . . एक लोकप्रिय संयुक्त मोर्चे की बुनियादी शर्त यह है कि वह साम्राज्यवाद के कट्टर खिलाफ हो और उसमें किसान और मजदूर को सक्रिय रूप से भाग लेना चाहिए . |
The national tricolour that was crushed and trampled under foot by British imperialists in India in 1942 was taken up and held aloft once again by Indians in East Asia and the battle resumed . जिस राष्ट्रीय तिरंगे को ब्रिटिश साम्राजयवादियों ने अगस्त , 1942 में पैरों तले कुचला और रौंदा था , पूर्व - एशियाई भारतीयों ने उसे फिर से ऊंचा लहराकर लडाई शुरू कर दी |
The left tends to the cosmopolitan vision ; the right divides among imperialists and nationalists . Personally , I have wavered between the latter two , sometimes wanting the United States to export its humane political message and at other times fearful that such efforts , however desirable , will overextend the American reach and end in disaster . वामपंथी विविधतावादी दृष्टि की ओर झुकते हैं तथा दक्षिणपंथी साम्राज्यवादी और राष्ट्रवादी के मध्य विभाजित हो जाते हैं . |
Even the anti - imperialist struggle was suspended for avoiding international complications . यहां तक कि साम्रज्यवाद विरोधी संघर्ष भी बंद कर दिया गया ताकि अतर्राष्टीय उलझन न पैदा हो . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में imperialist के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
imperialist से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।