अंग्रेजी में influenza का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में influenza शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में influenza का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में influenza शब्द का अर्थ इन्फ़्लुएन्ज़ा, नज़ला, इनफ्लुएंजा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

influenza शब्द का अर्थ

इन्फ़्लुएन्ज़ा

nounmasculine

नज़ला

noun (An acute contagious disease of the upper airways and lungs, caused by a virus, which rapidly spreads around the world in seasonal epidemics.)

इनफ्लुएंजा

noun (infectious disease caused by an influenza virus)

और उदाहरण देखें

Phase 6 is one of six pandemic influenza phases.

मीमांसा दर्शन हिन्दुओं के छः दर्शनों में से एक है।

The East Asia Summit will review cooperation in five key areas - energy, education, finance, avian influenza and national disaster mitigation.

पूर्व एशिया शिखर सम्मेलन में पांच महत्वपूर्ण क्षेत्रों में सहयोग की समीक्षा की जाएगी नामत: ऊर्जा, शिक्षा, वित्त, एवियन इन्फ्लूएंजा तथा राष्ट्रीय आपदा प्रशमन।

For instance, at the end of World War I, they were unable to contain the Spanish influenza; worldwide, it took some 20 million lives.

मिसाल के तौर पर, पहले विश्व-युद्ध के आखिर में, वे स्पेनी हैज़े को रोक नहीं पाए; दुनिया भर में इसने करीब २ करोड़ लोगों की जान ली।

The Government is also making arrangements for providing polio, meningitis and influenza vaccinations for the pilgrims.

सरकार हज यात्रियों के लिए पोलियो, मेनिनजाइटिस और इंफ्लूंजा के टीके भी उपलब्ध करवाने की व्यवस्था कर रही है।

Influenza B has not been reported in pigs.

इन्फ़्लुएन्ज़ वाइरस B सूअरों में अभी सूचित नहीं किया गया है।

▪ Spanish influenza (between 20 million and 30 million) Some historians say that the death toll was much higher.

▪ स्पैनिश इन्फ्लूएन्ज़ा (2 से 3 करोड़ के बीच) कुछ इतिहासकारों का कहना है कि मरनेवालों की गिनती इससे कहीं ज़्यादा थी।

However, by the end of October, only 59 people had died as a result of H5N1, which was atypical of previous influenza pandemics.

हालांकि, अक्टूबर के अंत तक एच5एन1 के परिणामस्वरूप केवल 59 लोगों की मौत हुई थी जो पिछली इन्फ्लूएंज़ा विश्वमारियों का अप्रारूपिक रूप था।

Antibiotics are also used to treat this disease, which although they have no effect against the influenza virus, do help prevent bacterial pneumonia and other secondary infections in influenza-weakened herds.

इसके उपचार के लिए एंटीबायोटिक्स का भी प्रयोग किया जाता है, जिनका असर इन्फ्लूएंजा वायरस पर नहीं होता, इन्फ़्लुएन्ज़ा युक्त कमजोर झुंड पर बैक्टीरियल निमोनिया और अन्य माध्यमिक संक्रमण को रोकने में मदद करते हैं।

3 According to a recent estimate, one of the worst pandemics in human history was the Spanish influenza of 1918, which killed tens of millions of people.

3 हाल ही में लिए गए एक सर्वे से पता चला है कि इंसानी इतिहास की सबसे भयानक महामारी 1918 में फैली स्पैनिश फ्लू थी। इसने करोड़ों लोगों की जानें लीं।

India-ASEAN cooperation in the important area of health has focused on the challenge posed by Avian influenza.

स्वास्थ्य के महत्वपूर्ण क्षेत्र में भारत-आसियान सहयोग एवियन इनफ्ल्यूएंजा द्वारा खड़ी की गई चुनौती पर केंद्रित है।

The East Asia Summit has identified five areas of cooperation – energy, education, finance, avian influenza and national disaster mitigation.

पूर्वी एशिया शिखर बैठक ने सहयोग के पांच क्षेत्रों - ऊर्जा, शिक्षा, वित्त, एवियन एंफ्लूएंजा और राष्ट्रीय आपदा उपशमन- की पहचान की है।

The leaders agreed to strengthen cooperation and coordination to effectively address the challenges posed by non-traditional security threats such as climate change, environmental degradation, energy security, food and water security, HIV/AIDS and avian influenza.

दोनों पक्ष सुरक्षा से संबंधित गैर परंपरागत खतरों जैसे कि जलवायु परिवर्तन, पर्यावरणीय विकृति, ऊर्जा सुरक्षा, खाद्य एवं जल सुरक्षा, एच आई वी / एड्स तथा एवियन इंफ्लुएंजा द्वारा प्रस्तुत चुनौतियों से कारगर ढंग से निपटने के लिए सहयोग एवं समन्वय को सुदृढ़ करने पर सहमत हुए।

Influenza viruses infect both humans and pigs, but do not infect birds.

इन्फ्लूएंजा सी विषाणु, मानव और सूअरों दोनों को संक्रमित करता है लेकिन इसका संक्रमण पक्षियों में नहीं होता।

Other recommendations include influenza vaccination once a year, pneumococcal vaccination once every five years, and reduction in exposure to environmental air pollution.

अन्य सिफारिशों में शामिल हैं: वर्ष में एक बार इन्फ्लूएंजा टीकाकरण, हर 5 वर्ष में एक बार न्यूमोकोकल टीकाकरण, और पर्यावरण के वायु प्रदूषण से संपर्क कम करना।

The Spanish influenza alone killed about 20,000,000 people following World War I—some estimates being 30,000,000 or more.

प्रथम विश्व युद्ध के बाद हुए केवल स्पेनिश इन्फ्लूएन्ज़ा से ही लगभग २,००,००,००० लोग मर गए—कुछ आकलन तो ३,००,००,००० या अधिक बताते हैं।

The Spanish Influenza followed swiftly on the heels of World War I and claimed more lives than the war did.

पहले विश्व युद्ध के तुरंत बाद स्पैनिश इन्फ्लूएन्ज़ा हुआ और इसने युद्ध से भी ज़्यादा लोगों की जानें लीं।

In Delhi, in the first of week of December we are holding the Asian Conference on Avian Influenza and we expect participation from different countries where we could share our experiences with them.

दिल्ली में दिसंबर के पहले सप्ताह में हम एवियन इन्फ्लूएन्जा पर एशियाई सम्मेलन आयोजित कर रहे हैं तथा हमें विभिन्न देशों के भाग लेने की उम्मीद है, जहां उनके साथ हम अपने अनुभवों का आदान-प्रदान कर सकते हैं।

We agreed that intensified cooperation in this sector should also include prevention and control of infectious diseases, such as avian influenza, HIV/AIDS, polio, kala azar, malaria, TB and dengue fever.

हम, इस बात पर भी सहमत हैं कि इस क्षेत्र में सहयोग बढ़ाने के लिए हमें एवियन इंफ्लूएंजा, एच आई वी/एड्स, पोलियो, कालाजार, मलेरिया, टी वी और डेंगू ज्वर जैसी संक्रामक बीमारियों से बचाव और नियंत्रण को भी शामिल करना होगा ।

We also look forward to the participation of our EAS partners at the Asian conference on Avian Influenza likely to be organized in New Delhi this year.

हम एवियन इन्फ्लूएंजा संबंधी आसियान सम्मेलन में अपने ईएएस भागीदारों के शामिल होने की भी प्रतीक्षा कर रहे हैं । यह सम्मेलन इस वर्ष नई दिल्ली में आयोजित किए जाने की संभावना है ।

This century has witnessed global pandemics of SARS, Influenza A H1N1, Chickunguniya and epizootic of avian influenza.

इस शताब्दी में सॉर्स, एंफ्लूएंजा ए एच1एन1, चिकनगुनिया, तथा एवियन एंफ्लूएंजा जैसी महामारियां उभरकर सामने आई हैं।

Older children are more commonly affected by Neisseria meningitidis (meningococcus) and Streptococcus pneumoniae (serotypes 6, 9, 14, 18 and 23) and those under five by Haemophilus influenzae type B (in countries that do not offer vaccination).

अधिक उम्र वाले बच्चे आमतौर पर निएसेरिया मेनिन्जाइटिडिस (मेनिन्जोकॉकस) और स्ट्रेप्टोकॉकस निमोनिया (सेरोटाइप 6, 9, 14, 18 और 23) से और पांच से कम उम्र वाले बच्चे हीमोफिलस इन्फ्लुएन्ज़ा टाइप बी (उन देशों में जो टीकाकरण नहीं उपलब्ध कराते) द्वारा प्रभावित होते हैं।

The Government would also make arrangements for polio, meningitis and influenza vaccinations for the pilgrims.

सरकार हाजियों के लिए पोलियो, मेनिनजाइटिस और इन्फ्लुएंजा के टीके लगवाने की भी व्यवस्था करेगी।

According to the United Nations Children’s Fund, if countries achieve their goals, “by 2015, more than 70 million children who live in the world’s poorest countries will receive each year life-saving vaccines against the following diseases: tuberculosis, diphtheria, tetanus, pertussis, measles, rubella, yellow fever, haemophilus influenzae type B, hepatitis B, polio, rotavirus, pneumococcus, meningococcus, and Japanese encephalitis.”

संयुक्त राष्ट्र बाल निधि के मुताबिक, अगर अलग-अलग देश इस मामले में अपने-अपने लक्ष्यों को हासिल करने में कामयाब हो गए, तो “सन् 2015 के आते-आते, हर साल दुनिया के सबसे गरीब देशों में रहनेवाले 7 करोड़ से भी ज़्यादा बच्चों को टीके लग चुकेंगे जो उन्हें इन बीमारियों से बचाएँगे: टी. बी., डिफ्थीरिया, टिटेनस, काली खाँसी, खसरा, हलका खसरा (रूबेला), पीत-ज्वर, हेमोफिलस इन्फ्लूएन्ज़ा टाइप बी, हिपैटाइटिस बी, पोलियो, रोटावाइरस, न्यूमोकॉक्कस, मैनिंजोकोकस और जापानी मस्तिष्क-ज्वर।”

* The recent outbreak of influenza A(H1N1), along with its rapid spread to various countries all around the world, has further underscored the growing interconnection among people and countries.

* हाल में एन्फ्लुएंजा (एच1एन1) महामारी और संपूर्ण विश्व में तेजी से हुए इसके प्रसार से लोगों और देशों के बीच उत्तरोत्तर बढ़ते अंतर्संबंधों का पता चला है।

Magnified view of the H1N1 influenza virus

माइक्रोस्कोप से ली गयी एच1एन1 वायरस की तसवीर

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में influenza के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।