अंग्रेजी में inflow का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में inflow शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में inflow का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में inflow शब्द का अर्थ अंतर्वाह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

inflow शब्द का अर्थ

अंतर्वाह

nounmasculine

और उदाहरण देखें

I am confident that with the revival of global business sentiment we will be able to attract substantial FDI inflows.

मुझे पूरा यकीन है कि वैश्विक व्यावसायिक संवेदना के पुनरूद्धार के माध्यम से हम पर्याप्त मात्रा में विदेशी प्रत्यक्ष निवेश आकर्षित करने में समर्थ होंगे।

Foreign Direct Investment Inflows from Denmark from 1991 till July 2007 totalled Rs. 6,781.45 million or approx. US$ 164.32million.

सन् 1991 से जुलाई, 2007 तक डेनमार्क से प्रत्यक्ष विदेशी निवेश अंतरप्रवाह कुल 6,781.45 मिलियन रु0 अथवा लगभग 164.32 मिलियन अमरीकी डालर था ।

* India continues to be one of the most preferred destinations for foreign direct investment with FDI inflows into India peaking at 46.6 billion US Dollars in 2011-12.

* भारत प्रत्यक्ष विदेशी निवेश के लिए सबसे अधिक मनपसंद डेस्टिनेशन में से एक बना हुआ है तथा वर्ष 2011-12 में एफडीआई का अंत:प्रवाह 46.6 बिलियन अमरीकी डालर पर पहुंच गया।

The US is already the fifth largest source of foreign direct investment into India, with cumulative FDI inflows from the US from April 2000 to March 2014 amounting to about $ 11.92 billion.

अमरीका भारत में पांचवां सबसे बड़ा प्रत्यक्ष विदेशी निवेश का स्रोत है, जहां से अप्रैल 2000 से मार्च 2014 तक भारत में लगभग 11.92 बिलियन यूएस डॉलर की राशि का संचयी प्रत्यक्ष विदेशी निवेश हुआ है।

• The sentiments for private investment and inflow of foreign investment have turned positive.

– निजी निवेश के प्रति माहौल बेहतर हुआ है और विदेशी निवेश सकारात्मक तौर पर बढ़ा है।

* The two leaders, recognizing that there was great unrealized potential for increasing the inflow of Thai tourists into India, agreed to provide greater facilitation to Thai Buddhist monks, pilgrims, students and tourists visiting India.

* इस बात को स्वीकार करते हुए कि भारत में थाइलैंड के पर्यटकों के प्रवाह में वृद्धि करने की अपार संभावनाएं मौजूद हैं, दोनों नेताओं ने भारत आने वाले थाइलैंड के बौद्ध भिक्षुओं, तीर्थयात्रियों और पर्यटकों को बेहतर सेवाएं दिए जाने पर सहमति व्यक्त की।

Germany ranks 7th among foreign investor countries in India. Major sectors attracting FDI inflows from Germany are engineering, chemicals and services.

भारत में विदेशी निवेशक देशों में जर्मनी सातवें स्थान पर है| जर्मनी से प्रत्यक्ष विदेशी निवेश प्रवाह आकर्षित करने वाले प्रमुख क्षेत्र अभियांत्रिकी, रसायन और सेवाएं हैं।

Our intra-regional trade is less than 6% of our global trade and intra-regional FDI accounts for only 3% of total FDI inflows.

हमारा अंतर-क्षेत्रीय व्यापार हमारे वैश्विक व्यापार से ६ प्रतिशत से कम और अंतर-क्षेत्रीय एफडीआई खाता कुल एफडीआई प्रवाह का केवल कम ६ प्रतिशत है।

I think if capital inflows into our country both by way of direct investment and by way of portfolio investment have been at reasonable levels, we don't face situations of the kind which would require an imposition of Tobin Tax.

मैं समझता हूं कि प्रत्यक्ष निवेश के जरिए तथा पोर्टफोलियो निवेश के आधार पर ही हमारे देश में पूंजी के प्रवाह में सामान्य वृद्धि हुई है। इसलिए हमारे समक्ष ऐसी कोई समस्या नहीं है कि टोबिन टैक्स लगाने की जरूरत पड़े।

India has had a poor track record of converting FDI approvals into inflows .

मंजूरशुदा एफडीआइ को वास्तविक निवेश में बदलने में भारत का रिकॉर्ड अच्छा नहीं रहा है .

India received around USD 80 billion FDI flows from Europe during 2000-16 constituting approximately 25% of the total FDI inflows into the country during the period.

भारत ने 2000-16 के दौरान यूरोप से लगभग 80 अरब डॉलर का प्रत्यक्ष विदेशी निवेश हासिल किया था, जो इस अवधि के दौरान देश में आए कुल प्रत्यक्ष विदेशी निवेश प्रवाह का करीब 25% था।

FDI outflows from India to ASEAN countries over the last 7 years were over US$ 31 billion while FDI equity inflows into India from ASEAN countries during this period were over US$ 25 billion.

भारत से आसियान देशों में पिछले 7 वर्षों में एफ डी आई बहिर्प्रवाह 31 बिलियन अमरीकी डालर से अधिक है जबकि इसी अवधि के दौरान आसियान देशों से भारत में एफ डी ई इक्विटी अंत:प्रवाह 25 बिलियन अमरीकी डालर से अधिक है।

• the sentiments for private investment and inflow of foreign investment have turned positive.

-निजी निवेश और विदेशी निवेश का देश में प्रवाह सकारात्मक हुआ है।

Deep water circulation is controlled primarily by inflows from the Atlantic Ocean, the Red Sea, and Antarctic currents.

गहरा पानी परिसंचरण मुख्य रूप से अटलांटिक महासागर, लाल सागर और अंटार्कटिक धाराओं के प्रवाह से होता है।

And, these include three dimensions – capital inflows, access to technology and innovation, as well as the promotion of a free, fair and open world trading system that recognizes the development imperatives of a country like India.

इनमें तीन आयामों को शामिल किया जा सकता है- पूंजीगत प्रवाह, प्रौद्योगिकी और नवाचारों तक पहुंच, एक मुक्त, स्वच्छ एवं खुली विश्व व्यापार व्यवस्था को बढ़ावा देना, जो भारत जैसे देश की विकास अनिवार्यताओं के अनुरूप है।

In the last four years, inflows of private capital into frontier economies have been nearly 50% higher (relative to GDP) than flows into emerging market economies.

पिछले चार सालों में, फ़्रंटियर अर्थव्यवस्थाओं में आने वाले निजी पूँजी के प्रवाह उभरते बाज़ारों की अर्थव्यवस्थाओं में आनेवाले प्रवाहों की तुलना में लगभग 50% ज़्यादा (सकल घरेलू उत्पाद के सापेक्ष) रहे हैं।

Question: Do you have any figure on the FDI inflows from Mauritius?

प्रश्न: क्या आपके पास मारीशस से होने वाले विदेशी प्रत्यक्ष निवेश के आंकड़े उपलब्ध हैं?

(e) Details of FDI equity inflows from EU into India for the period from April, 2012 to May, 2015 (year-wise) is indicated below:-

(ङ) अप्रैल 2012 से मई 2015 (वर्ष वार) की अवधि के लिए भारत में यूरोपीय संघ से प्रत्यक्ष विदेशी निवेश इक्विटि इनफ्लो नीचे दिया गया हैः

* Singapore leads among ASEAN countries in inward investments, emerging as the second largest source of FDI for India globally, with inflows amounting to US$ 38.8 billion till September 2015, which is 14.6% of total FDI inflow.

* आवक निवेश के मामले में आसियान देशों में सिंगापुर सबसे आगे है तथा सितंबर, 2015 तक 38.8 बिलियन अमरीकी डालर मूल्य के अंत:प्रवाह के साथ वैश्विक स्तर पर भारत के लिए एफ डी आई का दूसरा सबसे बड़ा स्रोत है जो कुल एफ डी आई अंत:प्रवाह का 14.6 प्रतिशत है।

FDI inflows have gone up by 40% compared with previous year’s corresponding period.

पिछले साल की इसी अवधि की तुलना में एफ डी आई अंत:प्रवाह में 40 प्रतिशत की वृद्धि हुई है।

Yet Japanese FDI inflows to India account for just over one percent of Japan’s total outward foreign direct investment flows.

फिर भी भारत में जापान का विदेशी प्रत्यक्ष निवेश प्रवाह जापान के कुल जावक विदेशी प्रत्यक्ष निवेश प्रवाहों का मात्र एक प्रतिशत से कुछ ही अधिक है।

The RCEP bloc represents 49 % of the world’s population, 29 % of world trade and 26 % of world FDI inflows.

क्षेत्रीय व्यापक आर्थिक भागीदारी (आर सी ई पी) ब्लॉक में विश्व की जनसंख्या की 49 प्रतिशत जनसंख्या है, विश्व व्यापार का 29 प्रतिशत व्यापार होता है और वैश्विक प्रत्यक्ष विदेशी निवेश के 26 प्रतिशत निवेश की आमद है।

Today, instead of the urgently needed inflow of resources to developing countries to buttress their national economic development plans, we are confronted with a net outflow from them.

आज, विकासशील देशों की राष्ट्रीय आर्थिक विकास योजनाओं को पुष्ट करने के लिए उनको तत्काल अपेक्षित संसाधनों का प्रवाह करने के बजाय, हम उनसे निवल वहिप्रवाह का सामना कर रहे हैं।

FDI inflows have gone up by 40% compared with previous year’s corresponding period.

* पिछले साल की इसी अवधि की तुलना में एफ डी आई अंत:प्रवाह में 40 प्रतिशत की वृद्धि हुई है।

They have to pass through the labyrinth of one court to another until their patience gets exhausted and they give up hope in utter despair . . . The only persons who benefit by the delay in our Courts are the dishonest who can with impunity avoid carrying out their legal obligations for years and each affluent person who obtains orders and stays or injuctions against Government and the public authorities and then continues to enjoy the benefit of such stay or injunction for years , often at the cost of public interest . About Supreme Court , the Chief Justice observed : The Supreme Court is today on the brink of collapse with the enormous inflow of cases and heavy arrears .

उन्हें एक न्यायालय से दूसरे न्यायालय की भूलभुलैया से गुजरना पडऋता है और अंत में वे थक जाते हैं तथा घोर निराशा के कारण हिम्मत हार बैठते हैं . . . हमारे न्यायालयों में होने वाले विलंब से अगर किसी को फायदा होता है तो वे हैं बेऋमान लोग जो बरसों तऋक बिना कोऋ दंड पाए अपने विधिक दायित्वों के पालन से बचते जाते हैं और प्रत्येक वह धनी व्यि > जो सरकार या लोक प्राधिकारियों के विऋद्ध आदेश , रोक आदेश या व्यादेश प्राप्त कर लेता है , वह बरसों तक , प्रायः लोकहित की कीमत पर , ऐसे रोक आदेश अथवा व्यादेश का लाभ उठाता रहता है . उच्चतम न्यायालय के विषय में , मुख्य न्यायाधीश महोदय का कथन था ः नए मुकदमों की भारी आमद और अनिर्णीत पडऋए मामलों की विशाल संख्या के फलस्वरूप आज उच्चतम न्यायालय धराशायी होने की स्थिति के निकट पहुंच गया है .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में inflow के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

inflow से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में inflammatory का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में inflatable का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में inflate का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में inflated का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में inflation का क्या मतलब है?