अंग्रेजी में ingenious का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में ingenious शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में ingenious का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में ingenious शब्द का अर्थ विदग्ध, शानदार, प्रवीण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ingenious शब्द का अर्थ

विदग्ध

adjective

शानदार

adjective

But sometimes I see this ingenious idea in there,

लेकिन कभी कभी मैं शानदार विचार वहाँ देखता हूँ,

प्रवीण

adjectivemasculine, feminine

Attempting to provide an alternative place of worship, the leaders of the city proved to be quite ingenious.

उपासना के एक वैकल्पिक स्थान का प्रबन्ध करने की कोशिश में, उस शहर के अगुए काफ़ी प्रवीण साबित हुए।

और उदाहरण देखें

Strangely enough , it was during this period that he contributed serially to the pages of this journal what may be described as perhaps the only novel he wrote merely for the sake of entertaining the reader with an ingeniously constructed story , unburdened with philosophy or any kind of sophistication , and not ending on a tragic noteNauka Dubi , translated into English as The Wreck .

और यह समचमुच हैरान करने वाली बात है कि इसी अवधि में अपने साहित्य पत्र के पन्नों पर धारावाहिक उपन्यास लिखते रहे - ? नौका डूबी ? यह उनका एक ऐसा उपन्यास था जो उनके पाठकों के विशुद्ध मनोरंजन के लिए लिखा गया था . इसकी कथा बडी ही सीधी - सादी थी . इसमें किसी तरह का दर्शन नहीं बघारा गया था और किसी तरह के अभिजात्य और रचना के अंत में विन्यस्त त्रासदी से अलग अंग्रेजी में इसका ? द ब्रेक ? शीर्षक से अनुवाद भी हुआ .

An ingenious solution has now been found to enable Bangladesh nationals to travel to this enclave at all times instead of the present restricted dawn-to-dusk arrangement.

अब एक चातुर्य पूर्ण समाधान प्राप्त हुआ है जब बंगलादेश के नागरिक इस इनक्लेव तक सूर्योदय से सूर्यास्त तक की वर्तमान प्रतिबंधित व्यवस्था की अपेक्षा सभी समय आ-जा सकते हैं।

In swift flying insects , the movements of the front wings create air turbulence behind them ; the hind wings are therefore most ingeniously coupled with the fore wings in such a way that the effect of turbulence is greatly reduced or even eliminated .

तेजी से उडने वाले कीटों में , अग्रपंखों की गति उनके पीछे वायु - प्रक्षोभ पैदा करती है . इसलिए पश्चपंख सबसे उत्तम ढंग से अग्रपंखों से इस तरह जुडे हुए होते हैं कि प्रक्षोभ का प्रभाव बहुत ही कम या समाप्त ही हो जाता हे .

Persecution at times led to ingenious innovations.

सताहट के कारण कई बार बढ़िया और नये तरीक़े निकाले गये।

They are flanked by raised sidewalks and public fountains served by an ingenious system of aqueducts.

उनके आजू-बाजू में ऊँची की गयी पटरियाँ हैं और एक उत्तम कृत्रिम जल-प्रणालों की आपूर्ति से काम करनेवाले सार्वजनिक फुहारे हैं।

Their ingenious gyroscopes give flies a degree of aerial maneuverability that outstrips that of any other family of flying insects.

अपने कुशल जायरोस्कोप यानी हॉल्टर की बदौलत ही ये मक्खियाँ, उड़नेवाले दूसरे कीटों के मुकाबले बड़ी तेज़ी से और आसानी से भिनभिनाते हुए किसी भी दिशा में उड़ सकती हैं!

As Jean Paul Sartre has remarked somewhere , our most persistent illusion is that we can catch living things in the trap of phrases , and if we put words together ingeniously enough , the reality would become entangled in the signs .

ज्यां पॉल सार्त्र ने किसी समय कहा था कि हम लोग सदैव एक भ्रम पालते हैं और समझते है कि जिंदा चीजों को शब्दों के जाल में कैद करना संभव है तथा शब्दों का चुनाव होशियारी से किया जाय तो वास्तविकता को भी इन चिह्नों में बांध सकना संभव होगा .

What he learnt there he was never able to recall but the ingenious methods of punishment practised to drill learning into the children left a vivid impression on his mind and on his limbs .

वहां उसने क्या कुछ सीखा यह तो उसे बहुत याद नहीं लेकिन बच्चों को कवायद कराते समय उन्हें सजा देने के एक - से - बढकर - एक उम्दा तरीकों का उसके कोमल तन - मन पर बडा गहरा प्रभाव पडा .

It is not surprising that the contemporary international community is confronted with complex challenges that require ingenious, innovative responses.

समकालीन अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का ऐसी जटिल समस्याओं से सामना होना कोई आश्चर्य की बात नहीं है जिन पर उम्दा, नवाचारी प्रत्युत्तर की जरूरत है।

An Ingenious Solution

मुश्किल को किया पार

Wootton describes them as “small masterpieces of ingenious design.”

वुटन इनका वर्णन “दक्षतापूर्ण रचना की छोटी-छोटी श्रेष्ठ कृतियाँ” के रूप में करते हैं।

Their structure and function bear witness to the ingenious mind behind them.

उनकी रचना और क्रिया उनके रचयिता की बुद्धि की गवाही देती है।

In fact, Hume claimed that one could find “no ingenious manufactures amongst [Negroes], no arts, no sciences.”

असल में, ह्यूम ने दावा किया कि एक व्यक्ति “[हबशियों] के बीच कोई बढ़िया आविष्कार, कला, [या] विज्ञान नहीं पा सकता।”

Once the railings are in place and the kitchen ready , the faithful may think of something more ingenious to build in future .

लहे की रेलिंग लग जाने और रसोई तैयार हो जाने के बाद श्रद्धालु भविष्य में कुछ और निर्माण करवाने की सोच सकते हैं .

(Genesis 22:17) We stand in awe before the Creator, who provided such an ingenious sandy bulwark against the incursions of the stormy sea.

(उत्पत्ति 22:17, NHT) हम उस सिरजनहार की बुद्धि पर हैरान हैं, जिसने तूफानी समुद्र की लहरों की घुसपैठ रोकने के लिए क्या ही बढ़िया रेतीली आड़ लगायी है।

But more than that, we were enlightened regarding the ingenious processes that have been used to keep the colors in our clothing fixed despite frequent washing.

मगर इससे भी बढ़कर हमें यह जानने को मिला कि कपड़ों की बार-बार धुलाई के बावजूद उनके रंगों को पक्का करने के लिए क्या कमाल के तरीके अपनाए गए हैं। (g 4/07)

What is more, its heart, unlike that of a typical cold-blooded fish, pumps relatively warm blood through its ingenious circulatory system.

और तो और, ठंडे रक्तवाली आम मछलियों से भिन्न, ब्लूफिन मछलियों का दिल उसकी बुद्धिमानी से बनायी गयी परिसंचरण प्रणाली से गर्म खून पम्प करता है।

He invented the shorthand in Bengali and wrote a manual on it in verse which has been described by a discerning critic as " a monument of ingeniousness as well as a metrical wonder . "

उन्होंने बंग्ला भाषा में आशुलिपि का आविष्कार किया और कविता में इस पर एक नियमावली भी लिखी , जिसके बारे में एक विदग्ध समालोचक ने लिखा था , " यह केवल विलक्षण बुद्धि का स्मारक ही नहीं , छंदोबद्धता का चमत्कार भी है . "

The workers were few, but the slave used a number of ingenious methods to spread the good news.

मज़दूर थोड़े ही थे मगर फिर भी उन्होंने नए-नए तरीके अपनाकर सुसमाचार को दूर-दूर तक फैलाया।

But sometimes I see this ingenious idea in there, and I have this eureka moment.

लेकिन कभी कभी मैं शानदार विचार वहाँ देखता हूँ, और मेरा उरेका(eureka) पल होता है |

Some of them saw in the award the ingenious British hand trying to boost the glory of the Empire ; others fancied that the Swedish literary circles , being pro - German , had deliberately tried to embarrass the British ruling classes .

इनमें से कुछ लोगों ने यह पाया कि इस पुरस्कार के पीछे कोई ? आला ब्रिटिश दिमाग है जो शाही साम्राज्य के वैभव को तूल देना चाहता था . कुछ दूसरे लोगों की कल्पना थी कि स्वीडेन की साहित्यिक मंडली , चूंकि जर्मन - समर्थक है इसलिए इसने जान - बूझकर ब्रिटिश शासकवर्ग को तंग करने की कोशिश की है .

They ingeniously use these waters as part of the city’s defense system.

उन्होंने बड़ी अक्लमंदी से काम करते हुए इस पानी को नगर की रक्षा करनेवाले एक बड़े नाले की तरह इस्तेमाल किया है।

Jehovah “proceeded to fill him with the spirit of God in wisdom, in understanding and in knowledge and in every sort of craftsmanship and for designing devices . . . to make ingenious products of every sort.”

यहोवा ने ‘उसको [“पवित्र शक्ति,” NW] से ऐसा परिपूर्ण किया कि सब प्रकार की बनावट के लिये उसको ऐसी बुद्धि, समझ, और ज्ञान मिला, कि वह कारीगरी की युक्तियां निकालकर बुद्धि से सब भांति की निकाली हुई बनावट में काम कर सके।’

In October 2006, Fox finally agreed to commit to making Avatar after Ingenious Media agreed to back the film, which reduced Fox's financial exposure to less than half of the film's official $237 million budget.

अक्टूबर 2006 में, फॉक्स आखिरकार अवतार बनाने के लिए सहमत हो गया, जब इंजेनेजियस मीडिया ने फिल्म को वापस करने के लिए सहमति दी, जिसने फॉक्स के आधिकारिक $237 मिलियन बजट के आधे से कम बजट के वित्तीय जोखिम को कम कर दिया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में ingenious के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।