अंग्रेजी
अंग्रेजी में inflexible का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में inflexible शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में inflexible का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में inflexible शब्द का अर्थ अटल, कठोर, कड़ा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
inflexible शब्द का अर्थ
अटलadjectivemasculine, feminine True, when it comes to divine law, a Christian should be strong-minded, even inflexible. यह सच है कि जब ईश्वरीय नियम का सवाल उठता है, तब एक मसीही को दृढ़निश्चयी, अटल भी होना चाहिए। |
कठोरadjective |
कड़ाadjective |
और उदाहरण देखें
Yet there is no reason why India's assistance should be seen in such a negative light, for it is not offered with hostile strategic intent vis-à-vis Pakistan: only inflexible and unimaginative military thinking ~ the chimerical notion of ‘strategic depth' ~ can encourage such a belief. जबकि कोई भी कारण नहीं है, कि भारत की सहायता को ऐसी नकारात्मक रोशनी में देखा जाए, जिसमें इसने कोई भी काम पाकिस्तान के विरुद्ध, विपरीत रणनीति की नियति से नही किया है। यह मात्र सेना के कठोर, कल्पना के परे, दोगलेपन की रणनीतिक गहनता के अभिप्राय ही हो सकते हैं, जो ऐसी मान्यताओं को प्रोत्साहन देते हैं। |
13. (a) Why should elders avoid creating inflexible laws and rules? १३. (क) प्राचीनों को अनम्य विधियों और नियमों को बनाने से क्यों दूर रहना चाहिए? |
Furthermore , he now concedes that since popular myth associates a robot with rigid inflexibility , his use of the word ' robot ' in the passage quoted above was admittedly misleading . इस बात को अब स्वीकार करता है कि उपर्युक्त कथन में ' रोबोट ' शब्द का उपयोग करना वस्तुत : गुमराह करना ही था क्योंकि रोबोट शब्द से लोग कठोर दृढता को जोड देते हैं ; इसलिए ऐसा करना उचित न था . |
7. (a) Why is it evident that Proverbs 22:6 does not express an inflexible rule? ७. (क) यह क्यों प्रत्यक्ष है कि नीतिवचन २२:६ एक सुदृढ़ नियम नहीं व्यक्त करता? |
An inflexible outlook hinders the growth of our power of reason. एक अनम्य नज़रिया हमारी तर्क-शक्ति के विकास में बाधा डालता है। |
Those whose actions form a pattern of stubborn inflexibility should heed Paul’s counsel to the Philippians to ‘do nothing out of egotism.’ —Philippians 2:3. जिन लोगों के कार्य हठीली अटलता की एक प्रणाली बनती है, उन्हें फिलिप्पियों को दी पौलुस की सलाह की ओर ध्यान देना चाहिए कि “अहंमन्यता से कुछ न करो।”—फिलिप्पियों २:३, न्यू. व. |
It makes its own inflexible laws. वो अपनी मन-मरज़ी से सख्त कानून बनाती है। |
What traits should you avoid so that you are not hard or inflexible? कौन-सी आदतों से आपको बचना चाहिए, ताकि आप सख्त मिट्टी न बनें जिसे ढाला नहीं जा सकता? |
Although a number of factors may be involved in rebellion, parents may unwittingly encourage it if their rules are inflexible or no longer age appropriate. हालाँकि बगावत करने के पीछे कई वजह हो सकती हैं, लेकिन अगर माता-पिता अपने बनाए नियमों को मनवाने पर अड़ जाएँ या बच्चे की उम्र के हिसाब से नियमों में फेरबदल न करें, तो एक तरह से वे खुद उसे बगावत करने के लिए उकसा रहे होंगे। |
* (Exodus 15:3) Jonah, on the other hand, was inflexible and far less merciful. * (निर्गमन 15:3) मगर दूसरी तरफ, योना टस-से-मस नहीं हुआ, और उसने ज़रा भी तरस नहीं खाया। |
To find a solution, Renzi needs the assistance of the European authorities, but they are too slow and inflexible. इसका समाधान ढूंढने के लिए रेंज़ी को यूरोपीय अधिकारियों की मदद चाहिए, लेकिन वे बहुत सुस्त और अड़ियल हैं। |
True, when it comes to divine law, a Christian should be strong-minded, even inflexible. यह सच है कि जब ईश्वरीय नियम का सवाल उठता है, तब एक मसीही को दृढ़निश्चयी, अटल भी होना चाहिए। |
There is the American approach of an inflexible " no surrender " . अमेरिका की नीति कभी ' आत्मसमर्पण न करने ' की रही है . |
Access to this window should be beyond the normal country limits, which otherwise introduce inflexibility. इस खिड़की तक पहुंच देश की सामान्य सीमा से अधिक होनी चाहिए, अन्यथा इससे लोच उत्पन्न नहीं होगा। |
Do I seek to lay down arbitrary, inflexible rules or to turn my personal opinions into law? क्या मैं अपनी निजी राय को नियम बना लेता हूँ और चाहता हूँ कि सब उसे हर हाल में मानें? |
Being inflexible or self-centered generates stress and tension. सो अगर आप लकीर के फकीर बनेंगे और सिर्फ अपने ही बारे में सोचते रहेंगे तो इससे तनाव बढ़ेगा। |
Thus, they avoid laying down arbitrary, inflexible rules or turning their personal viewpoints and opinions into law. अतः, वे मनमाने, अनम्य नियमों को निर्धारित करने या अपने व्यक्तिगत दृष्टिकोण और विचारों को विधि में बदलने से दूर रहते हैं। |
Do you believe him to be a God of inflexible, strict justice, austere and rigid in his temperament? क्या आप मानते हैं कि वह अपने स्वाभाव में अनम्य, कड़ा न्यायी, कठोर और सख़्त परमेश्वर है? |
(Ecclesiastes 9:11) By their inflexible, demanding pressure, the worldly creditors might force such a debtor into a situation where he felt he had to protect himself. (सभोपदेशक ९:११, NW) अपने अनम्य, कड़े दबाव के द्वारा सांसारिक ऋणदाता ऐसे ऋणी को उस परिस्थिति में ला सकते हैं जहाँ उसे अपने-आपको बचाने की ज़रूरत महसूस होगी। |
But such rigid inflexibility was not the association he had in mind when he wrote it . परंतु जब उसने यह बात लिखी थी तब उसके मन में कठोरता का कोई विचार नहीं था . |
A mild answer, for example, can overcome opposition that seems as hard and inflexible as bone, perhaps because of anger or prejudice. उदाहरण के लिए, अगर कोई गुस्से में आकर या भेदभाव की वजह से हमारा विरोध करता है, इतना कड़ा मानो वह हड्डी की तरह ठोस हो, ऐसे में कोमल जवाब सुनने से विरोधी शांत हो सकता है। |
Inflexible. नियम मनवाने पर अड़ जाना। |
Many in the private sector attribute these findings to the inflexible labor market. औद्योगिक इकाइयों में हजारों लोगों को रोजगार मिलाने के कारण, यहाँ आवासीय परियोजनाओं के लिए खरीदारों की कमी नहीं है। |
We will not allow inflexible ideology to become an obsolete and obstacle to peace. हम बेलोच विचारधारा को शांति की राह में बाधा बनने की अनुमति नहीं देंगे। |
So rather than follow his usually inflexible schedule that morning, Father was reading when the bomb fell. सो उस सुबह अपने सामान्यतः अपरिवर्तनीय कार्यक्रम का पालन करने के बजाय, जब बम गिरा तो पिताजी पढ़ रहे थे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में inflexible के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
inflexible से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।